Sony MDS-JE640 - MDS-JE640 Consignes d’utilisation Français

AMS
Utilisation de
la platine MD
avec un
clavier
(MDS-JE640
seulement)
Ce chapitre explique comment titrer
facilement une plage ou un MD à
l’aide d’un clavier (en option) et
comment commander directement la
platine MD avec le clavier.
Sélection d’une
configuration de clavier
Vous pouvez utiliser n’importe quel clavier 1) compatible
IBM 2) doté d’une interface PS/2. Deux configurations de
clavier sont disponibles : clavier anglais et clavier
japonais. Si vous utilisez une configuration de clavier
différente, vous devrez reprogrammer l’affectation des
caractères aux touches. Pour plus d’informations, voir
“Reconfiguration du clavier” à la page 50.
1) La consommation électrique ne doit pas dépasser 120 mA.
2) IBM est une marque déposée d’International Business
Machines Corporation.
KEYBOARD IN
MENU/NO
AMS
YES
Raccordement d’un clavier à la platine
MD
Raccordez le connecteur de clavier à la prise
KEYBOARD IN à l’avant de la platine.
Vous pouvez brancher et débrancher le clavier même
lorsque la platine est allumée.
Sélection du type de clavier
La première fois que vous raccordez un clavier, vous
devez sélectionner le type de clavier.
1 Quand la platine est arrêtée, appuyez deux fois sur
MENU/NO.
“Setup Menu” s’affiche.
2 Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois sur ./
>) jusqu’à ce que “Keyboard ?” s’affiche, puis
appuyez sur AMS ou YES.
3 Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois sur ./
>) jusqu’à ce que “Type” s’affiche, puis appuyez
sur AMS ou YES.
4 Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois sur ./
>) pour sélectionner une option, puis appuyez
sur AMS ou YES.
Pour utiliser le clavier avec Sélectionnez
la configuration de clavier anglaise US (réglage d’usine 1) )
la configuration de clavier
japonaise
1) Vous pouvez également rappeler le réglage d’usine en
appuyant sur CLEAR.
5 Appuyez sur MENU/NO.
JP
FR
48
Sélection d’une configuration de clavier