SzÃ©kely OklevÃ©ltÃ¡r 4. - MEK

More documents

Recommendations

Info

szerzemények 177. sz. jelzete alatt õriznek egy dátum nélküli, valószínûleg ugyancsak a XVIII. század végénvagy a XIX. század elején készült, de csak részben megõrzött másolatot. Ez a másolat azonos azzal, amelyetGyörffy István 1913-ban közölt (Genealógiai Füzetek, XI/1913. 49–54, 84–99. és 129–132). A kiadó megjegyezte,hogy a másolat „kézirata Csíkvármegye levéltárában található […] A lajstrom nem teljes, mert a végénlátható összegezés szerint 3310 fõt kellene tartalmaznia, holott tulajdonképpen csak 1975 névvel találkozunkbenne. Hiányos voltáról leginkább meggyõzõdhetünk, ha sorra vesszük az egyes községeket, akkorugyanis kiderül, hogy voltaképpen Al-Csíkot és Kászonnak egy részét tartalmazza, Gyergyó pedig hiányzik”(i.h 49). Valóban: az általunk is látott 8 lapnyi ívrét nagyságú füzet a Györffy István által említett 19 községösszeírását tartalmazza.Az 1614. évi Bethlen-féle lustra eredetijérõl a Marosszékre vonatkozó részt több ízben is lemásoltatták.Ezen másolatok közül a Románia Országos Levéltára kolozsvári Igazgatóságán található Erdélyi MúzeumEgylet Kézirattárának állagában õrzik a Székely lustrák II. csomójában A.199. szám alatt az 1791 végén és1792 elején készített másolatot. Az említett csomóban „Marosszéki székelyeknek összeírások 1615, 1636,1677, 1688, 1691 és 1711” cím alatt egy kötetbe kötve az elsõ 39 ívrét nagyságú lap valójában nem az 1615.évi, hanem az 1614. évi Bethlen-féle lustra Marosszékre vonatkozó részének a másolata. Az elsõ oldalra írtmegjegyzésbõl kitûnik, hogy 1791. december 15-én Udvarhelyszék fõkirálybírája: Bethlen János és alkirálybírái:székelydályai Kandó Mihály és kadácsi Török Ferenc Marosszék fõkirálybírájától, nagyercsei ToldalagiFerenctõl és a szék vicenotariusától, Csernátoni Antaltól felkérést kaptak, hogy az anyaszék levéltárábanõrzött 1614. évi lustra eredetijének Marosszékre vonatkozó részét másoltassák le. Az elkészült másolatotpálfalvi Ferenc György, Udvarhelyszék jegyzõje ellenõrizte és 1792. január 6-án hitelesítette. Románia OrszágosLevéltára marosvásárhelyi Igazgatóságán a Marosszéki Lustrák állagban õriznek egy 1791-ben készültmásik, 300 oldalnyi ívrét papírra írt másolatot. 1943-ban Marosvásárhelyen egy újabb másolatot készítettek aBethlen-féle lustra Marosszékre vonatkozó részérõl. Ez is az említett marosvásárhelyi levéltárban látható.Végül megemlítjük azt is, hogy a MOL Antos család levéltárában (P.5) 1. csomó/1614 jelzet alatt van asepsiszéki Szentkirály családfõit tartalmazó másolat. Rétyi Antos Istvánné kérésére készítette Udvarhelyszékjegyzõje, Tibódi Ferenc, 1784. aug. 10-én.Nincs kizárva, hogy más részleges másolatok is elõkerüljenek a késõbbi kutatások folyamán. Mi azonbanaz 1614. évi Bethlen Gábor-féle lustra eredeti