Mouvement (à l'entrée) des ports maritimes Zeehavenverkeer (aankomst) NATIONALITÉ Nombre — Aantal Tonnage net — Netto-Tonnemaat NATIONALITEIT DBS BATEAUX 1934 1935 1936 1937 1938 1934 1935 1936 1937 1938 D E R SCHÜFEN Banani Autres . . . . 13 14 3 4 1 26 77 20 51 4,609 7,868 7,895 11,428 1,938 59,098 847 41,781 754 Belgische. Andere. Nav. au long Schep. der gr. 5 7 1 19 16 12,189 19,323 1,938 59,032 41,749 vaart. Bât. de cabotage. 22 84 55 288 913 786 Kustschepen. Total . . 27 7 1 103 71 12,477 19,323 1,938 59,945 42,535 Totaal. Total à la sortie 24 7 1 95 71 12,462 19,323 1,938 59,915 42,535 Totaal- vertrokken Boma Allemands Américains Anglais . Belges . . Italiens . Français . Nippons . Portugais Autres 13 16 19 14 24 30,819 37,158 51,007 31,108 59,443 10 8 9 10 7 32,612 24,918 28,877 34,320 23,378 1 5 6 5 1 4,040 14,005 18,567 13,147 4,039 107 100 146 118 127 447,530 396,833 484,320 473,532 542,909 5 8 2 2 5 16,750 27,134 6,747 6,747 17,026 1 — 1 1 — 3,379 — 511 511 1 1 — — 1,854 3,254 — — . — 51 61 56 63 12 36,703 7,634 7,382 7,345 4,819 3 1 — 2 4 3,402 1,248 — 4,838 7,797 Duitsche. Amerikaansche. Engelsche. Belgische. Italiaansche. Fransche. Japansche. Portugeesche. Andere- Nav. au 1. cours Bât. de cabot. . Total . . Total à la sortie 136 140 200 146 168 538,885 507,929 590,314 563,817 654,592 56 61 38 69 13 34,825 7,634 6,586 7,741 6,330 191 201 238 215 181 573,710 515,563 596,900 571,558 659,922 185 197 242 217 182 66,718 501,024 594,376 568,792 662,097 Schep. der gr. y. Kustschepen. Totaal. Totaal vertrokken. Matadi Allemands . . . 18 20 18 16 21 38,799 42,757 45,012 37,817 48,309 Duitsche. Américains . . 12 16 13 17 14 39,246 51,632 43,188 56,532 46,048 Amerikaansche. Anglais . . . . 6 7 13 22 16 14,242 21,213. 38,470 61,446 39,430 Engelsche. Belges 52 52 67 67 71 226,610 190,777 251,821 277,033 301,536 Belgische. Français . . . . 14 2 — — 3 45,777 6,766 — —• 5,060 Fransche. Italiens . . . . 12 14 12 13 24 40,477 47,374 40,597 43,479 81,661 Italiaansche. Nippons . . . . 2 2 4 4 5 8,499 7,765 17,668 18,275 23,605 Japansche. Portugais . . . 10 8 11 15 13 23,090 3,408 4,144 3,962 3,906 Portugeesche. Autres . . . . 4 7 7 5 4 9,019 14,650 18,820 13,053 12,647 Andere. Nav. au 1. cours 119 120 133 144 158 422,409 391,934 455,440 507,635 568,296 Schep. der gr. v. Bat. de cabotage. 11 8 12 15 13 23,250 3,408 4,280 3,962 3,906 Kustschepen. Total . . 130 128 145 159 171 225,659 395,342 459,720 511,597 562,202 Totaal. Total à la sortie 142 129 144 157 170 435,332 400,420 455,520 506,285 562,861 Totaal vertrokken. Navigation fluviale (Transports sur le Bas-Fleuve) (a) Riviervaart (Vervoer op den Beneden-Stroom) (a) ANNÉES JAREN Montée-Stroomopwaarts 1" classe I e klasse 2 E classe 2" klasse Toi. Voyageurs — Reizigers Descente -Stroomaf waarts 1" classe I e klasse 2« classe 2 e klasse TOT. Total - Totaal 1" classe !• klasse 2 E klasse TOT. Marchandises (tonnes) Goederen (tonnen) Montée Stroomopwaarts Descente Stroomafwaarts TOT. 1933 1934 1935 1936 1937 1938 322 274 245 352 383 314 2,091 2,-198 2,450 2,401 2,404 2,538 2,413 2,472 2,695 2,753 2,787 2,852 369 280 235 319 276 293 1,669 1,976 1,654 2,339 2,202 1,818 2,038 2,256 1,889 2,658 2,478 2,111 691 554 480 671 659 607 3,760 4,174 4,104 4,740 4,606 4,356 4,451 4,728 4,584 5,411 5,265 4,963 346 150 63 131 94 413 705 359 553 666 847 1,052 1,051 509 616 797 941 1,465 (a) Service assuré par les vapeurs de la Colonie. I (a) Dienst verzekerd door de stoomschepen der Kolonie.
