16.05.2017 Views

Sony MDS-JE640 - MDS-JE640 Consignes d’utilisation Français

Sony MDS-JE640 - MDS-JE640 Consignes d’utilisation Français

Sony MDS-JE640 - MDS-JE640 Consignes d’utilisation Français

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

AMS<br />

Monteren van<br />

opgenomen<br />

MD’s<br />

In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u<br />

de op een MD opgenomen<br />

muziekstukken kunt monteren.<br />

Alvorens met monteren te<br />

beginnen<br />

Korte beschrijving van de toetsen en<br />

regelaar die gebruikt worden voor het<br />

monteren van MD’s<br />

De onderstaande toetsen en regelaar worden gebruikt voor<br />

het wissen, onderverdelen, verplaatsen en samenvoegen<br />

van muziekstukken op de MD.<br />

Opmerking<br />

De bediening van deze toetsen en de regelaar verschilt wanneer u<br />

een muziekstuk of MD een titel geeft. Voor bijzonderheden, zie<br />

“Naamgeving van een muziekstuk of MD” op blz. 36.<br />

MENU/NO<br />

YES<br />

AMS<br />

m/M<br />

MENU/NO-toets: Terwijl het deck is stopgezet, bezig is<br />

met afspelen of zich in de pauzestand bevindt, drukt u op<br />

deze toets om muziekstukken te monteren. Om de<br />

montagefunctie uit te schakelen, drukt u tijdens het<br />

monteren op deze toets.<br />

AMS-regelaar: Draai om een montagefunctie of<br />

muziekstuknummer te kiezen en druk daarna om uw<br />

keuze te bevestigen. U kunt de regelaar ook gebruiken om<br />

bepaalde punten in een muziekstuk aan te geven voor het<br />

wissen of onderverdelen van muziekstukken.<br />

YES-toets: Druk op deze toets in plaats van de AMSregelaar<br />

om een keuze te bevestigen.<br />

m/M toetsen: Druk op deze toetsen om aan te<br />

geven, met welke eenheid (minuut, seconde of frame) de<br />

MD bij het draaien van de AMS-regelaar vooruit moet<br />

gaan. U kunt deze toetsen ook gebruiken om het eindpunt<br />

van het te wissen gedeelte te vinden.<br />

Zie de paragrafen over de montagehandelingen voor<br />

nadere bijzonderheden over de werking van de<br />

verschillende toetsen en van de regelaar.<br />

Monteren van opgenomen MD’s<br />

Alvorens met monteren te beginnen<br />

31 NL

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!