Congo Yearbook - 1943

1
Personnel des tribunaux de première instance et des justices de paix.
Nombre d'avocats et de notaires
Personeel der rechtbanken van eersten aanleg en der vredégerechten.
Aantal advocaten en notarissen
(Situation au 31 décembre 1941. — Toestand op 31 December 1941)
(Source : Ministère de la Justice).
(Bron : Ministerie van Justitie..)
Tribunaux de première instance
Rechtbanken van eersten aanleg
Justices de paix
Vredégerechten
ARRONDISSE
MENTS
JUDICIAIRES
Président et
vice-présidenta
Voorzitter en
OndervoorzittéVs
Juges
Kechters
Procureur du Roi
et substituts
Procureur des Körtings
en substituten
Greffiers (a)
Grifflers (a)
Avoués
Pléitbezorgers
en
k>
H 'P
s 1
.SB
P
,
Notarissen
Notaires
Avocats
Advocaten
Juges
Kechters
Greffiers (a)
Griffiers (a)
GEBECHTELIJKE
ABftONDISSE-
MENTEN
Anvers . . . . 5 25 22 24 11 44 100 348 11 Iff Antwerpen.
Malines . . . . 2 5 5 8 7 ' 12 26 44 3 3 Mechelen.
Turnhout . . . 1 3 3 5 6 7 24 23 6 6 Turnhout
Bruxelles.... 8 48 38 47 15 53 140 1,409. 17 30 Brüssel.
Louvain . . * . 1 8 4 10 5 12 34 83 5 • 6 Leuven.
Nivelles . . . . 2 6 5 8 8 11 35 49 4 5 Nijvel.
Charleroi . . . 4 23 22 24 5 30 63 173 10 15 Charleroi.
Mons 2 , 17 16 14 8 26 '47 125 7 10 Bergen.
Tournai . . .. , 1 9 5 8 7 11 ' 47 65 6 8 Doornik.
Bruges . . . . 2 11 8 11 6 21 44 100 7 8 Brügge.
Ypres > . . . . 1 3 2 (5 5 ' 7 25 23 6 4 Ieper.
Courtrai . . . . 2 7 6 8 10 17 48 55 6 7 Kortrijk.
Furnes..... 1 3 2 3 6 5 14 11 2 4 Veurne.
Termonde . . . 1 7 5 9 5 18 54 60 6 5 Dendermonde.
Gand . . . . . . 2 12 8 15 8. 22 84 251 9 12 Gent.
Audenarde . . . " 2 7 3 8 9 13 40 30 5 5 Oudenaarde.
Huy . . . . . 1 .6 5 7 7 10 28 49 3 4 Hoei.
P
Liège . . . . . P 4 25 23 21 12 27 76 461 9 13 Luik*
Verviers . . . . 2 8 4 9 8 13 36 50 4 5 Verviers.
jïasselt . . . . 1 5 4 5 9
%
7 28 31 4 5 Hasselt.
Tongres . . . . Í 4 4 5 4 8 , .27' 29 5 4 Tongeren.
Arlon , R
5 3 4 3 10 20 20 5 4 Aarlen. ^
Marche-en-Fam. 5 3 2 6 5 17 23 *4 5 Marche-en-Fam.
Neufchâteaù . . —
5 2 4 •7 8 17 14 5 7 Neufchateau.
Dinant . . . . 1 6 4 7 8 11 28 38 6 7 Dinant..
Namur . . . . 1 9 5 8 6 18 29 84 4 6 Namen.
Total . .
1940. . , .
1939. . ; .
48
61
64
272
212
217
211
152
153
279
260
275
191
202
206
426
418
429
1,131
1,134
1,165
3,648
3,511
3,630
(a) Greffiers, greffiers-adjoints, etc. | (a) Grifflers, adjunet-grifflers, enz.
Statistique criminelle. —
159
155
166
Crimineele statistiek
I. Age des condamnés au moment de l'infraction
I. Leeftijd der veroordeelden op het oogenblik van het straf baar feit
204
211
245
Totaal.
1940.
1939.
Hommes — Mannen
Femmes — Vrouwen
Veroordeelden
Condamnés âgés
op het oogenblik
au moment
van het
de l'infraction de 1937 1938 1939 1940 *1941 1937 1933 1939 1940 1941 strafbaar feit
Moins de 21 ans 1,755 1,843 1,774 2,010 3,873 493 535 539 772 1,693 Beneden 21 jaar
oud.
21 à moins de Van 21 tot be-
30 ans . . . . 8,051. 7,749 6,190 4,578 6,645 1,986 1,952 1,776 1,878 3,247 neden 30 j*oud.
30 à moins de
Van 30 ,tot be-
40 ans . . . . 8,672 8,478 8,185 7,592 9,600 2,490 2,496 2,405 2,704 4,773 neden 40 j . oud.
40 à moins de
Van 40 tot be-
50 ans . . . . 5,029 4,684 4,851 5,665 6,892 1,579 1,610 1,561 1,975 3,618 neden 50 j . oud.
50 à moins de
Van 50 tot be-
60 ans . . . . 2,486 2,432 2,471 3,043 4,131 741 798 751 1,017 1,883 neden 60 j . oud.
€0 ans et plus 1,098 1,091 - 1,049 1,543 2,510 291 306 337 468 963 60 jaar en ouder.
Age inconnu . 1 4 9 8 9
—
— 2 3 — Leeftijd onbek.
Total'. . 27,092 26,281 24,529 24,439 33,660 7,580 7,697 7,371 8,817 16,177 Totaal.
N. B f
— Les condamnations passées, en force de chose jugée sont seules N. B. —• Alleen de veroordeelingen in kracht van gewijsde gegaan worden
inscrites dans la*-statistique criminelle. Il ne pourrait donc y avoir de con- in de crimineele statistiek vermeld. Er kan dus geén overeenkomstbestaan,
cordance, quant au nombre de condamnés, entre les chiffres de cette statis- wat het aantal veroordeelden betreft, tusschen de cijfers dezer statistiek
tique et ceux de la statistique de l'Administration de la Justice.
en die der statistiek van de rechtsbedeeling.
>