Székely Oklevéltár 4. - MEK

másolat bizonyára nem foglalta magában a csik-, orbai-, kézdi- és sepsiszéki lovasok és gyalogok összeírását.Így a csik-, kézdi-, orbai- és sepsiszzéki lustra kiadatlan maradt.Az említett Tolnai-féle másolatot még nem sikerült ugyan megtalálni, de az általunk használt eredetihezviszonyítva Sándor Imre közlésében sok az eltérés. Ezek a következők:9. old. Zent Marton: Marko György neve után a későbbu megjegyzés elmaradt; Magh Jstuan és BenceBalint neve hiányzik, viszont helyettük az eredetiben nem található Erdő Gergely abs áll.Lokod: A két név utáni későbbi megjegyzés kiányzik.Gyepes: Tévesen Alberrg István az eredeti Albert Jstuan helyett.10. old. Almás: Az eredetiben az egész faluhoz írták a megjegyzést: absentes.Vargyas: Tévesen Jmrefi az eredeti Jmech helyett.Zaldobos: Miklós István neve után hiányzik az eredetiben álló abs.Kisbachon: Tévesen Kiisbachon, az eredeti Kws Bacon helyett.Jánosfalva: Tévesen Kiis Vas gergely az eredeti Kws Vas gergely helyett.Dallia: Vas György neve után az eredetiben álló abs. hiányzik.Eghe: Az eredtiben Egeh.Ders: Tévesen Sukor az eredeti Chukor helyett.Bögöz: Mihály István neve után az eredetiben látható abs. hiányzik.Agiagfalva: Cziki Simon neve után az eredetiben álló abs. hiányzik.Udvarhely: A helyzégnév után az eredetiben látható absentes hiányzik.11. old. Bethlenfalva: Mihaly Pál neve előtt az eredetiben látható A. hiányzik.Zenteghazas Olahfalva: Balas Ferencz neve után az abs. hiányzik, noha az eredetiben ez is az absentesözött van.Bogartfalva: Bogartfalvi Péter, Bogartfalvi György és Demeter Ferencz utáni megjegyzések hiányzanak.Zent Lelek: Pakot Mihály neve után az eredetiben álló abs. hiányzott.Bikafalva: Az utolsó név után az eredetiben álló abs. hiányzik.Sükő: Tévesen Bersy János az eredeiben Bechy Janos helyett. A nevek utáni későbbi megjegyzés hiányzik.Lengielfalva: Mihalj György neve után az erediben álló abs. hiányzik.Kadiczfalva: A Balint János neve után megjegyzésből a louon szó hiányzik.12. old. Zentkirali: Telekfalvi Domokos neve után hiányzik az eredetiben látható Eócze.Oroszhegy: Tévesen Fille az eredetiben álló Filler helyett.Fancsal: Nagi Balint neve után hiányzik az eredetiben látható abs.Zent Tamás: A nevek utáni későbbi és az eredetiben látható megjegyzések hiányzanak.Malomfalva: Piros Albert neve után az eredetiben álló betegh szó hiányzik.Csehertfalva: Leörincz János neve után az eredetiben álló abs. hiányzik.Korond: Ravaz János neve előtt hiányzik az eredetiben látható Rauaz Janos fia, rosz.Paraid: Tévesen Miklós András neve után szalmát az eresdetiben látható Szolmot (solymot).13. old. Küsmöd: Kacsykan Márton neve után az eredetiben álló abs. hiányzik.Medeser: Leörinczi Péter neve után hiányzik az eredetiben álló Tord. (Tordai vagy Tordátfalvi).Kadács: Mihalj Albert neve után hiányzik az redetiben álló Senex szó.Kiis Galambfalva az eredetiben Kws Galambfalva.Nagi Solimos: A Sipos János neve után későbbi bejegyzés hiányzik.Kiis Solimos az eredetiben Kws Solimos.Uj Zekel: A Zekel Lukács neve után az eredetiben álló abs. hiányzik.14. old. Rava: Csergeöd menyhárt és Most György neve után hiányzik az eredetiben álló abs.45. old. Telekfalva: Tévesen Erős István az eredetiben Enoch Jstuan, Ghereö Pál Gedeó Pal, Berzi MiklósBerze Miklos és Zekes Péter Fekes Peter helyett.46. old. Lövéte: Endes Ambrus neve után az eredetiben álló dar. (darabant) hiányzik; tévesen Zeök Lucsaz eredetiben Zeóke Lukacz helyett.Giepes: Jstok András neve előtt hiányzik az eredetiben álló Dec. (Decurion)Patakfalva: Kos az eredetiben Kofas helyett.Felsőbodogasszonyfalva: Peter Deak neve előtt hiányzik az eredetiben álló Dec.Almás: Következetesen Czeke az eredetiben Czike helyett; Beneo az eredetibn Benceó helyett; Czikeerencz a Czike Bernath helyett.47. old. Szent Pál: Bela Bálint az eredetiben Bola Balint helyett.Kapolnas Olahfalu: Jakocz Balázs neve után dar. az eredetiben P. (Pedes) helyett.Zentegyhazas Olahfalu: Eghrj Tamás az eredetiben Eghej Tamas helyett; Zeles Mihaly neve után hiányzikaz eredetiben álló ab. (absens), Bodor Benedek az eredeti Bodo Benedek helyett.192