13.07.2015 Views

Verado 135/150/175/200 quatre temps - Brunswick Marine in EMEA ...

Verado 135/150/175/200 quatre temps - Brunswick Marine in EMEA ...

Verado 135/150/175/200 quatre temps - Brunswick Marine in EMEA ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Service de réparation localSERVICE APRÈS VENTEEn cas de beso<strong>in</strong>, ramenez toujours votre hors-bord chez votre concessionnaire agréé local. Il est le seul àdisposer des techniciens qualifiés, des connaissances, des outils et équipement spéciaux, et des pièces etaccessoires d'orig<strong>in</strong>e nécessaires pour réparer votre moteur. Il connaît parfaitement votre moteur.Service Away from HomeIf you are away from your local dealer and the need arises for service, contact the nearest authorized dealer.Refer to the Yellow Pages of the telephone directory. If, for any reason, you cannot obta<strong>in</strong> service, contact thenearest Mercury <strong>Mar<strong>in</strong>e</strong> Service Office.Demandes d'<strong>in</strong>formations relatives aux pièces et aux accessoiresToutes les demandes concernant des pièces ou des accessoires de rechange d'orig<strong>in</strong>e doivent êtreadressées au revendeur agréé local. Ce dernier dispose des <strong>in</strong>formations nécessaires pour commander lespièces et accessoires requis. Lors d'une demande relative à des pièces et accessoires, communiquer aurevendeur les numéros de modèle et de série du moteur af<strong>in</strong> qu’il puisse commander les pièces appropriées.Assistance au propriétaireVotre satisfaction est de prime importance pour votre concessionnaire et pour Mercury <strong>Mar<strong>in</strong>e</strong>. Pour toutproblème ou toute question concernant votre hors-bord, contactez votre concessionnaire ou toutconcessionnaire agréé Mercury. Pour toute aide supplémentaire, veuillez suivre les étapes ci-après :1. Exposez votre problème à l'un des responsables du service commercial ou du service après - vente.Si vous les avez déjà contactés, adressez - vous au propriétaire de la concession.2. Si vos questions ou vos problèmes ne peuvent être résolus par votre concessionnaire, veuillezcontacter le service après-vente Mercury <strong>Mar<strong>in</strong>e</strong>, le service ou le distributeur <strong>Mar<strong>in</strong>e</strong> Power(International). Ils feront leur possible pour résoudre tous les problèmes avec votre concessionnaire.Les <strong>in</strong>formations suivantes devront être fournies au centre de service après - vente :• Vos nom et adresse.• Votre numéro de téléphone durant la journée.• Les numéros de modèle et de série du hors - bord.• Le nom et l'adresse du concessionnaire.• La nature du problème.Les centres de service après - vente Mercury <strong>Mar<strong>in</strong>e</strong> sont énumérés à la page suivante.Centres d'entretien Mercury <strong>Mar<strong>in</strong>e</strong>Pour obtenir de l'aide, appeler, faxer ou écrire. Pour toute correspondance écrite ou faxée, <strong>in</strong>diquer le numérode téléphone auquel le propriétaire peut être jo<strong>in</strong>t pendant la journée.États-Unis, CanadaTéléphoneFaxSite WebAnglais – (920) 929-5040Français – (905) 636-4751Anglais – (920) 929-5893Français – (905) 636-1704www.mercurymar<strong>in</strong>e.comMercury <strong>Mar<strong>in</strong>e</strong>W6250 W. Pioneer RoadP.O. Box 1939Fond du Lac, WI 54936-1939Australie, PacifiqueTéléphone (61) (3) 9791-5822<strong>Brunswick</strong> Asia Pacific Group41–71 Bessemer DriveDandenong South, Victoria 3<strong>175</strong>Australiefra 99

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!