Navigation fluviale. — Transports sur le Haut-Fleuve Riviervaart. — Verkeer op den Boven-Stroom (Mouvement du port de Léopoldville) (a) (Havenverkeer te Léopoldville) (a) Voyageurs — Reizigers Marchandises (tonnes) ANNÉES Montée - Stroomopw. Descente - Stroomafw. Total - Totaal JAREN Passagers Passagers européens de couleur Europ. Kleurlingen Passagiers TOT. Passagers Passagers européens de couleur Europ. Kleurlingen passagiers TOT. Passagers Passagers européens de couleur Europ. Kleurlingen passagiers TOT. Montée Stroomopwaarts Descente Stroomafwaarts TOT. 1932 2,290 13,629 15,919 2,636 9,101 11,737 4,926 22,730 27,656 35,590 126,012 161,602 1933 2,131 7,881 10,012 2,268 8,027 10,295 4,399 15,908 20,307 40,760 164,037 204,797 1934 1,944 6,946 8,890 1,698 7,646 9,344 3,642 14,592 18,234 47,523 188,648 236,171 1935 2,019 7,833 9,852 1,701 7,980 9,681 3,720 15,813 19,533 70,927 227,643 298,570 1936 2,398 7,127 9,525 1,873 7,465 9,338 4,271 14,592 18,863 115,875 255,868 371,743_ 1937 2,576 5,222 7,798 2,064 5,691 7,755 4,640 10,913 15,553 179,820 362,838 542,658 1938 2,361 5,586 7,947 1,745 5,411 7,156 4,106 10,997 15,103 172,173 349,608 521,781 Composition et trafic de la flotille de TOtraco navigant sur le <strong>Congo</strong> Samenstelling en verkeer van de Otraco-flotille die den Kongo l>evaart ANNÉES JAREN 800 ton. 500 300 ton. 250 150 ton. Vapeurs jaugeant Stoomschepen metende 150 35 ton. 35-20 ton. moins de minder dan 20 ton. Bateaux à passagers Passagiersbooten Tot. Grands remorqueurs Groote sleepbooten Petits remorqueurs Kleine sleepbooten Barges 1932 4 7 10 7 32 6 66 8 10 179 1933 3 2 13 5 38 17 ... 78 10 10 179 (c) 55 10 11 151 1934 3 2 2 10 27 3 • • . 1935 3 2 2 5 36 3 . . . (c) 59 10 21 148 1936 3 2 4 30 — . 6 45 10 14 155 1937 3 — . 2 30 — 6 41 10 14 160 1938 3 3 2 31 — -7 46 12 17 187 Trafic des steamers. — Stoomschepenverkeer ANNÉES JAÏJ-EN Passagers — Passagiers blancs blanke noirs zwarte Tot. Grand Bief Groote geul. Marchandises (tonnes) — Goederen (tonnen) Kasaï Kwilu Lac Leopold II Leopold II Meer Sankuru Tot. A la monté e. — ' Str oo mop was irts 1934 1935 1936 1937 1938 1939 2,224 2,179 2,218 2,431 2,315 2,637 6,101 9,936 6,763 5,077 5,409 5,924 8,325 12,115 ' 8,981 7,508 7,726 ¿,561 28,406 27,893 (d) 51,537 (d) 70,759 (d) 74,096 (d) 57,670 18,299 32,245 41,481 56,751 52,912 51,998 71 2,326 2,168 2,452 2,592 271 346 766 1,252 708 834 1,175 2,763 4,318 3,939 4,445 47,625 (d) 62,175 98,873 135,248 134,107 117,539 A la descente. — Stroomafwaarts 1934 1,747 7,467 9,214 71,485 75,792 1,737 1,953 1,798 152,765 1935 1,735 10,492 12,227 82,363 84,504 — 2,306 — (d) 178,613 1936 1,634 6,796 8,430 (à) 107,022 67,606 9,352 3,727 2,478 195,260 1937 1,768 5,395 7,163 (à) 127,706 104,636 10,120 3,809 7,581 253,852 1938 1,677 5,715 7,392 (d) 118,207 115,124 12,971 2,324 8,022 256,648 1939 2,027 7,222 9,249 (d) 120,651 100,805 10,437 2,566 9,367 243,826 (a) Service assuré par l'Office d'exploitation des Transports coloniaux (Otraco) et les « Huileries du <strong>Congo</strong> belge ». Les renseignements « Huilever » manquent pour 1939. — (b) Et Ubangul. — (c) Y compris huit bateaux courriers. — (d) Y compris d*autres affluents. (a) Dienst verzekerd door den Exploitatiedienst van het koloniaal verkeerswezen (Otraco) en de « Huileries du <strong>Congo</strong> belge ». De inlichtingen « Huilever » ontbreken voor 1939. — (b) En Ubangui. — (c) Met inbegrip van acht mailbooten. — (d) Andere bijrivieren inbegrepen.
