You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Population des dépôts de mendicité, des maisons de refuge,<br />
des établissements d'observation et d'éducation de l'État (a)<br />
Bevolking der bedelaarsgestichten,<br />
toevluchtshuizen, rijkswaarnemings- en opvoedingsgestichten (a)<br />
(Situation au 31 décembre. — Toestand op 31 December)<br />
Établissements d'ob Établissements d 'édu-<br />
Dépôts de mendicité Maisons de refuge ANNÉES<br />
servation de l'État cation de l'Éti it<br />
Bedelaarsgestichten Toevluchtshuizen Rij kswaarnemings- Rij ksopvoedinf<br />
JAREN -<br />
gestichten<br />
gestichten<br />
H.-M. F.-V. Tot. H.-M. F.-V. Tot. H.-M. F.-V. Tot. H.-M. F.-V.<br />
r Dot.<br />
1931 . . !. . 1,061 121 1,182 1,028 74 1,102 131 50 181 603 207 810<br />
1932 . . .. . 1*007 113 1,120 1,018 84 1,102 122 55 177 529 207 736<br />
1933 . . . . 1,113 96 1,209 904 67 971 104 37 141 488 206 694<br />
- 1934 . . . . 1,056 91 1,147 1,008 78 1,086 107 48 155 521 200 721<br />
1935 . . . . 869 84 953 982 71 1,053 103 40 143 479 182 661<br />
1936 . . . . 949 \ 88 1,037 770 50 820 103 • 58 161 541 195 736<br />
1937 . . . . 960 71 1,031. 681 47 728 113 55 168 556 227 783<br />
1938 . . . . 907 62 969 735 53 788 136 50 186 603 216 819<br />
1939 . . . . 862 75 937 721 58 . 779 115 31 146 523 175 698<br />
1940 . . . . 514 74 588 300 47 347 151 / 42 193 428 170 598<br />
1941 . . . . 409 62 471 384 54 438 149 57 206 576 110 686<br />
(a) Y compris les établissements Spéciaux pour anormaux et l'asile<br />
clinique de Bruges pour jeunes filles atteintes de maladies vénériennes.<br />
Juges des enfants.<br />
(a) Inbegrepen de bijzondere Bljksinstellingen voor abnormalen<br />
Klinisch gesticht van Brügge voor jonge meisjes door venerische<br />
aangetast.<br />
— Kinderrechters<br />
en net<br />
Rekten<br />
Mineurs jugé§ pour — Minderjarigen gevonnist voor<br />
ANNÉES<br />
JAREN<br />
Vagabondage<br />
ou mendicité<br />
Landlooperij<br />
of bedelarij<br />
Inconduite<br />
Wangedrag<br />
Prostitution,<br />
débauche,<br />
Jeux, etc.<br />
Prostitutie,<br />
ontucht,<br />
spel, en?.<br />
Faits qualifiés<br />
infraction<br />
Feiten<br />
als misdrijf<br />
gequaliflceerd<br />
Infraction<br />
a la loi<br />
scolaire<br />
O Vertretung<br />
van dfi<br />
schoolwet<br />
TOTAIj,<br />
TOTAAEJ<br />
1933<br />
1934<br />
1935<br />
1936<br />
1937<br />
1938<br />
1939<br />
1940<br />
1941<br />
167<br />
156<br />
170<br />
216<br />
179<br />
106<br />
127<br />
81<br />
304<br />
283<br />
318<br />
339<br />
404<br />
434<br />
540<br />
528<br />
441<br />
999<br />
64<br />
59<br />
99<br />
102<br />
110<br />
103<br />
125<br />
92<br />
119<br />
1,130<br />
1,290<br />
1,665<br />
1,761<br />
1,702<br />
1,320<br />
1,210<br />
1,640<br />
3,191<br />
59<br />
37<br />
33<br />
26<br />
50<br />
24<br />
39<br />
59<br />
89<br />
1,703<br />
1,860<br />
2,306<br />
2,509<br />
2,475<br />
2,093<br />
2,029<br />
2,313<br />
4,702<br />
Aliénés placés dans des établissements<br />
Krankzinnigen opgenomen in gestichten<br />
SEXE 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 GESLAC: S T<br />
Hommes . . . .<br />
Femmes . . . .<br />
11,937<br />
12,811<br />
12,096<br />
13,042<br />
12,371<br />
13,289<br />
12,094<br />
13,308<br />
ll,183(b)<br />
12,874<br />
10,911<br />
12,095<br />
10,434<br />
11,595<br />
Mannen,<br />
Vrouwen.<br />
Total . 24,748 25,138 25,660 ^ 25,402(a) 24,057(a) 23,006 22,029<br />
(a) Non compris les asiles d'Eupen et de Henri-Chapelle. — (b) Non<br />
compris la population de l'Hospice de Tournai dont les archives et dossiers<br />
ont été détruits en 1940.<br />
Totaal.<br />
(a) Niet inbegrepen de krankzinnigengestichten te Eupen en Hendrik-<br />
Capelle. — (c) Niet inbegrepen de bevolking van het gesticht te »jornik.<br />
De dossiers en archieven van dit gesticht werden in 1940 veroield.
Change language