kéziratát használtuk és a betûhû átírást követtük.2 Eddig az Indexet az MOL Teleki család levéltárában õrzött XVIII. század végi hitelesített másolatbólvettük, az eredetiben ugyanis – mint jeleztük – az elsõ lap hiányzik. A másolat az eredeti oldalankénti szövegéttartalmazza, s így a lapszámokra való utalás teljesen megfelel az eredetinek.3 Kiszakadva mintegy 3 cm; kiegészítettük az udvarhelyszéki lustra alapján.4 A lap alja leszakadva, kiegészítettük lustra szerint.5 A lap alja leszakadva, kiegészítettük lustra szerint.6 Kiszakadva 3,5 cm, kiegészítve a lustra szövege alapján.7 Kiszakadva 4,5 cm, kiegészítve a lustra szövege alapján.8 Kiszakadva 6,7 cm, kiegészítve a lustra szövegének megfelelõen.9 Részben leszakadva, részben szétmállva, kiegészítve a lustra szövegébõl.10 A lap alján mind a két helységnév leszakadva, kiegészítve a lustra szövege alapján.11 Kiszakadva 4 cm. A lapra való utalást az eredeti alapján egészítettük ki.12 A lap alja leszakadva. A két helységnevet és az oldalra utalást a lustra szövegébõl vettük.13 A kiszakadt 6 centiméternyi részen valamikor álló számokat a lustra szövegébõl és a XVIII. századi másolatbólvettük.14 Következik két oldalon Sepsi-, Kézdi- és Orbaiszék 1635-ben, I. Rákóczi György idejében összeállítottlustrájának helynévmutatója.204
2. Marosszék(1) Connumeratio Vniuersorum Siculorum Sedis SiculicalisMarvsCON. KEREZTVRPrimores:NullusPrimipili:NullusPedites pixidarii:Aszalos GiórgyAszalos MiklosAszalos PeterAszalos JakabDrabant MattiasKadar PeterAszalos JanosKeohegý AndrasLibertini:Antal Jakab JudexAszalos BalintBarat JanosNagj MihalýNagj PeterDienes PeterAntal JanosAszalos MattjasKemeczý JanosAszalos JstvanAszalos BalasNagj FerenczZekelj Kelemen ⎫Aszalos Jakab ⎬ [nótelenek]Aszalos Lukaczj ⎭Jnquilini ex Comitatibus:Burjan Ambrus, Trauzner J. Jobbagja,HadreujBorsaj Jstvan de eadem, Balogh PalhazabaDan Pakular olah, Borsos Tamashoztart, Sajouideký, Aszalos BalinthazabaChergeodi Gjorgj olah chorda paztorZasz Pal Jernedi fý, Haller Jst. Jobb.Vincze Mihaly Radnoti Job., AszalosJstvan hazabaJnquilini Siculicales:1. Nagj Jstvan ZentJuaný Gergelj deakhazaba2. Nagj Imreh ⎫3. Kendi Sandor ⎬ Haromszeki,4. Farkas Mihaly ⎭ Teleki.5. Haromszeki Janos, de eadem, DrabantMattias6. Haromszeki Jstvan, de eadem,Aszalos Jakab7. Andra[s Molnar …tfalvi] ugjan ott 1Jnquilini Comitatenses No. 6Jnquilini Siculicales No. 7Ped[ites Pixidarii No. 8] 2[Libertini No. 15] 3205
Page 1 and 2:
SZÉKELYOKLEVÉLTÁRIVÚJ SOROZATIV
Page 3 and 4:
TartalomA fejedelmi székely politi
Page 5 and 6:
A FEJEDELMI SZÉKELY POLITIKAÉS A
Page 7 and 8:
Oklevéltár új sorozata elõzmén
Page 9 and 10:
teljesítõ szabad székelyek sorai
Page 11 and 12:
alatt való hadnagyoknak, tizedesek
Page 13 and 14:
dött utasításától számítjuk.
Page 15 and 16:
tént jobbágyosításnak, az 1562.
