12.07.2015 Views

Székely Oklevéltár 4. - MEK

Székely Oklevéltár 4. - MEK

Székely Oklevéltár 4. - MEK

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

pastores = papok: feldobolyi Veres Albert ésMárkus Gáspár Maksán 588; ~ SzékelyudvarhelyenBocskai András 372; l. mégpap, prédikátorpásztor (pap) Tekerőpatakon Szentmiklósi Mihály565pásztor (állatokat őrző) 477, 548, 550, 565, 707,779–780, 795pauper = szegény, passimpecuniis redempti = pénzen megváltott 338pedes, pedites = gyalog, gyalogokpedites pixidarii = gyalog puskások, l. darabantok;~ ~ veterani = régi gyalog puskások;~ ~ recentes = új ~ ~;~ ~ recuperati = visszaszerzett gyalog puskások;~ recuperati = visszaszerzett gyalogokpellio = tímárpénz, passim;~ csinálók, hamisítók rejtekháza Csókfalvánés Siklódon 259;~ ~ Etéden „egy Eötvös János nevű” 259;~, erdőn talált 266;~, gyógyításra kölcsön felvett 206;~en vásárolt nemes hely 357;~ ~ üléshely 456–357;~ ~ jobbágy, l. jobbágyosítás;~ ~ jövevény 353;~ ~ zsellér 490, 669–670;~ ~ helyre telepített jobbágy 557;~ ~ ~ ~ zsellér 490, 521;~ért eladott örökség 578–579;~es ház 543peregrinus = bujdosó 560, 575perlustratio = összeírás 632; l. még collustratio,connumeratio, conscriptio, inquisitiopixidarius = puskás, passim;~, fejekötött 638polgár 488, 492; l. még civispoliák, polyák 633; l. még a helységnévmutatóbanLengyelporcos = disznók, sertések 633–710porta, idegen ~ról hozott jobbágy 800portiones = részjószágok, részbirtokok 775–778possessiones = falvak 138prédikátor 560;~ Sepsiszentgyörgyön Péter Pap és BalázsPap 404;~ Sepsiszentkirályon Balázs Pap 403;~, Petki ~ zsellére 547pretio redempti = megváltás árán 352primipilus = lófő, passim; ~ „vulgo Lofeo, siverectius (vagy helyesebben) fólouagos” 138primipili veterani = régi lófők, passimprimor = főember, székely nemes, passimprivilegiomos hely: = Kápolnás~ és Szentegyházasoláhfalu,valamint Zetelaka 301,721, 807–808privilegiati = kiváltságosok 302prókátorkodás 273propria potentia mediante = hatalmaskodás,hatalmasul 361puer = gyermek, passimpuskások 174;~, csíki 182;~ százai 176puszta ház 571; l. még ház;~ ~hely 727;~ falvak Marosszéken 132, 152–153; l. mégdesertarab volt Brassóban 277Rákóczi Zsigmond idejebeli darabant 603~ ~ ~ben magát jobbágyságra kötő székely644;~ ~ ~ konfiskált 668rasor = borbélyrecentes = új (jobbágyok) 575recuperati = (hadi szolgálatra) visszaszerzett,visszaállított székelyek, passim;~ ante vel post Conventionem Mediesensem =az [1602. évi] Medgyesi Országgyűlés előttvagy után visszaszerzett, passim~ pedites = visszaszerzett gyalogok 575–576rector scholae = iskolamester CsíkdánfalvánMátyás Deák lófő 530;~ ~ Csíkszentmártonban Böjte György 534;~ ~ Gyergyószentmiklóson 563regestrom, regestrum, regestum = összeírt székelyekjegyzéke 41, 44, 374, 488, 547, 574,584, 774;~ universorum nobilium et agilium, primorumpotiorum, primipilorum, peditum pixidariorum,libertinorum siculorum, universorumjobagionum, inquilinorum seu inhabitatorumTrium Sedium Siculicalium Sepsi, Kezdi etOrbai in anno Domini 1614, die vero 17mensis Februarii connumeratorum = az Úr161<strong>4.</strong> évében, mégpedig február 17-én öszszeszámláltösszes nemesek és serények, főnépek,lófők, gyalog puskások, szabad székelyek,az összes jobbágyok, zsellérek vagyföldönlakók összeírása Sepsi, Kézdi és Orbaihárom székely székben 374;~ universorum nobilium siculorum, primipilorum,pixidariorum, libertinorum et ioba-862

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!