15.06.2023 Views

Rapport d'activités 2022-2023_final

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

76<br />

BEST diffusion de la connaissance<br />

Publications<br />

Outre les livres du programme, mentionnés supra :<br />

● O.-Th. Venard « B.E.S.T., Bridging Synchronic and Diachronic Modes of Interpretation »,<br />

chap. 38 in E. Pentiuc (directeur), The Oxford Handbook of the Bible in Orthodox<br />

Christianity, New-York : OUP, <strong>2022</strong>, 618-634.<br />

Conférences<br />

académiques<br />

• Fr Olivier Catel, membre du comité éditorial, a assuré deux matinées de formation au<br />

Tantur Ecumenical Center (Jérusalem), les 3 et 4 avril <strong>2023</strong>, dans le cadre du programme<br />

“Easter Encounter”, sur le jeûne (“Fasting in the OT”) et le seder pascal (“The Last Supper: a<br />

Jewish Seder Revisited?”) en utilisant les ressources de la plateforme numérique.<br />

• Fr. Olivier-Thomas Venard « Of Liturgical Language and Biblical Translations: the<br />

Polyphony of Scriptural Versions and the Liturgical Text », St Gregory Lecture (ICEL &<br />

Dept of Greek and Latin), Catholic University of America, Washington DC, USA), le 27<br />

avril <strong>2023</strong> (60 mn).<br />

• Fr. Olivier-Thomas Venard « Translating the Holy Scriptures today: What can Saint Jerome<br />

still teach us? », St. Gregory Institute Graduate Student seminar, (ICEL & Dept of Greek<br />

and Latin), Catholic University of America, Washington DC, USA), le 28 avril <strong>2023</strong> (120<br />

mn).<br />

grand public<br />

À la demande de quelques personnes de Jérusalem nous avons proposé quelques conférences<br />

« Pépites de la BEST », certains mercredis soirs à 20h30. Les membres du comité éditorial<br />

ouvraient pour le public un laboratoire et y montraient une « pépite » particulièrement<br />

significative du programme. (voir page 23)<br />

Publications digitales<br />

LES PROJETS PARTENAIRES<br />

De façon informelle, fr. Olivier Catel a commencé à utiliser notre plateforme pour préparer des<br />

introductions à un cycle de vidéos sur l’évangile selon saint Matthieu pour l’équipe du frère<br />

prédicateur-Youtubeur Paul-Adrien d’Hardemare (“ Prier dans la ville”, un projet de Retraite dans<br />

la ville). La venue de fr. Philippe Verdin, responsable de Retraite dans la ville a permis de décider la<br />

création d’un lien entre la BEST et la société Dominicom (la société qui chapeaute tous les projets<br />

de prédication en ligne de la Province de France).<br />

☞ Cette heureuse initiative, comme toutes celles qui exploiteront d’une façon ou d’une autre notre<br />

riche base de données demande à être davantage formalisée.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!