Page 17 and 18:
Mindez szoros összefüggésben ál
Page 19 and 20:
teket kivették a paraszti állapot
Page 21 and 22:
kat az fiscus foglalja vissza, s e
Page 23 and 24:
szerint is „a zászlók üresek,
Page 25 and 26:
A Székelyföld lakossága zömébe
Page 27 and 28:
tá”, vagy „Petki János idejeb
Page 29 and 30:
kötet egyötödét sem.) A jegyzet
Page 31:
RÖVIDÍTÉSEK JEGYZÉKEAMN = Acta
Page 34 and 35:
Orban MihalKalÿNag GeorgKalÿGyeor
Page 36 and 37:
Balasi MihalBalasi MihalKowach 14 G
Page 38 and 39:
Fiatfalwa 12Balthasaris gereb fl. 5
Page 40 and 41:
Miklosfalwa 8Jllustrissimi principi
Page 42 and 43:
42Zent Miklos 42Jllustissimi princi
Page 44 and 45:
Emerici Barlabas fl. ijJoannis gere
Page 46 and 47:
nevét, megjegyzéseit is következ
Page 48 and 49:
L. Mihalj JstúanL. Koúaczj Jstúa
Page 50 and 51:
L. Pal AndrasL. Hamar FerenczjFelse
Page 52 and 53:
Z. Jmre GieörgjZ. Mate JstúanVata
Page 54 and 55:
Z. 26 Tott BenedekJobagjZ. Janczio
Page 56 and 57:
Z. Balog TamasZ. Barta BalasZ. Varg
Page 58 and 59:
BaratosL. Pal LúkaczjL. Janos Dead
Page 60 and 61:
D. Jakabfj AndrasD. Kereztes Mihalj
Page 62 and 63:
N. Donat JmreN. Simon MihaljZ. Ereb
Page 64 and 65:
Zent JúanN. Henter BenedekL. Boros
Page 66 and 67:
Z. Barlok JstúanZ. Ferenczj gergel
Page 68 and 69:
Z. Varga JanosL. Bedeöhazi Jstúan
Page 70 and 71:
L. Siko SandorL. Gal JanosL. Ferenc
Page 72 and 73:
Z. Balo Tamas 98Z. Fabian Simon 99Z
Page 74 and 75:
(31r) AZ HARON ZEKEN VALO NEMES EMB
Page 77 and 78:
2. 1602. augusztus 7.A Giorgio Bast
Page 79 and 80:
L. Mezej SandorL. Mezej FerenczjZ.
Page 81 and 82:
(42 v ) Zep VizZ. Kúrko MiklosZ. 2
Page 83 and 84:
Z. Bodo TamasL. 32 Bodo AntalZ. Bot
Page 85 and 86:
Z. Boldisar PeterZ. Retj FerenczjZ.
Page 87 and 88:
D. Koúaczj MartonL. Fẅstes Janos
Page 89 and 90:
D. Kemenies 63 BenedekFilep 64 Jst
Page 91 and 92:
(55 v ) RemeteZ. Lazlo GierogjZ. An
Page 93 and 94:
3. 1602. augusztus 11.A Giorgio Bas
Page 95 and 96:
Zaz Janos JobagjNagj Janos JobagjN.
Page 97 and 98:
L. Mark JstúanL. Ambrús PeterZ. S
Page 99 and 100:
L. Nagj Boros JanosL. Dane PeterZ.
Page 101 and 102:
Z. Ciriak BalasZ. Demeter JanosZ. D
Page 103 and 104:
Zent PeterZ. Herabin JstúanZ. Czie
Page 105 and 106:
L. Barto FerenczjL. Papott MihaljZ.
Page 107 and 108:
D. Simon JanosZ. Benedek KoúaczjZ.
Page 109 and 110:
Z. Cziender AndrasZ. Cziender Antal
Page 111 and 112:
L. Leörinczj MihaljL. Miklosi Pete
Page 113 and 114:
Nagj Barrabas JobagjZ. Nagj Jstúan
Page 115 and 116:
Z. Miklos GergeljZ. Koúaczj Mihalj
Page 117 and 118:
Ezeken kiel baniaz vagion 5. Barato
Page 119 and 120:
4. 1602. augusztus 16.A Giorgio Bas
Page 121 and 122:
Kelemen TelkeZ. Sebestien Balintt 1
Page 123 and 124:
Marosi Jstúan JobagjGeöczi Mihalj
Page 125 and 126:
D. Sofaluj AntalGeörgenjhez zolgal
Page 127 and 128:
TompaL. Botos GalL. Gieorgj JanosL.
