10.12.2016 Views

Congo Yearbook - 1943

Congo Yearbook - 1943

Congo Yearbook - 1943

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Résumé général du commerce extérieur du <strong>Congo</strong> belge<br />

Algemeen overzicht van den buitenlandschen handel van Bèlgisch-Kongo<br />

I. Commerce général d'importation. — I. Algemeene invoerhandel<br />

SPÉCIFICATIONS<br />

Quantités (tonnes)<br />

Hoeveelheden (tonnen)<br />

Valeur — Waarde<br />

(1,000 fr.)<br />

OPSOMMING<br />

1936 1937 1938 1939 1936 1937 1938 1939<br />

a. Par groupes de marchandises. — a. Naar goederengroepen<br />

Animaux vivants. . 24 32 582 475 83 130 3,5>1 2,870 Levende dieren.<br />

Objets d'alimenta­<br />

Dranken en voedingstion<br />

et boissons . . 33,132 44,213 40,718 44,155 99,798 134,775 124,839 134 ,666 waren.<br />

Matières brutes ou<br />

Ruwe of enkel bereide<br />

simplem. préparées 132 ,794 239 ,552 196,105 186 ,873 135 ,465 186 ,367 167 ,844 185 ,552 stoffen.<br />

Produits fabriqués . 67 ,413 115,140 94 ,924 93 ,899 593 ,226 937 ,703 830 ,312 747 ,314 Fabrikaten.<br />

Total . . 233,363 398 ,937 332,329 325 ,402 828 ,572 1,258,975 1,126,536 1,070 ,402 Totaal.<br />

b. Par pays de provenance. — b, Volgens het land van herkomst<br />

Belgique . . , . . 104 ,032 124,605 137 ,291 126 ,491 293 ,100 508 ,621 496 ,358 459 ,539 Belgie.<br />

Angleterre . . . . 7,955 9,060 3,779 3,253 83 ,094 96 ,557 73 ,418 57 ,587 Engeland.<br />

8 ,139 8,731 6,427 5,835 139 ,367 166 ,693 121 ,260 88 ,868 Japan.<br />

11 ,340 12,259 13 ,232 16,427 68 ,345 80 ,893 81 ,254 85 ,555 Angola.<br />

États-Unis d'Amer.. 9,105 13,525 9,970 17 ,927 60 ,509 97 ,607 78 ,998 78 ,755 Ver. Stat. v. Amerika.<br />

Allemagne . . . . 7 ,987 23 ,566 8,438 4,256 35,169 56 ,521 47 ,985 42 ,607 Duitschland.<br />

910 2,264 1 ,975 3,041 13 ,378 21 ,577 23 ,450 26,877 Frankrijk.<br />

Indes néerlandaises 27 ,955 40 ,529 38 ,785 1 31 ,331 40,517 38 ,698 15 Nederlandsch-Indie.<br />

Afr. équat. française 3,577 6,274 4,803 4,780 6,318 12,532 10,605 13,345 Fransch -E quat. -Afr.<br />

Roumanie . . . . 7,515 6,565 — — 7,342 6,898 — 4 Roemenie.<br />

21 ,066 106 ,888 67 ,547 49,126 8,166 23 ,373 24 ,824 20,213 Rhodesia.<br />

1 ,410 1 ,505 1 ,241 2,040 13,129 19,652 19,526 27 ,326 Nederland.<br />

1 ,548 1 ,480 1 ,036 1 ,090 5,228 4,334 3,290 3,091 Soedan.<br />

1 ,719 8,126 5,826 6,057 6,927 19,597 14 ,964 19,185 Uganda.<br />

Autres pays . . . 19,105 33 ,560 31 ,979 85 ,078 57 ,169 103 ,603 91 ,906 149 ,435 Andere landen.<br />

Total . . 233,363 398 ,937 332,329 325,402 828,572 1,258 ,975 1,126,536 1,070 ,402 Totaal.<br />

II. Commerce spécial. —<br />

II. Speciale handel<br />

SPÉCIFICATIONS<br />

Quantités (tonnes)<br />

Hoeveelheden (tonnen)<br />

Valeur (1,000 fr.) — Waarde<br />

OPSOMMING<br />

1936 1937 1938 1939 1936 1937 1938 1939<br />

Importations : Invoer :<br />

de Belgique . . . . 103 ,624 123,831 136-,960 126 ,028<br />

d'autres pays . . . 108 ,702 256,149 175 ,485 155 ,087<br />

290 ,994<br />

433 ,799<br />

503 ,261<br />

633 ,831<br />

493 ,752<br />

528 ,885<br />

455,112<br />

477 ,278<br />

uit Belgi ë.<br />

uit andere landen.<br />

Total . . 212,326 379 ,980 312,445 281,115 724,793 1,137,092 1,022,637 932 ,390 Totaal.<br />

Exportations : - Uitvoer :<br />

vers la Belgique . .<br />

vers d'autres pays .<br />

269 ,230 432 ,856 402,136 368 ,250<br />

158 ,041 162 ,535 142 ,826 122 ,237<br />

1 ,153 ,910<br />

335 ,672<br />

1 ,933,312<br />

553 ,683<br />

1 ,587 ,478<br />

309 ,676<br />

1,440 ,090 naar Belgi ë.<br />

261 ,533 naar andere landen.<br />

Total . . 427 ,271 595,391 544,962 490 ,487 1,489 ,582 2,486,995 1,897,154 1,701,623 Totaal.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!