10.12.2016 Views

Congo Yearbook - 1943

Congo Yearbook - 1943

Congo Yearbook - 1943

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Usines métallurgiques traitant d'autres métaux que le fer<br />

Metaalfabrieken die andere metalen dan ijzer bewerken<br />

(Source : Direction Générale des Mines.)<br />

(Bron : Algem. Directie v. h. Mijnwezdn.)<br />

SPÉCIFICATIONS 1935 1936 1937 1938 1939 OPSOMMING<br />

ZINC.<br />

ZINK.<br />

Fonderies.<br />

Smelterijen.<br />

Fonderies de zinc actives . . .<br />

Production de zinc brut (fc.) . .<br />

Valeur globale (1,000 fr.) . . .<br />

Valeur à la tonne (fr.) . . . . .<br />

Nombre d'ouvriers<br />

10<br />

181,740<br />

339,020<br />

1,865<br />

3,956<br />

10<br />

195,320<br />

414,149<br />

2,120<br />

4,231<br />

11<br />

217,750<br />

687,636<br />

3,158<br />

5,045<br />

11<br />

201,730<br />

405,304<br />

2,009<br />

4,575<br />

10<br />

177,250<br />

374,277<br />

2,112<br />

3,766<br />

Zinksmelterijen in werking.<br />

Ruw zink (tonnen).<br />

Globale waarde (1,000 fr.).<br />

Waarde per ton (fr.).<br />

Aantal werklieden.<br />

Laminoirs.<br />

Pletterijen.<br />

Nombre d'usines<br />

Production de zinc laminé (t.) .<br />

Valeur de la production (1,000 fr.)<br />

Valeur à la tonne (fr.)<br />

Nombre d'ouvriers<br />

8<br />

75,490<br />

161,964<br />

2,145<br />

1,527<br />

8<br />

63,550<br />

156,669<br />

2,465<br />

1,547<br />

9<br />

71,890<br />

255,490<br />

3,556<br />

1,666<br />

9<br />

52,280<br />

132,092<br />

2,527<br />

1,464<br />

9<br />

55,010<br />

147,520<br />

2,682<br />

1,343<br />

Aantal fabrieken.<br />

Gepïet zink (tonnen).<br />

Waarde der productie (1,000 fr.).<br />

Waarde per ton (fr.).<br />

Aantal -werklieden.<br />

PLOMB, ARGENT,<br />

CUIVRE, etc.<br />

L00D, ZILVER, KOPER,<br />

enz.<br />

Fabriques de plomb, d'argent,<br />

de cuivre, etc.<br />

Lood-, zilver- en koper- ;<br />

fabrieken, enz.<br />

Usines actives<br />

Prod, de plomb marchandât.)<br />

Valeur de la production (1,000 fr.)<br />

Production d'argent (kil.) . ,<br />

Valeur de la production (1,000<br />

Production dé cuivre raffiné (t.) •<br />

Valeur de la production (1,000 fr.)<br />

Or fin, platine, palladium (kil.)<br />

Valeur de la production (1,000 îv.)<br />

Nickel, étain, antimoine, cadmium<br />

(t.)<br />

Valeur de la production (1,000 fr.)<br />

Nombre d'ouvriers . . . . ,<br />

10<br />

66,970<br />

130,647<br />

334,082<br />

213,222<br />

107,530<br />

562,007<br />

14,250<br />

468,599<br />

11,070<br />

214,785<br />

2,885<br />

10 10<br />

65,130 84,770<br />

196,232 285,272<br />

269,577 405,560<br />

119,950 200,725<br />

79,150 1^9,500<br />

497,448 1,129,503<br />

14,060 17,890<br />

463,126 5-87,240<br />

9,610<br />

183,708<br />

3,171<br />

12,950<br />

317,198<br />

3,755<br />

10<br />

88,020<br />

192,687<br />

369,5*^0<br />

151,834<br />

125,450<br />

825,000<br />

18,150<br />

593,217<br />

12,510<br />

258,928<br />

3,878<br />

10<br />

96,190<br />

242,578<br />

359,260<br />

141,839<br />

120,810<br />

894,982<br />

15,970<br />

525,745<br />

9,600<br />

203,176<br />

3,825<br />

Fabrieken in werking.<br />

Handelslood (tonnen).<br />

Waarde der productie (1,000 fr.).<br />

Zilver (kil.).<br />

Waarde der productie (1,000 fr.).<br />

Gelouterd koper (tonnen).<br />

Waarde der productie (1,000 fr.).<br />

Fijn goud, platina, palladium!(kil.)<br />

Waarde der productie (1,000 ir.).<br />

Nikkei, tin, antimonium, cadmium<br />

(t.).<br />

Waarde der productie (1,000 fr.).<br />

Aantal werklieden.<br />

Accidents dans les mines, minières, carrières, usines métallurgiques<br />

et accidents occasionnés par les appareils à vapeur<br />

Ongevallen in de mijnen, groeven, graverijen, metaalfabrieken<br />

en ongevallen veroorzaakt door de stoomtuigen<br />

(Source : Id.)<br />

(Bron : Id.)<br />

ANNÉES<br />

JAREN<br />

CHARBONNAGES — STEENKOLENMIJNEN<br />

Accidents<br />

Ongevallen<br />

El l'intérieur<br />

onder<br />

den.<br />

grond<br />

à la<br />

surface<br />

boven<br />

den<br />

grond<br />

Personnes — Personen<br />

tuées — gedood<br />

à l'intérieur<br />

onder<br />

den<br />

grond<br />

à la<br />

surface<br />

boven<br />

den<br />

grond<br />

Mines métalliques,<br />

minières et carrières<br />

Metaalmijnen, groeven<br />

en graverijen<br />

tuées<br />

Personnes<br />

Personen<br />

grièvement<br />

blessées<br />

zwaar<br />

verwond<br />

(a)<br />

Usines<br />

métallurgiques<br />

Metaalfabrieken<br />

tuées<br />

Accidents<br />

gedood<br />

Appareils à vapeur<br />

gedood<br />

Accidents<br />

Ongevallen<br />

Personnes<br />

Personen<br />

grièvement<br />

blessées<br />

zwaar<br />

verwond<br />

(a)<br />

Ongevallen<br />

Stoomtuigen<br />

1934<br />

1935<br />

1936<br />

1937<br />

1938<br />

1939<br />

150<br />

146<br />

152<br />

167<br />

171<br />

143<br />

37<br />

3r<br />

26<br />

35<br />

30<br />

38<br />

157<br />

109<br />

129<br />

115<br />

114<br />

iâ8<br />

20<br />

16<br />

17<br />

20<br />

17<br />

21<br />

17 23<br />

22 22<br />

39 38<br />

31 32<br />

19 20<br />

16 16<br />

17<br />

25<br />

19<br />

42<br />

31<br />

34<br />

17 4<br />

28 4 5<br />

20 — —<br />

42 — - 4<br />

32 — 2<br />

35 .<br />

—<br />

4<br />

(a) On range parmi les blessés gravement toute personne ayant éprouvé<br />

un accident de nature à entraîner la mort ou à nuire dans la suite à son<br />

travail normal.<br />

(a) Wordt geteld bij de zwaarverwonden alwie een zoodanig ohgeval<br />

opgeloopen heeft, dat het een doodelijken afloop kan hebben of nadçrhand<br />

zijn normalen arbeid kan belemmeren. \

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!