Page 129 and 130:
Z. Siluester GieorgjNagj Mihalj Job
Page 131 and 132:
Z. Nagj MihaljZ. Peteö GieorgjZ. F
Page 133 and 134:
Eöttúes GasparBorbelj LeörinczjV
Page 135 and 136:
33 SzOkl. V. 277: tévesen Ambrás.
Page 137 and 138:
Joannes NagÿValentinus VietorMicha
Page 139 and 140:
L. Matthias BernardL. Stephanus Som
Page 141 and 142:
L. Nicolaus JnczeL. Thomas AraniasL
Page 143 and 144:
P. Blasius MatheL. Petrus KÿsL. Va
Page 145 and 146:
Pedes Blasius GeorgÿPedes Valentin
Page 147 and 148:
L. Joannes SardjPetrus Nagÿ Pedesp
Page 149 and 150:
Blasius CasparcolonusAnthonius Nag
Page 151 and 152:
L. Franciscus BudaiL. Matthaeus Alb
Page 153 and 154: P. Stephanus BodorL. Nicolaus Zekel
Page 155 and 156: KarachonfaluaKarachonfalui Ferench
Page 157 and 158: BogartfaluaLippai Andras hadnagiBog
Page 159 and 160: VaralliaKelemen PalAndtassÿ Martho
Page 161 and 162: Kẃs SolimosMattefi Ferench Eöcze
Page 163 and 164: Bodor MihaljKarde JanosRigo AndrasR
Page 165 and 166: Kelemen Janos dar.Balas Peter P. ab
Page 167 and 168: Madaraz Antal p.Boros Peter dar.(39
Page 169 and 170: Ambrus Gergelj P., abs. 1Tota summa
Page 171 and 172: abs. 1 Vince Georgj p. it vagion 83
Page 173 and 174: KereztvrfalvaHoggiaj Geórgj dar.Ge
Page 175 and 176: Gaspar Janos TizedesBarrabassi Jstu
Page 177 and 178: Miklos Ferencz uegie az maga 77 ous
Page 179 and 180: NAGJ LEORINCZ SZAZGergelÿ JstuanBe
Page 181 and 182: Santa BallýntPettö MartonÿSanta
Page 183 and 184: Sukosd BenedekVarga JanosPettres Ja
Page 185 and 186: Pap AndrasPanchel AndrasBernald Mic
Page 187 and 188: Dienes MatheGaspar LukaczFabian Pal
Page 189 and 190: (75 r ) Kizdi SzekJkafalua Magaval
Page 191 and 192: köntösben öltözzék és úgy á
Page 193 and 194: Ege: Deak Peter neve után az erede
Page 195 and 196: 56 A név kihúzva.57 A lap jobb é
Page 197 and 198: V1614. február 17-23.Maros-, Udvar
Page 199 and 200: Füle 2 88, 529Gagj 159, 521Galambf
Page 201 and 202: Pake 378Papolcz 385Pava 374Petöffa
Page 203: Az udvarhelyszéki lustrában is ug
Page 207 and 208: Seruitores:1. Magjarorszaghi Mihal
Page 209 and 210: JobagionesAuitici:1. Lenart Mathe,2
Page 211 and 212: 4. Seljei Janos birohazaba5. Zekelj
Page 213 and 214: Vassarhelre menteklaknjJobagionesAu
Page 215 and 216: 2. Barta Mattjas Maksaj,Dersi J. h.
Page 217 and 218: Summa:Primores No. 1Primipili No. 2
Page 219 and 220: Jnquilini Comitatenses:1. Hoszu Tha
Page 221 and 222: 2. Zabo Gjórgj Nótelen bena ember
Page 223 and 224: 4. Bala Gaspar5. Fodor Jstuan6. Tho
Page 225 and 226: 3. Nagj Demeter4. Orphanus TeokesAn
Page 227 and 228: Libertini No. 2JobagionesAvitici No
Page 229 and 230: Primores:1. Patho MenjhartPrimipili
Page 231 and 232: Extranei:1. Zasz Mihalý,2. Zabo Ja
Page 233 and 234: CON. ZENT ANNAEzt Balassý Mihaly V
Page 235 and 236: JobagionesConfiscati:NullusAvitici:
Page 237 and 238: Primores:NullusPrimipili:1. Bako Ma
Page 239 and 240: 7. Kis Gjórgj KilljenThamasnak att
Page 241 and 242: 19. Simo Janos. Ezek [a 11-19. szá
Page 243 and 244: 4. Orban Ferencz5. Lenart Benedek6.
