13.07.2015 Views

Verado 135/150/175/200 quatre temps - Brunswick Marine in EMEA ...

Verado 135/150/175/200 quatre temps - Brunswick Marine in EMEA ...

Verado 135/150/175/200 quatre temps - Brunswick Marine in EMEA ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Saut des vagues ou du sillageGÉNÉRALITÉSLe franchissement de vagues ou de sillage par les bateaux de plaisance fait partie de la navigation.Cependant, si cette activité est réalisée à une vitesse suffisante pour forcer la coque du bateau en partie ouentièrement hors de l’eau, certa<strong>in</strong>s risques se présentent, particulièrement lorsque le bateau reprend contactavec l’eau.26784Veiller avant tout à ce que le bateau ne change pas de direction au milieu d'un saut. Si c'est le cas, il risquede virer souda<strong>in</strong>ement dans un sens ou dans l'autre lorsqu'il reprend contact avec l'eau. Un tel changementsouda<strong>in</strong> de direction peut projeter les occupants hors de leur siège ou par-dessus bord.! AVERTISSEMENTLe saut des vagues ou du sillage peut provoquer des blessures graves, voire mortelles, aux occupants quipeuvent être projetés à l'<strong>in</strong>térieur ou hors du bateau. Dans la mesure du possible, éviter les sauts devagues ou de sillages.Le saut de vagues ou de sillages présente un autre risque mo<strong>in</strong>s courant. Si la proue du bateau piquesuffisamment lorsque le bateau est projeté dans l'air, elle peut s’enfoncer dans l'eau et y demeurer pendantun moment. Le bateau s'arrête alors quasiment sur-le-champ, risquant de projeter ses occupants vers l'avant.Il peut aussi virer souda<strong>in</strong>ement d'un côté ou de l'autre.Impact avec des obstacles et objets immergésRéduire la vitesse et faire preuve de prudence lors de la navigation dans des eaux peu profondes ou deszones où la présence d'obstacles immergés, qui pourraient être heurtés par le moteur hors-bord ou le fond dubateau, est suspectée. La meilleure manière de réduire les risques de blessures ou de dommages provoquéspar un objet flottant ou immergé est de contrôler la vitesse du bateau. Dans de telles conditions, ma<strong>in</strong>tenir lebateau à une vitesse de déjaugeage m<strong>in</strong>imale de 24 à 40 km/h .26785Le fait de heurter un objet flottant ou immergé peut entraîner un nombre <strong>in</strong>f<strong>in</strong>i de situations. Certa<strong>in</strong>es de cessituations peuvent avoir les conséquences suivantes :14 fra

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!