- Page 1 and 2:
MINISTERS VAN ECONOMISCHE ZAKEN.
- Page 3 and 4:
METHODISCH ZAAKREG ISTER (Zie alpha
- Page 5 and 6:
METHODISCH ZAAKREGISTJEB IX Bladz.
- Page 7 and 8:
BELGISCH-KONGO Bladz. Bladz. GRONDG
- Page 9 and 10:
Développement des frontières Leng
- Page 11 and 12:
Climatologie. — Klimatologie Uccl
- Page 13 and 14:
Population par arrondissement admin
- Page 15 and 16:
4 ngfrjftM,,* $m V Population et é
- Page 17 and 18:
COMMUNES GEMEENTEN Étendue territo
- Page 19 and 20:
Bevolking en uitgestrektheid (van g
- Page 21 and 22:
Nombre de maisons et autres bâtime
- Page 23 and 24:
Répartition en 1930 des habitants
- Page 25 and 26:
Répartition de la population par g
- Page 27 and 28:
Répartition des habitants d'après
- Page 29 and 30:
1 q ¿35» SSfiS.8'11 COcOCOCOCOCOC
- Page 31 and 32:
Excédent des naissances sur les d
- Page 33 and 34:
III. Répartition des naissances d'
- Page 35 and 36:
1 9 4 2 p« 2 8 Reconnaissances d'e
- Page 37 and 38:
* 1 Mort-flés et autres enfants pr
- Page 39 and 40:
III. Mariages par mois. — ÏÏI.
- Page 41 and 42:
Décès de fait (a). — Feitelijke
- Page 43 and 44:
§6 ÏÏI. Décès par groupés d'
- Page 45 and 46:
V. Décès par âge et d'après l'a
- Page 47 and 48:
V. Décès par âge et d'après Tan
- Page 49 and 50:
Moins d'un i an à moins 5 ans à m
- Page 51 and 52:
Causes des décès — 1942 — Doo
- Page 53 and 54:
Cn >J> tt*. ri*. •!> O CO CO . rf
- Page 55 and 56:
CTl rf* 4^ ^ rf^ £k l£. £h £k C
- Page 57 and 58:
Mortalité infantile. — Zuigeling
- Page 59 and 60:
Suicidés par province et par profe
- Page 61 and 62:
Migrations intérieures — 1942 LI
- Page 63 and 64:
1 N"4ypr ANNÉES JAREN Mouvement de
- Page 65 and 66:
ANNÉES Sexe Antwerpen JAREN' Gesla
- Page 67 and 68:
Enseignement primaire. — Lager on
- Page 69 and 70:
III. Population des écoles primair
- Page 71 and 72:
Écoles d'adultes (a) 1942 (Source
- Page 73 and 74:
Écoles gardiennes. — Bewaarschol
- Page 75 and 76:
Dépenses faites pour i'Enseignemen
- Page 77 and 78:
I. Enseignement moyen du degré inf
- Page 79 and 80:
II. IL Enseignement moyen du degré
- Page 81 and 82:
Enseignement universitaire. — Hoo
- Page 83 and 84:
Bibliothèque Royale. I. Acquisitio
- Page 85 and 86:
i 78 \ Presse périodique belge —
- Page 87 and 88:
Conservatoires et écoles de musiqu
- Page 89 and 90:
Caisse Générale d'Épargne et de
- Page 91 and 92:
si Pensions de vieillesse. — Ôud
- Page 93 and 94:
Unions professionnelles reconnues e
- Page 95 and 96:
Sociétés d'habitations ouvrières
- Page 97 and 98:
Assurances sur la vie. I. Nombre de
- Page 99 and 100:
Sociétés mutualistes reconnues ay
- Page 101 and 102:
9 4 Sociétés d'assurance contre l
- Page 103 and 104:
(Source : Caisses intéressées) SP
- Page 105 and 106:
Libéralités faites aux établisse
- Page 107 and 108:
Justice civile et commerciale Burge
- Page 109 and 110:
102 Justice pénale. — Straf gere
- Page 111 and 112:
utuf p'Wf p'i'j" ^ ^..^gys»"*--^,
- Page 113 and 114:
0 IL Nombre des condamnés. — lì
- Page 115 and 116:
Population des dépôts de mendicit
- Page 117 and 118:
IL Rendement des impôts (1,000 fr.