Page 245 and 246: 2. Laszlo Mihalý,3. Abogý Peter M
Page 247 and 248: Subiugati:1. Balogh Benedek chjak s
Page 249 and 250: Libertini1. Fazekas Balint Judex2.
Page 251 and 252: 5. Kowachj Peter. Ez el mult karach
Page 253 and 254: JobagionesConfiscati:1. Kis Suba Ja
Page 255 and 256:
8. Chjeh Thamas9. Kadar Benedek10.
Page 257 and 258:
4. Lukachj MihaljNótelenLibertini:
Page 259 and 260:
JobagionesConfiscati No. 5Subiugati
Page 261 and 262:
24 forinton, waltottamegh Botos Gal
Page 263 and 264:
2. Olah LazarfogarasfeoldiSumma [po
Page 265 and 266:
PeditesPixidarii No. 22Orphani No.
Page 267 and 268:
28. Kozta Jstuan29. Kozta AndrasPri
Page 269 and 270:
3. Thamasi Janos4. Meggjes Thamas5.
Page 271 and 272:
7. Jsa Mathe8. Deak Pal9. Veres Jan
Page 273 and 274:
Primores:NullusPrimipili:NullusPedi
Page 275 and 276:
Libertini No. 15Jnquilini Siculical
Page 277 and 278:
embert útótt woltaggjon, haromfor
Page 279 and 280:
6. Veres Peter JnasAuitici Jobagion
Page 281 and 282:
Primores:NullusPrimipili:1. Laszlo
Page 283 and 284:
Primores:NullusPrimipili:1. Zabo Ja
Page 285 and 286:
2. Zasz ThamasZeolóssý,3. Jnce Mi
Page 287 and 288:
3. Udvarhelyszék(75) Connumeratio
Page 289 and 290:
Libertini:Pal GeorgÿKis Peter Vaga
Page 291 and 292:
Eös Jobbagy:Tamas PeterTamas Janos
Page 293 and 294:
Nobilis:Stephani JanosÿorphanusPed
Page 295 and 296:
Kalman FerenczLibertini:Bartalis Le
Page 297 and 298:
Gedeö Andras(92) Vas MiklosKillien
Page 299 and 300:
Bereczk MateSzabo Jstúan. Ezek ism
Page 301 and 302:
Dobos MiklosFerge MateMate Ambrusne
Page 303 and 304:
Primipili:Kelemen TamasBalassÿ Geo
Page 305 and 306:
Mester Balint Judex,ehseg esmarhatl
Page 307 and 308:
Eös Job.:Orban JanosBenkeö Ferenc
Page 309 and 310:
(105) Job.:Baúsz Balas, JoannisPal
Page 311 and 312:
Ante conf. fueruntLib.:Gabria Balin
Page 313 and 314:
Post conf.:Olah Janosf. L.:Ontoch M
Page 315 and 316:
(111) [Habet:]Primores 1Primipili 1
Page 317 and 318:
Advenae:Koborÿ Jstúan, deeademKap
Page 319 and 320:
Sandor MihaljOlahfaluÿ, AugustiniD
Page 321 and 322:
Primipili:Leorincz GergelÿAndras F
Page 323 and 324:
Jnq.:Keopeczÿ PeterAdvena:Olah Mat
Page 325 and 326:
Primipili:Orban JstuanBiro BenedekO
Page 327 and 328:
Nagý JmreTeoreok Balint szolgaGeor
Page 329 and 330:
Piros Menihartne kÿsarúaiaPedites
Page 331 and 332:
Primipili:Firtos FerenczGergelj Tam
Page 333 and 334:
