You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Finances de l'État. — Staatsfinanciën<br />
I. Statistique générale des recettes de l'État (1,000 fr.)<br />
I. Algemeene statistiek van de Staatsontvangsten (1,000 fr.)<br />
CATÉGORIES<br />
DE<br />
RECETTES<br />
1938<br />
(a)<br />
1939<br />
(b)<br />
1940<br />
(b)<br />
1941<br />
(b)<br />
1942<br />
(c)<br />
<strong>1943</strong><br />
(c)<br />
CATE GORIEËN<br />
VAN<br />
ONTVANGSTEN<br />
A. Budget ordinaire.<br />
A. Gewone begrooting.<br />
I. Recettes normales :<br />
a. Impôts :<br />
Contributions directes ^.<br />
Douanes<br />
Accises .<br />
Recettes diverses . . .<br />
Enregistrement et domaines<br />
3,131,698<br />
í,643,539<br />
1,504,030<br />
13,801<br />
3,334,110<br />
3,439,606<br />
1,437,890<br />
1,531,559<br />
9,294<br />
3,196,601<br />
3,683,357<br />
679,134<br />
1,644,863<br />
4,289<br />
2,968,459<br />
4,861,444<br />
582,930<br />
2,001,415<br />
2,854<br />
4,890,304<br />
5,660,000<br />
550,000<br />
2,007,000<br />
3,560<br />
4,863,000<br />
5,769,600<br />
400,000<br />
2,293,300<br />
5,208,000<br />
I. Normale ontvangsten :<br />
a. Belastingen :<br />
Directe belastingen.<br />
Douanen.<br />
Accijnzen.<br />
Diverse ontvangsten.<br />
Registratie en domeinen.<br />
Total des impôts<br />
9,527,178<br />
9,614,950<br />
8,980,102<br />
12,338,947<br />
13,083,560<br />
13,670,900<br />
Totaal der belastingen.<br />
- b. Péages<br />
c. Capitaux et revenus.<br />
d. Remboursements . .<br />
e. Recettes d'exploitation<br />
• du Ministère des Trans<br />
ports<br />
f. Recettes d'exploitation<br />
du Ministère des P. T. T<br />
495,922-<br />
360,193<br />
440,389<br />
464,308<br />
497,993<br />
513,481<br />
257,732<br />
' 242,741<br />
370,554<br />
414,234<br />
288,384<br />
1,036,170<br />
366,631<br />
301,586<br />
326,483<br />
469,020<br />
287,191<br />
475,250<br />
b. Tolgelden.<br />
c. Kapitalen en inkomsten.<br />
d. Terugbetaliiigen.<br />
Exploitatieontvangsten<br />
van het Ministerio van<br />
Vervoer.<br />
Exploitatieontvangsten<br />
van het Ministerio van<br />
P. T. T.<br />
Total des recettes normales 10,823,682<br />
11,090,732<br />
9,851,129<br />
14,077,735<br />
14,078,260<br />
14,902,361<br />
Totaal der normale ontvang.<br />
II. Recettes exceptionnelles<br />
. . . . . . .<br />
40,017<br />
60,000<br />
60,000<br />
II. Uitzonderingsóntvangsten.<br />
III. Recettes compensatoires<br />
. .<br />
257,788<br />
190,764<br />
x<br />
73,744<br />
192,581<br />
130,923<br />
114,613<br />
III. Compensatieontvangsten.<br />
PV. Recettes de réparation.<br />
26,931<br />
81,662<br />
8,618<br />
9,762<br />
8,700<br />
8,615<br />
IV. Herstelontvangsten.<br />
V. Remboursement de dépenses<br />
relatives à la<br />
' guerre . . . . . . . .<br />
350,250<br />
160,000<br />
V. Terugbetaling der ùitgaven<br />
in verband met<br />
den oorlog.<br />
Total des recettes du budget<br />
ordinaire<br />
11,108,403<br />
11,363,159<br />
9,973,508<br />
¿4,280,081<br />
14,628,133<br />
15,245,589<br />
Totaal der ontvangsten van<br />
de gewone begrooting.<br />
B. Budget extraordinaire.<br />
B. Buitengewone begrooting.<br />
I. Produits divers . . .<br />
34,546<br />
173,247<br />
57,008<br />
299,153<br />
18,339<br />
24,616<br />
I. Diverse opbrengsten.<br />
II. Produits d'emprunts<br />
1,757,499<br />
1,036,190<br />
3,455,131<br />
II. Opbrengsten van leeningen.<br />
Total des recettes du budget<br />
extraordinaire . . . . .<br />
1,792,045<br />
173,247<br />
1,093,198<br />
3,754,284<br />
18,339<br />
24,616<br />
Totaal der ontvangsten van<br />
de buitengewone begrooting.<br />
Total général des recettes .<br />
12,900,448<br />
11,536,406<br />
18,034,365<br />
14,646^472<br />
15,270,205<br />
Algemeen totaal der ontvangsten:<br />
(a) Comptes définitifs. — (b) Comptes provisoires. — (c) Évaluations<br />
budgétaires.<br />
(a) Deflnitieve rekeningen. — (b) Voorloopige rekeningen. — (c) Bud'<br />
getaire ramingen.