16.05.2017 Views

Sony MDS-JE640 - MDS-JE640 Consignes d’utilisation Français

Sony MDS-JE640 - MDS-JE640 Consignes d’utilisation Français

Sony MDS-JE640 - MDS-JE640 Consignes d’utilisation Français

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

AMS<br />

Répétition de la plage actuelle (lecture<br />

Repeat 1)<br />

Pour répéter la lecture de la plage que vous êtes en<br />

train d’écouter, appuyez plusieurs fois sur REPEAT<br />

jusqu’à ce que “Repeat 1” s’affiche.<br />

La lecture Repeat 1 commence.<br />

Pour arrêter la lecture Repeat 1<br />

Appuyez sur x.<br />

Lecture des plages dans<br />

un ordre aléatoire (lecture<br />

aléatoire)<br />

Lorsque vous sélectionnez le mode de lecture aléatoire, la<br />

platine lit toutes les plages du MD dans un ordre aléatoire.<br />

H<br />

Pour reprendre la lecture normale<br />

Appuyez plusieurs fois sur REPEAT jusqu’à ce que<br />

“Repeat Off” s’affiche.<br />

Répétition d’un passage donné d’une<br />

plage (lecture Repeat A-B) Z<br />

Vous pouvez sélectionner un passage d’une plage pour<br />

l’écouter plusieurs fois de suite. Notez que le passage<br />

sélectionné doit se trouver à l’intérieur d’une même plage.<br />

1 Avec la platine en mode de lecture, appuyez sur<br />

AyB au point de départ (point A) du passage à<br />

répéter.<br />

“REP A-” s’allume et “B” clignote sur l’afficheur.<br />

2 Continuez à écouter la plage ou appuyez sur M<br />

pour localiser le point final du passage (point B),<br />

puis appuyez sur AyB.<br />

“REP A-B” s’allume et la lecture Repeat A-B<br />

commence.<br />

Pour arrêter la lecture Repeat A-B et reprendre<br />

la lecture normale<br />

Appuyez sur REPEAT ou CLEAR.<br />

z Vous pouvez sélectionner un nouveau point de départ<br />

et un nouveau point final pendant la lecture Repeat A-B<br />

Vous pouvez utiliser le point final du passage actuel comme<br />

point de départ d’un nouveau passage, puis sélectionner le point<br />

final du nouveau passage. Ceci vous permet de répéter un<br />

passage situé juste après le passage actuel.<br />

1 Pendant la lecture Repeat A-B, appuyez sur AyB.<br />

Le point final du passage actuel devient le point de départ du<br />

nouveau passage (point A).<br />

“REP A-” s’allume et “B” clignote sur l’afficheur.<br />

2 Sélectionnez le point final du nouveau passage (point B) et<br />

appuyez sur AyB.<br />

“REP A-B” s’allume et la lecture répétée du nouveau passage<br />

sélectionné commence.<br />

PLAY MODE<br />

1 Quand la platine est arrêtée, appuyez plusieurs fois<br />

sur PLAY MODE jusqu’à ce que “SHUF” s’allume<br />

sur l’afficheur.<br />

2 Appuyez sur H.<br />

La lecture aléatoire commence.<br />

; s’affiche pendant que la platine sélectionne les<br />

plages dans un ordre aléatoire.<br />

Pour reprendre la lecture normale<br />

Quand la platine est arrêtée, appuyez plusieurs fois sur<br />

PLAY MODE jusqu’à ce que “SHUF” s’éteigne.<br />

z Vous pouvez localiser des plages durant la lecture<br />

aléatoire<br />

Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois sur ./>).<br />

• Pour localiser une plage suivante afin de l’écouter, tournez<br />

AMS à droite (ou appuyez plusieurs fois sur >).<br />

• Pour localiser le début de la plage actuelle, tournez AMS à<br />

gauche (ou appuyez sur .). Notez que vous ne pouvez pas<br />

localiser et écouter des plages qui ont déjà été lues une fois.<br />

Lecture de MD<br />

Lecture répétée de plages/Lecture des plages dans un ordre aléatoire<br />

27 FR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!