Libertini:Balas GeorgjVarga GeorgjB
Page 335 and 336:
Marton PeterVas Pal arúajaPal Jstu
Page 337 and 338:
Confiscati:Agoston Gergelj JudexAgo
Page 339 and 340:
Czigan Jstwan et hjMar. Foris.Lako
Page 341 and 342:
[Habet:]Primipilicum orph. 19Pedite
Page 343 and 344:
Jnq.:Bagj Jakab eiusdem.(142) Ad.:S
Page 345 and 346:
Ante conf. Job.:Szabo Peter eötfor
Page 347 and 348:
Nobilis:Franciscus BenchierPrimipil
Page 349 and 350:
Libertini:Balint PalPalfÿ Andras J
Page 351 and 352:
Jnq.:Czigan Janos,Olah Peter,Olah A
Page 353 and 354:
(152) Primipili:Szabo TamasAmbrus M
Page 355 and 356:
Vaýda Jstúannesuprascripti To.Ben
Page 357 and 358:
G.D.:Andreas GerebPrimipili:Simon F
Page 359 and 360:
Pedites 15 Libertini 2Job. avitici
Page 361 and 362:
Cirÿak Jstuan,Kornis Miklosne,orph
Page 363 and 364:
Olah Jstuan Ebesfaluÿ,Jakab Tamas,
Page 365 and 366:
Ge. D.:Simon PechÿPrimipili:Thorda
Page 367 and 368:
Tÿmar Janos GagjHaÿdú AndrasJob.
Page 369 and 370:
G.D.:Michael BalassjJob. ante conf.
Page 371 and 372:
Nobilis:Sambokretÿ MiklosSzekelj J
Page 373 and 374:
Libertinorum SiculorumViduae, Orpha
Page 375 and 376:
Czeriek Kozmat is Petký Jan. irtaD
Page 377 and 378:
Vas Mihalÿ, Petki ideÿbelj.Pal Mi
Page 379 and 380:
Orzagh Janos, Kalnaki Benedek Job.,
Page 381 and 382:
Nobiles:Barolthi GasparBarolthi Fer
Page 383 and 384:
Tholdi Peter Confiscalt Job. VrunkZ
Page 385 and 386:
Balo Andras, Petki Jdejbelj, mostan
Page 387 and 388:
Nobiles:Jsak JstwanSzabo Thamas. No
Page 389 and 390:
Ferencz GergelÿFerencz Peter puer,
Page 391 and 392:
(211) CON. EGERPATAKNobilis:Mark Mi
Page 393 and 394:
Dancz Peter reghiKese Balint minor,
Page 395 and 396:
Jstuan biro Jstuan el budosott,Zegi
Page 397 and 398:
Nobiles:Jstwan DeakBikfalvi Jstwan.
Page 399 and 400:
CON. SZENTIUANNobiles:Henter Andras
Page 401 and 402:
Maroti Miklos, Petki Jdejbelj.Tana
Page 403 and 404:
Nagÿ Gabor, Petkj Jdejbelj.Ferencz
Page 405 and 406:
Gocz MihaljDola JstwanMiklos Georg
Page 407 and 408:
Orban Gergelÿ, Donath Geórgjselle
Page 409 and 410:
Thamas Georgi, Petki J. Jdejbelj.Fa
Page 411 and 412:
Lazlo PalVeres GasparVeres MiklosBa
Page 413 and 414:
Balogh Peter, Kalnaki Jan. Job.Gall
Page 415 and 416:
Deak GeorgÿBarta GergelÿBarta Jan
Page 417 and 418:
Pedites pixidarii:Pal Geórgÿ regi
Page 419 and 420:
Libertinus:ninczJobbagiones:Kws Bal
Page 421 and 422:
Vas Andras, Teóreók Jstuanne Job.
