Trek_2017_09_10_fr.downmagaz.com

More documents

Recommendations

Info

8 Une formation internationale pour les guides de trek ? L’idée fait son chemin, et pourrait changer la donne du côté des agences de voyages d’aventure. © Anthony Nicolazzi
LE MAG UN DIPLÔME POUR LES GUIDES DE TREK NÉPALAIS AUCUN DIPLÔME RECONNU INTERNATIONALEMENT N’ENCADRAIT LES GUIDES DE TREKKING AU NÉPAL JUSQU’À PRÉSENT. L’ÉMERGENCE D’UNE FORMATION QUALIFIANTE SÉRIEUSE POURRAIT POURTANT CHANGER LA DONNE DURANT LES ANNÉES À VENIR. PAULO GROBEL Été 2017. Une date historique car c’est la première édition officielle d’une formation qualifiante International Mountain Leader (IML, l’équivalent au niveau international de notre diplôme d’accompagnateur en moyenne montagne AMM), organisée par la NMA (Nepal Mountaineering Association) avec le soutien de l’UIAA (Union internationale des Associations d’alpinisme). Le début, donc, d’une nouvelle réalité au Népal mais surtout l’aboutissement d’une belle histoire. À l’été 2002, Henri Sigayret mettait en place avec la NMA une formation technique en complément des stages « basic » et « advanced ». L’année suivante, il est secondé par Patrick Magnier qui va permettre de pérenniser la formation avec le soutien de la Fondation Petzl. Sous l’égide de la NMA, le « Petzl Training » connaîtra un beau succès. Doucement, une réflexion émerge sur la nécessité d’un diplôme international pour les guides de trek, suivant en cela l’exemple de la formation de guide de haute montagne UIAGM au Népal. Une dynamique soutenue par Steve Long, responsable des formations à l’UIAA. En parallèle, les tour-opérateurs se sont impliqués depuis longtemps dans la formation des guides de trek népalais avec des actions pilotées par leurs réceptifs locaux et à destination de leurs personnels respectifs. L’Ifremmont (Institut de formation et de recherche en médecine de montagne) et certains médecins se sont également impliqués dans ces formations « maison » pour le contenu médical. Dans les différentes agences, ces accompagnateurs formés et compétents (mais non diplômés), ont tous une licence de guide de trek après une formation d’un mois mise en place par le gouvernement et indispensable pour être enregistré et en règle au Népal. Ils sont payés entre 50 et 90 €/jour. Pour mémoire, le salaire mensuel moyen à Katmandou est de 15 000 à 20 000 roupies (soit 150 à 200 €) par mois. Reste à savoir, désormais, comment vont se positionner les agences françaises avec l’émergence de ces nouveaux acteurs diplômés aux standards internationaux. Et du côté des agences népalaises ou de la foultitude de « guides de trek » népalais ? Quelle en sera la répercussion sur l’encadrement des treks à plus long terme ? Cette formation IML va-t-elle s’ancrer définitivement dans le paysage des professionnels népalais du trek jusqu’à atteindre une taille critique suffisante pour devenir représentative d’une qualité de formation et de compétences, attestées par un diplôme international ? À suivre… 9
Page 2 and 3: 19
Page 4 and 5: EN COUVERTURE P. 24 EVEREST OBJECTI
Page 6 and 7: CONTRIBUTEURS BRIEUC COESSENS Réda
Page 10 and 11: LE MAG / 12 FESTIVALS À NE PAS MAN
Page 12 and 13: LE MAG / PENDANT CE TEMPS-LÀ … Q
Page 14 and 15: Ella Maillart VOYAGEUSE PAR VOCATIO
Page 16 and 17: Khiva, Kazalinsk) avec un cran et u
Page 18 and 19: À Bâmiyân, rencontre avec la dé
Page 20 and 21: ELLA MAILLART une vie d’aventure
Page 22 and 23: SAGA Bibliographie Parmi la jeuness
Page 24 and 25: Après une semaine sur les sentiers
Page 26 and 27: JOCELYN CHAVY Alpiniste et randonne
Page 28 and 29: LA VALLÉE DE L’EVEREST Cho Oyu (
Page 30 and 31: Étagée dans une combe en fer à c
Page 32 and 33: La piste de Lukla, longue de 460 m
Page 34 and 35: CAMP DE BASE DE L’EVEREST L’HIM
Page 36 and 37: Au fil du sentier, entre sommets é
Page 38 and 39: Nuages d’aprèsmidi. Un dévoil
Page 40 and 41: Cidessus : un petit lodge traditi
Page 42 and 43: TROUVER DES PORTEURS ? Si vous déc
Page 44 and 45: HAUTE ROUTE DU KHUMBU L’EVEREST A
Page 46 and 47: Sur les rives du lac émeraude de G
Page 48 and 49: Depuis le point de vue du Gokyo Ri,
Page 50 and 51: 50
Page 52 and 53: ÉQUIPEMENT : ATTENTION AU FROID !
Page 54 and 55: JIRI-LUKLA LE CHEMIN HISTORIQUE JUS
Page 56 and 57: 56
Page 58 and 59:
Cidessus : entre Jiri et Lukla, l
Page 60 and 61:
La longue descente vers Jumbing et
Page 62 and 63:
Un fleuve (gelé) qui abrite un iti
Page 64 and 65:
JEAN-MARC PORTE Après un premier p
Page 66 and 67:
Attention et entraide : les passage
Page 68 and 69:
ZANSKAR LES FLEUVES GELÉS CHILING
Page 70 and 71:
Sur la Khurna Chu (ou Karnak Chu),
Page 72 and 73:
IL ÉTAIT UNE FOIS… LE CHADAR «
Page 75 and 76:
sur Leh, en hiver. Par le hublot, r
Page 77 and 78:
Étape possible sur l’itinéraire
Page 79:
Un itinéraire hivernal atypique. E
Page 82 and 83:
Fiers comme des gamins ? Nos porteu
Page 84 and 85:
LE SPITI EN FAMILLE IMPENSABLE DE V
Page 86 and 87:
En bas à gauche : bénédiction et
Page 88 and 89:
INDE Nous pensions rejoindre le Spi
Page 90 and 91:
LOSAR HANSA KIATO Kunzum La (4 590
Page 92 and 93:
Un digne et souriant représentant
Page 94 and 95:
INDE SE DÉPLACER Depuis Kaza, un b
Page 96:
ILS PARTENT ILS RENTRENT La liste d
Page 99 and 100:
#ÉQUIPEMENT #TESTS #ASTUCES #TECHN
Page 101 and 102:
NOUVEAUTÉS 2018 QUOI DE NEUF CÔT
Page 103 and 104:
NOUVEAUTÉS 2018 Primaloft Gold Eco
Page 105 and 106:
Gregory Le Baltoro nouveau est arri
Page 107 and 108:
NOUVEAUTÉS 2018 Merrell Une nouvel
Page 110 and 111:
NOUVEAUTÉS 2018 BIVOUAC Du léger,
Page 112 and 113:
NOUVEAUTÉS 2018 Therm-A-Rest La fa
Page 114 and 115:
NOUVEAUTÉS 2018 MSR - Trail Base S
Page 116:
19
show all

Trek_2017_09_10_fr.downmagaz.com

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?