Rapport d'activités 2022-2023_final

47
Télévision
- participation à Maël Benoliel, producteur, Secrets d’Histoire : Marie Madeleine, Société
européenne de production (Paris),(enregistrement de 20 mn de rush sur saint Etienne et
la première communauté à Jérusalem), le 7 nov. 2022
Presse imprimée
- « Zobaczyli, bo uwierzyli » [« ils ont vu parce qu’ils ont cru »], Gość Niedzielny
(hebdomadaire polonais), 21 avril 2022,
en ligne : https://www.gosc.pl/doc/7484761.Zobaczyli-bo-uwierzyliECEZJ
- « Traduire les Écritures, c’est continuer les Écritures dans les langues des vivants », Grand
entretien avec Christophe Henning, Le Monde de la Bible 242, oct.-nov. 2022.
- « Le héraut des raisons de la foi », La Nef 355, Hommage à Benoît XVI, (février 2023), 34.
Conférences
- « À propos de religion et de politique, le cas de la Terre sainte », conférence-témoignage,
Institut des Sciences Politiques, Menton (France), 17 oct 2022, (60 mn).
- « Danser la Passion : une initiation au chef d’œuvre de John Neumeier »,
Conférence Pépites de la BEST, Ecole biblique de Jérusalem, le 22 mars 2023 (60 mn).
Pratique artistique
- Artist in Résidence à la Biennale d’Art Contemporain Sacré (B.A.C.S.), Grand Hôtel des
Ambassadeurs, Menton, 10 sept-31 oct 2022.
- Peintures animées pour Michel Pastore, prod., (Frédéric Chaslain, musique, Robert
Desnos et Josef Kafka, texte), Le Bestiaire humain, Théâtre Toursky, Marseille (France) (60
mn), 15-20 oct 2022 :
https://musiques-interdites.fr/778/bestiaire-humain-desnos-kafka/;
https://musiques-interdites.fr/wp-content/uploads/2022/11/Toursky-VOK-hevcmp4.mp4
- Session de travail avec quatre artistes de la Galerie Hus (Paris, France) pour un projet de
performances et de créations biblico-botanique, bureau de Jérusalem, 27 février -1 er mars
2023.
- Cartels pour Entre-lacs, exposition de peintures tressées de Nicole Dufour, abbatiale de
Pontigny (France) 21 mai-30 octobre 2023.
CONCLUSION
(1) Les commandes pour Venise et pour Washington, tout en valant « reconnaissance » pour le
travail de théologie fondamentale des Écritures réalisé au cours des 25 dernières années, ont
ravivé notre goût pour l’écriture « académique », au point d’envisager de préparer une HDR,
suivant une double invitation à la fois amicale et professionnelle venue de Strasbourg. Ce serait
une bonne manière de tirer les conclusions des nombreux travaux publiés depuis notre arrivée à
Jérusalem, en même temps que d’offrir un « grade » de plus au corps d’enseignants-chercheurs
de l’EBAF. Nous nous donnons l’été 2023 pour y réfléchir sérieusement.
(2) À notre retour d’année sabbatique en octobre 2021, nous avions exprimé le désir
d’intensifier la part de pratique artistique dans notre travail, dans la mesure où (1) notre
recherche théorique de plus de trente ans nous conduit à placer notre espoir d’un renouveau
théologique dans le dialogue avec la poétique, (2) de véritables commandes nous seraient faites,
pour aboutir à équilibre fécond entre pratique artistique et activités académiques. La réalisation
de ce désir est en cours, mais on est loin encore du mi-temps…