10.12.2016 Views

Congo Yearbook - 1943

Congo Yearbook - 1943

Congo Yearbook - 1943

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Banque Nationale de Belgique. — Nationale Bank van België<br />

Bilans (au 25 décembre). — Balansen (per 25 December)<br />

(Source : Banque Nationale de Belgique.)<br />

(Bron : Nationale Bank van België.)<br />

SPÉCIFICATIONS 1940 1941 1942 <strong>1943</strong> OPSOMMING<br />

I. Situation des principaux comptes (1,000 fr,)<br />

I. Stand der voornaamste rekeningen (1,000 fr.)<br />

Or :<br />

à l'étranger :<br />

encaisse légale minima<br />

excédent . . . . . .<br />

provision constituée à la<br />

Banque de France . . .<br />

en Belgique . . . . . . . .<br />

Monnaies et billets étrangers. ..<br />

Banque d'Émission à Bruxelles.<br />

Crédit à l'économie privée :<br />

effets et chèques sur rintérieur.<br />

effets et chèques sur l'étranger<br />

avances et prêts . . . . . .<br />

Crédit à l'État et aux collecti-<br />

• vités publiques :<br />

billon et chèques postaux . .<br />

effets publics à court terme :<br />

émis par le Trésor belge . .<br />

garantis par le Trésor belge<br />

Créances sur l'État :<br />

Loi du 27 décembre 1930 : bon<br />

du Trésor belge<br />

Loi du-19 juillet 1932 : titre<br />

d'obligations du Trésor belge<br />

Arrêté-loi du 10 mai 1940 (convention<br />

dés 12 mai 1940 et<br />

4 sept. 1941) Certificats de<br />

trésorerie (sans intérêt) . .<br />

Fonds publics<br />

14,352,233<br />

6,736,534<br />

557,780<br />

8,190<br />

1,113,005<br />

1,880,849<br />

950,100<br />

10,759<br />

206,077<br />

144,285<br />

2,282,438<br />

180,000<br />

500,000<br />

171,795<br />

5,000,000<br />

1,818,725<br />

19,818,637<br />

1,270,130<br />

557,780<br />

8,190<br />

143,384<br />

10,679,954<br />

647,199<br />

7,290<br />

165,471<br />

203,618<br />

323,222<br />

200,000<br />

500,000<br />

148,273<br />

12,580,000<br />

2,451,287<br />

21,088,767<br />

. (a)<br />

557,780<br />

8,190<br />

26,497,270<br />

637,143<br />

6,013<br />

99,114<br />

177,909<br />

124,428<br />

500,000<br />

124,751<br />

17,348,702<br />

1,909,844<br />

21,088,767<br />

(a)<br />

557,780<br />

8,190<br />

49,287,602<br />

716,086<br />

5,961<br />

141,925<br />

202,913<br />

1,006<br />

500,000<br />

6i,764<br />

10,330,000<br />

1,935,900<br />

Goud :<br />

in 't buitenland :<br />

wettelijke minim, -goudvoorr.<br />

overschot.<br />

reserve gevormd bij de « Banque<br />

de France ».<br />

in Belgio.<br />

Buitenlandsche bankbilj. en specie.<br />

Emissiebank te Brüssel.<br />

Krediet aanhetpartieulierbedrijfsleven<br />

:<br />

binnenl. wissels en cheques,<br />

buitenl. wissels en cheques,<br />

voorschotten en beleeningen.<br />

Krediet aan den Staat en openbare<br />

lichamen : *<br />

pasmunten en postchèques.<br />

kortloopende overheidsfondsen :<br />

uitgeg. door de Belg, schatkist..<br />

gewaarborgd door de Belgische<br />

schatkist.<br />

Vorderingen op den Staat ;<br />

Wet van 27 Dec. 1930 : bon van<br />

de Belgische schatkist.<br />

Wet van 19 Juli 1932 : Schuldbrief<br />

van de Belg, schatkist.<br />

Besluitwet van 10 Mei 1940 (conventi©<br />

van 12 Mei 1940 en<br />

4 Sept. 1941) Schatkistcertificaten<br />

(zonder intrest).<br />

Overheidsfondsen.<br />

Billets de banque en circulation .<br />

Comptes courants . . . . . .<br />

Réserves<br />

Opérations d'inventaire différées.<br />

34,475,829<br />

1,404,753<br />

423,774<br />

120,926 .<br />

48,298,512<br />

1,248,081<br />

• 430,788<br />

243,924<br />

67,750,477<br />

1,084,644<br />

431,781<br />

321,379<br />

83,048,027<br />

1,523,977<br />

432,537<br />

350,359<br />

Bankbiljetten in omloop.<br />

Rekening -courantsaldi.<br />

Reserves.<br />

;<br />

Uitgestelde inventarisoperatiën.<br />

II. Taux moyen de l'escompte. — II. Gemiddelde discontovoet<br />

Moyennes annuelles (b) . . . .( 2.03 | 2.00 | 2.00 | |Jaargemiddeldè (b).<br />

III. Circulation moyenne (1,000 fr.) des billets de banque<br />

III. Gemiddelde bankbiljettenomloop (1,000 fr.)<br />

SPÉCIFICATIONS 1939<br />

Moyennes<br />

Gemiddelde<br />

1-1-40<br />

15-V-40<br />

Moyennes<br />

Gemiddelde<br />

l-VIII-40<br />

15-XII-40<br />

1941 1942 <strong>1943</strong> OPSOMMING<br />

Billets de 10,000 francs<br />

•— 1,000 —<br />

— 500 —<br />

— 100 —<br />

— 50 —(c)<br />

— 20 —(c)<br />

— 5 —(c)<br />

2,477,400<br />

11,427,152<br />

3,540,506<br />

6,563,127<br />

471,259<br />

16,390<br />

' 48,885<br />

3,378,870<br />

14,128,179<br />

4,384,378<br />

7,442,145<br />

483,360<br />

14,835<br />

49,415<br />

3,886,660<br />

15,467,654<br />

4,806,383<br />

8,007,482<br />

624,198<br />

60,881<br />

85,205<br />

4,949,240<br />

19,062,393<br />

5,951,214<br />

10,891,262<br />

1,135,133<br />

349,082<br />

155,953<br />

6,664,280<br />

28,057,773<br />

8,129,036<br />

14,139,382<br />

1;361,650<br />

733,221<br />

146,984<br />

6,622,750,<br />

39,477,710<br />

11,416,060<br />

17,738,901<br />

1,848,450<br />

973,410<br />

137,551<br />

Biljettenvan 10,000 fr.-"<br />

— 1,000 —<br />

— 500 —<br />

— 100 —<br />

— 50 (c)<br />

— 20 (c)<br />

— 5 (c)<br />

Total . . . 24,544,719 29,881,182 32,938,463 42,494,277 59,232,326 78,214,832<br />

Totaal..<br />

(a) L'obligation de posséder nne couverture à concurrence de 40 %<br />

a été suspendue par ordonnance du 6 mars 1942.<br />

(b) Uniformément 2.00 pour tous les mois des aimées 1940 à 1942,<br />

Sauf janvier 1940 (2.39). • '<br />

(c) Billets circulant pour le compte du Trésor.<br />

(a) De verplichting een gouddekking te bezitten ten beloope van 40 %,<br />

werd geschorst bij verordening van'6 Maart 1942.<br />

(b) Gelijkvormig 2.00 voor aile maanden der jaren 1940 tot 1942, uitgezonderd<br />

Januari 1940 (2.39).<br />

(c) Biljetten in omloop voor rekening van de Schatkist.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!