You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
hotelvak.eu<br />
PLATFORM OVER HOTELMANAGEMENT, INRICHTING EN DESIGN<br />
Jaargang 2<br />
Nummer 2 <strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />
Verschijnt 4 x per jaar<br />
ISSN: 2949-9321<br />
Uitgever<br />
Schatbeurderlaan 6<br />
Postbus 249, 6000 AE Weert<br />
+31 495 45 00 95<br />
info@louwersmediagroep.nl<br />
louwersmediagroep.nl<br />
08<br />
16<br />
Eindredactie<br />
Maxim Brouwer<br />
Redactieteam<br />
Tamara Brouwers, Jerry Helmers, Mirjam de<br />
Stigter, Armand Landman, Jean van Pol, Maud<br />
Stekelenburg, Jodi Bel, Annemarie Thönissen,<br />
Julie Sudmeier<br />
Projectmanager<br />
Daniël Bundel<br />
d.bundel@louwersmediagroep.nl<br />
Secretariaat<br />
Manuela Depenbrock<br />
Sandra Reijnders<br />
Advertenties<br />
Een hoge resolutie PDF moet worden<br />
aangeleverd via de AdPortal. Mocht u nog<br />
geen uploadlink hebben ontvangen, stuur<br />
een email naar traffic@louwersmediagroep.nl<br />
Abonnementsprijs<br />
Nederland: € 70,00 per jaar excl. BTW<br />
Buiten Nederland: € 110,00 per jaar excl. BTW<br />
ING bank: IBAN NL46INGB0000417165<br />
BIC INGBNL2A<br />
T.n.v. Louwers Mediagroep<br />
o.v.v. <strong>Hotelvak</strong><br />
Informatie over abonnementen:<br />
+31 495 45 00 95<br />
Adreswijzigingen<br />
Schriftelijk tenminste drie weken voor<br />
verhuizing naar:<br />
Postbus 249, 6000 AE Weert, Nederland<br />
Opzeggingen<br />
Indien twee maanden voor het verstrijken<br />
van de abonnementsperiode geen schriftelijk<br />
bericht van op zegging is ontvangen, wordt<br />
het abonnement auto matisch met een jaar<br />
verlengd.<br />
Doelgroep<br />
HotelVak wordt in Nederland verstuurd naar:<br />
(onafhankelijke) hoteleigenaren, (sales, inkoop<br />
en marketing) managers, hotelketens, eigenaars<br />
van B&B ’s, ontwerpers, inrichters en designers,<br />
federaties en brancheverenigingen, inkoopcombinaties<br />
en toeleveranciers van de sector.<br />
Vormgeving/Art Direction<br />
studio@louwersmediagroep.nl<br />
Drukwerk<br />
Drukkerij Hendrix, Peer<br />
Niets uit deze uitgave mag worden over genomen of<br />
ver menig vuldigd zonder uitdruk kelijke toestemming van<br />
de uitgever en zon der bronvermelding. Hoewel dit blad<br />
op zorg vuldige wijze en naar beste weten is samen gesteld<br />
kunnen uitgever en auteurs op geen enkele wijze instaan<br />
voor de juistheid of volledig heid van de informatie.<br />
Zij aan vaar den dan ook geen enkele aansprake lijkheid<br />
voor schade, van wel ke aard ook, die het gevolg is van<br />
hande lingen en/of beslis singen die gebaseerd zijn op<br />
deze informatie.<br />
INHOUD<br />
HOTEL<br />
‘Pleisterplaats voor zakenreizigers en vakantiegangers’ 8<br />
Maak werk van sociale inclusie 12<br />
De Pen: Erik-Jan Ginjaar CEO Postillion Hotels 14<br />
GROEN IN EN RONDOM HET HOTEL<br />
‘Waar verduurzaming niet kan,<br />
willen we dat elders compenseren’ 16<br />
Green Key: de groene sleutel tot verduurzaming 20<br />
INTERIEUR<br />
Een interieur als een warme deken 24<br />
Comfort en luxe essentieel in de hotelkamer 28<br />
De hotelkamer voor een nieuwe generatie reizigers 30<br />
‘Groen maakt het plaatje compleet’ 34<br />
AR en AI: nieuwe tools voor magische interieurconcepten 36<br />
De eindeloze mogelijkheden van slimme verlichting 40<br />
HOTELTECH<br />
Gestroomlijnde gastervaring dankzij digitale integratie 44<br />
'De hotelbranche en AFAS<br />
passen gewoon heel goed bij elkaar' 46<br />
‘Ook de hotelwereld wordt steeds<br />
meer technologie-gedreven’ 48<br />
Meer persoonlijke aandacht door digitalisering 50<br />
‘We zien automatisering als meerwaarde voor hotels’ 52<br />
70
Change language