Sony MDS-JE640 - MDS-JE640 Consignes d’utilisation Français
Sony MDS-JE640 - MDS-JE640 Consignes d’utilisation Français
Sony MDS-JE640 - MDS-JE640 Consignes d’utilisation Français
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Technische gegevens<br />
Systeem<br />
Disc<br />
Laser<br />
Eigenschappen<br />
laserdiode<br />
Toerental (CLV)<br />
Foutcorrectie<br />
Laseruitgangsvermogen<br />
Bemonsteringsfrequentie<br />
Codering<br />
Modulatiesysteem<br />
Aantal kanalen<br />
Frequentiebereik<br />
Signaal/<br />
ruisverhouding<br />
Snelheidsfluctuaties<br />
Ingangen<br />
ANALOG IN<br />
DIGITAL IN<br />
DIGITAL OPTICAL IN<br />
(alleen Europese modellen<br />
<strong>MDS</strong>-<strong>JE640</strong>)<br />
DIGITAL COAXIAL IN<br />
(alleen Europese modellen<br />
<strong>MDS</strong>-<strong>JE640</strong>)<br />
Digitaal audiosysteem voor MD’s<br />
MiniDisc<br />
Halfgeleiderlaser (λ = 780 nm)<br />
Emissieduur: continu<br />
Maximaal 44,6 µW 1)<br />
1) Deze waarde is gemeten op een<br />
afstand van ca. 200 mm van het<br />
lensoppervlak van het optisch<br />
blok, met een diafragma van<br />
7mm.<br />
Materiaal: GaAlAs<br />
400 omw/min tot 900 omw/min<br />
ACIRC (Advanced Cross Interleave<br />
Reed Solomon Code)<br />
44,1 kHz<br />
ATRAC (Adaptive TRansform<br />
Acoustic Coding)/ATRAC 3<br />
EFM (Eight-to-Fourteen<br />
Modulation)<br />
2 stereokanalen<br />
5 – 20.000 Hz ±0,3 dB<br />
<strong>MDS</strong>-JE440: Meer dan 96 dB<br />
tijdens afspelen<br />
<strong>MDS</strong>-<strong>JE640</strong>: Meer dan 98 dB<br />
tijdens afspelen<br />
Beneden meetbare limiet<br />
Type aansluitbus: stekkerbus<br />
Impedantie: 47 kilohm<br />
Nominaal ingangsvermogen:<br />
500 mVrms<br />
Minimaal ingangsvermogen:<br />
125 mVrms<br />
Type aansluiting: vierkante optische<br />
stekkerbus<br />
Impedantie: 660 nm (optische<br />
golflengte)<br />
Type aansluiting: vierkante optische<br />
stekkerbus<br />
Impedantie: 660 nm (optische<br />
golflengte)<br />
Type aansluitbus: stekkerbus<br />
Impedantie: 75 ohm<br />
Nominaal ingangsvermogen:<br />
0,5 Vp-p, ±20 %<br />
Uitgangen<br />
PHONES (alleen de<br />
<strong>MDS</strong>-<strong>JE640</strong>)<br />
ANALOG OUT<br />
DIGITAL OUT<br />
DIGITAL OPTICAL OUT<br />
(alleen Europese modellen<br />
<strong>MDS</strong>-<strong>JE640</strong>)<br />
Algemeen<br />
Stroomvoorziening<br />
Plaats van aanschaf<br />
V.S. en Canada<br />
Europa<br />
Australië<br />
Hongkong<br />
Andere landen<br />
Stroomverbruik<br />
Afmetingen (circa)<br />
Gewicht (circa)<br />
Bijgeleverde accessoires<br />
Zie blz. 10.<br />
Type aansluitbus: stereotelefoonstekker<br />
Nominaal uitgangsvermogen:<br />
28 mW<br />
Belastingsimpedantie: 32 ohm<br />
Type aansluitbus: stekkerbus<br />
Nominaal uitgangsvermogen:<br />
2 Vrms (bij 50 kilohm)<br />
Belastingsimpedantie: meer dan<br />
10 kilohm<br />
Type aansluiting: vierkante optische<br />
stekkerbus<br />
Nominaal uitgangsvermogen:<br />
–18 dBm<br />
Belastingsimpedantie: 660 nm<br />
(optische golflengte)<br />
Type aansluiting: vierkante optische<br />
stekkerbus<br />
Nominaal uitgangsvermogen:<br />
–18 dBm<br />
Belastingsimpedantie: 660 nm<br />
(optische golflengte)<br />
Stroomvoorziening<br />
120 V AC, 60 Hz<br />
220 – 230 V AC, 50/60 Hz<br />
240 V AC, 50/60 Hz<br />
220 – 240 V AC, 50/60 Hz<br />
110 – 120 of 220 – 240 V AC<br />
instelbaar, 50/60 Hz<br />
15 W<br />
430 × 95 × 285 mm (b/h/d) inclusief<br />
uitstekende onderdelen en regelaars<br />
<strong>MDS</strong>-JE440: 3,0 kg<br />
<strong>MDS</strong>-<strong>JE640</strong>: 3,1 kg<br />
Amerikaanse en buitenlandse octrooien onder licentie van<br />
Dolby Laboratories.<br />
Ontwerp en technische gegevens kunnen zonder<br />
voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.<br />
Aanvullende informatie<br />
Technische gegevens<br />
57 NL
Change language