- Page 119 and 120:
(Source : Ministère des Finances)
- Page 121 and 122:
Opérations du fonds d'amortissemen
- Page 123 and 124:
Caisse des' Dépôts et (Consignati
- Page 125 and 126:
Valeurs successorales. Montant des
- Page 127 and 128:
Finances des provinces. Financien d
- Page 129 and 130:
1 2 2 Finances des provinces. — F
- Page 131 and 132:
Situation de la dette communale au
- Page 133 and 134:
Statistique des recettes communales
- Page 135 and 136:
Statistique des dépenses communale
- Page 137 and 138:
Statistique financière des commune
- Page 139 and 140:
Statistique financière des commune
- Page 141 and 142:
Emprunts contractés par les commun
- Page 143 and 144:
Recensements agricoles. — Landbou
- Page 145 and 146:
II. Animaux de ferme. — II. Boerd
- Page 147 and 148:
Répartition et rendement des cultu
- Page 149 and 150:
Chevaux et bestiaux. — Paarden en
- Page 151 and 152:
Enseignement vétérinaire, agricol
- Page 153 and 154:
Recensement économique et social a
- Page 155 and 156:
148 111. Recensement commercial.
- Page 157 and 158:
B. Répartition des employés et ou
- Page 159 and 160:
C. Répartition des ouvriers et ouv
- Page 161 and 162:
(Source : Direction générale des
- Page 163 and 164:
(Source : Direct, générale des Mi
- Page 165 and 166:
Usines métallurgiques traitant d'a
- Page 167 and 168:
Énergie électrique, — Electrici
- Page 169 and 170:
Production et consommation de produ
- Page 171 and 172:
Statistique des accidents du travai
- Page 173 and 174:
* Statistique des accidents du trav
- Page 175 and 176:
I. Instruments soumis à la vérifi
- Page 177 and 178:
Commerce spécial par groupes de ma
- Page 179 and 180:
Navigation maritime internationale.
- Page 181 and 182:
4 Pêche maritime. — Zeevisscheri
- Page 183 and 184: 1 7 6 Caisse centrale du Petit cré
- Page 185 and 186: 178 Fonds de garantie au crédit à
- Page 187 and 188: Crédit agricole. — Landbouwkredi
- Page 189 and 190: (Source : Caisse Générale d'Épar
- Page 191 and 192: Banque d'émission à Bruxelles.
- Page 193 and 194: Marché des capitaux. — Kapitaalm
- Page 195 and 196: Longueur des chemins de fer livrés
- Page 197 and 198: Résultats financiers de l'exploita
- Page 199 and 200: Chemins de fer vicinaux. — Buurts
- Page 201 and 202: Tramways, Trolleybus, Autobus. (Sou
- Page 203 and 204: m Voirie communale. 1941. — Gemee
- Page 205 and 206: 198 Voies navigables. — Mouvement
- Page 207 and 208: Voies navigables. — Mouvement des
- Page 209 and 210: Postes. — Posterijenr (Source : A
- Page 211 and 212: 2 0 4 (Source : Régie des Télégr
- Page 213 and 214: (Source Radiotélégraphie avec les
- Page 216 and 217: Congo Belge — Belgisch-Kongo (Don
- Page 218 and 219: Éléments climatologiques. — Kli
- Page 220 and 221: Population de race blanche a la dat
- Page 222 and 223: Enseignement. — Önderwijs SPÉCI
- Page 224 and 225: Budget du Congo belge. — Begrooti
- Page 226 and 227: Relevé des entreprises industriell
- Page 228 and 229: Résumé général du commerce ext
- Page 230 and 231: Commerce special : Exportation. —
- Page 232 and 233: Commerce special du Ruanda-Urundi S
- Page 236 and 237: Chemins de fer. — Spoorwegen 227
- Page 238 and 239: Valeur des monnaies divisionnaires
- Page 240 and 241: Bevolkingsregisters : in- en afschr
- Page 242 and 243: Financieele statistiek van de gemee
- Page 244 and 245: Markten en jaannarkten voor paarden
- Page 246 and 247: Openbare schatkist. — Algemeen be
- Page 248 and 249: Uitsluitingen. — 209*. Union du C
- Page 250 and 251: PUBUCATIES VAN DEN CENTRALEN DIENST