Page 423 and 424:
Maxaÿ Janos regi, Zeginsegh miaelb
Page 425 and 426:
Jncze Janos, Jako Matjas helliben l
Page 427 and 428:
Molnar LeórinczCziki MihaljCziki G
Page 429 and 430:
(286) CON. FELSÕ CHŸERNATONNobile
Page 431 and 432:
Gall Miklos bennaGall Andras puerKo
Page 433 and 434:
Kws PeterSiket Ferencz libertinus,
Page 435 and 436:
Hodor JanosVoloncz LazloVoloncz Jst
Page 437 and 438:
Tataÿ Balas, Varmegiehez ualo Job.
Page 439 and 440:
Geórbiro Balint, Zegen. mia elbudo
Page 441 and 442:
Georgÿ Kouacz Janos louon Zolgal.V
Page 443 and 444:
CON. KURTAPATAKNobiles:Czomortani F
Page 445 and 446:
CON. CHIOMORTANNobilis:nullusPrimip
Page 447 and 448:
Pedites pixidarii:Fabian Jstuan reg
Page 449 and 450:
Zabo Peter, Keóuer Gaspar sellere.
Page 451 and 452:
Totth Janos, Jmecz Jstuan Job.Vargi
Page 453 and 454:
Nobiles:Jmecz JstuanZurkos Geõrgÿ
Page 455 and 456:
Benkeó Janos, Hadi Jstuan sellere.
Page 457 and 458:
Matis Miklos minorMatis ThamasPako
Page 459 and 460:
(345) CON. MARKOSFALWANobilis:Bod L
Page 461 and 462:
(349) SUMMA VNIVERZALISNobiles: No.
Page 463 and 464:
Gocz Andras(356) Gocz Andras alter,
Page 465 and 466:
(359) Kouacz Leórincz vej Albert,
Page 467 and 468:
Czako Mihali puer, Petki idejbelj D
Page 469 and 470:
Olah Geórgy, Tholdalagi Mihalj reg
Page 471 and 472:
Kozma Jmreh fia, puer, Petki idejbe
Page 473 and 474:
Maior Lukaczne, Demes Jstwansellere
Page 475 and 476:
(378) CON. PAKENobiles:Sandor Feren
Page 477 and 478:
Libertinus:nullus(382) Jobbagiones:
Page 479 and 480:
Libertinus:nullusJobbagiones:Hathaz
Page 481 and 482:
Mikola Geórgj, Mikes Boldisar Eós
Page 483 and 484:
Poka Balint Confiscalt Job. uolt,Vr
Page 485 and 486:
Jstuanczia Ferencz, Basa Peter Eós
Page 487 and 488:
Jegyzetek1 Kiszakadva a lap szélé
Page 489 and 490:
Thýzes JanosThÿzes PeterPeter Mik
Page 491 and 492:
Benkeo Leorincz,Ferencz Georgjhazab
Page 493 and 494:
Czyký Jstvan Deak,Schola mesterJst
Page 495 and 496:
Balas BenedekLukaczy PeterSzarah An
Page 497 and 498:
Pedites pixidarii:Jstvan MiklosJano
Page 499 and 500:
Czyko PalZabo JstvanSandor ThamasGe
Page 501 and 502:
Zaz Mihaly, ReszeghPeter haz.Kresti
Page 503 and 504:
Barat Georgj, MattyasGeorgj haz.,Ny
Page 505 and 506:
Ambrus JanosNagy LeorinczJakab Pete
Page 507 and 508:
CON. TVSNADJstvan Kovaczy JudexPal
Page 509 and 510:
Miklos PalMathe ThamasMathe MartonJ
Page 511 and 512:
Benedek FerenczZopos JanosCzyko Mih
Page 513 and 514:
Jnquilini:Byrtalan Marton,Dobay Mik
Page 515 and 516:
Kovaczy ThamasGebyr AntalBalint Pet
Page 517 and 518:
Olah Mylos (!), SylloMart. S.Olah K
Page 519 and 520:
Kari Ambrus, Kari Tha.S.Servi extra
Page 521 and 522:
