Rapport d'activités 2022-2023_final

Photothèque
93
Les activités de la photothèque se sont poursuivies en 2022-2023 dans les trois directions
devenues habituelles dans les années récentes : archivage selon les normes non-acides de la
conservation de documents ; acquisition de nouvelles photographies anciennes ; expositions.
La conservation s’est poursuivie par le rangement de plaques de verre de petit
(relativement) format 10 x 15 cm dans les enveloppes à quatre rabats, non-acides, et leurs boîtes ;
les diapositives couleur ont été elles aussi mises dans des pochettes en polyester spécial, achetées en
France, puis rangées dans 10 grandes boîtes non-acides achetées près de Tel-Aviv. Dans la même
lignée, nous avons lancé l’archivage des magnifiques plaques de verre de la communauté des Pères-
Blancs de Sainte-Anne, en vieille ville de Jérusalem, profitant de notre expérience en la matière.
Nous avons fait venir de France M. Serge Nègre, notre collaborateur régulier, qui a fait un séjour
d’une semaine chez les Pères-Blancs pour faire l’inventaire précis des plaques, puis nous avons
commandé à Paris les enveloppes à quatre rabats qui correspondent. Ce printemps 2023, M. Serge
Nègre apportera de France ces enveloppes spéciales, et fera un second séjour à Sainte-Anne, pour
mettre chaque verre dans son enveloppe. Il restera ensuite à voir le cas des boîtes en carton nonacide…
Pour les acquisitions, nous avons poursuivi la numérisation de l’immense fonds du
diocèse, du Patriarcat latin de Jérusalem. Il s’agit de trois albums du défunt père Médebielle,
photographe de Beit Jala, couvrant les années de guerre, 1940-1947. Les petits tirages sont parfois
médiocres, sans leur négatif d’origine, mais pourvu de légendes et datés, ce que nous apprécions. En
tout, nous arrivons à 3.400 scans du Patriarcat, ce qui en fait le plus gros fonds après celui de notre
propre institution, les dominicains de Jérusalem. L’archiviste du Patriarcat, père Aziz Halaweh,
nous a aussi fait numériser quelques négatifs, en verre et plan-films qu’il a découvert sur le tard
dans un tiroir. Par ailleurs, M. Serge Nègre, notre ami et collaborateur, nous a offert un album de
photographies aériennes du Liban pendant le Mandat français, 79 beaux tirages, des années 1927-
1930. Le fr. Christian Eeckhout, prieur du couvent de Louvain-la-Neuve, nous a obtenu la donation
par une famille belge de magnifiques tirages papier vintage, fort anciens : en tout, 31 beaux sépias,
dont une quinzaine de Bergheim de… 1864, ce qui en font parmi les plus anciennes photographies
que nous possédions dorénavant. On y trouve aussi 3 clichés anciens de Damas, et une série sur
l’Égypte, par le studio arménien Lékégian.
Pour la numérisation, notre collaboration se poursuit avec le laboratoire parisien La
Chambre noire, qui effectue le traitement final de centaines de nos saisies en RAW.
Nous montons deux expositions photographiques en Jordanie, à Amman, en mai 2023 :
l’une à partir de diapositives couleur de notre fonds, l’autre à partir de plaques de verre des pères
jésuites de Beyrouth, sur un voyage en Jordanie en 1908. Dans ce dernier cas, les photos et scans ne
provenant pas de nous, notre participation a été d’étudier les photographies de 1908 pour en écrire
les légendes, dans la mesure où elles sont souvent parallèles à celles des pères dominicains Jaussen et
Savignac, pour la même année 1908. Les diapositives couleur exposées à l’ambassade de France,
Service culturel, Institut Français, sont au nombre de 45 et proviennent de nos nombreuses diapos
numérisées depuis longtemps, mais peu exploitées à ce jour. Elles montrent la Jordanie, de 1951 à
1974, incluant des photos offertes par des familles de pèlerins, par d’anciens étudiants de l’École
biblique, ou laissées au couvent par des dominicains (frs de Vaux, Giraud-Mounier, prieur en 1959,
Humbert pour 1974). L’organisation de l’exposition des diapos couleur est confiée au Festival de
l’Image de M me Linda al-Khoury, laquelle s’occupe de faire faire les grands tirages papier à Ammân.
C’est notre onzième exposition-photo avec ce Festival, mais la première en couleur.
fr. Jean-Michel de Tarragon, o.p.