lat eleótt keotte voltel magat.(45
Page 523 and 524:
Orban Balinth judexBoros FerenczBal
Page 525 and 526:
Adam, eiusdem.Halaz Jstvan, eiusdem
Page 527 and 528:
Olah Janos, DamokosJstvan S. Vgyan
Page 529 and 530:
Georeoczj LazloGeoreoczj Mih.Galfi
Page 531 and 532:
Jnquilini:Symo Gergely, SokAnd. S.S
Page 533 and 534:
Byro BalinthJsak DeakIllyes Andr. A
Page 535 and 536:
Thamas JanosAdam JanosMark Janos be
Page 537 and 538:
Ferencz PeterDemeter MateSolyom Pet
Page 539 and 540:
Thamas JanosGeorgj ThamasFyleop Mih
Page 541 and 542:
Kovaczj Jstvan JudexAlbert Fer. P.Z
Page 543 and 544:
Mattyas Varga, DeakAnd. S.Georgj Va
Page 545 and 546:
Ex eisdemdebiles et orphani N. 205J
Page 547 and 548:
6. Udvarhelyszéki nincstelenek és
Page 549 and 550:
Bolia Andrasne n.,Pettkine aszoniom
Page 551 and 552:
Szent MartonDimien Durko n.Fabian A
Page 553 and 554:
IlkeGegeo Janos v. 1.Farkas Gergely
Page 555 and 556:
Bozzassi Mihalÿ bo. 2. v. 1. J. 3.
Page 557 and 558:
Zent AbramKupas Tamasne Drabant eoz
Page 559 and 560:
VagasKadar Kata Szabad Zekely n.Zas
Page 561 and 562:
BardoczfalwaVâlâly (!) Mihalyne Z
Page 563 and 564:
VI1616. március 5.A gyergyószéki
Page 565 and 566:
Hopson Jstuan Lib.Kelleö Mihalj Pi
Page 567 and 568:
Barla Ferencz Pix.Janos Deak Lib.He
Page 569 and 570:
Zaz Georgÿ Job.eiusdemCzÿký Adam
Page 571 and 572:
Kÿs Minczor Mihalj lib.,debilisPol
Page 573 and 574:
40 GF. 1907. 82: Berigi.41 Uo.: Bor
Page 575 and 576:
19. Czibi Balas obÿt, feleseget To
Page 577 and 578:
Nobiles:Gurzo Jstuan Jobb. Kelemen
Page 579 and 580:
Gal Ferencznek eleteben JanosThamas
Page 581 and 582:
Miko Ferencz Job. Bordi Peter fiaiJ
Page 583 and 584:
JENEÖFFALUADamokos Jstuan Jobb. Ba
Page 585 and 586:
21 Kiszakadva 3 cm.22 Kiszakadva 4
Page 587 and 588:
Nobiles:Egr. Michael Janko, coloni
Page 589 and 590:
Stephanus Bako 4 2 - 1Thomas Somog
Page 591 and 592:
(5 r ) ALSO CHIERNATONJuratiNobiles
Page 593 and 594:
Gregorÿ Tusa:Thomas Chikj Pedit. 2
Page 595 and 596:
(7 v ) Nicolai Mihach et Thomae Mik
Page 597 and 598:
FUTAS FALUAJuratiPrimipili: 30Joan.
Page 599 and 600:
Joan. Alba Julani:Georg. Pether Min
Page 601 and 602:
Joannes Veres 2 1 -Jsti AviticiPetr
Page 603 and 604:
Fabýan Jstuan 4 2 2Balogh Janos 1
Page 605 and 606:
Czintalan Andras nil, budoso.Megyes
Page 607 and 608:
Jobag. Joannis Kondracz:Mircze Jano
Page 609 and 610:
Jobag. Michaelis Nemes:Torbok Mihal
Page 611 and 612:
(15 v ) Fabýan Jakab - 1 -Szeph Js
Page 613 and 614:
Olah Marton Adv. - 2 -Jobag. Matth
Page 615 and 616:
Pixidarii:Fabjan Jstuan 2 3 -Rethý
Page 617 and 618:
Bencze Thamas senior, Avit. 4 2 2Be
Page 619 and 620:
Bene Miklos feje keóteót,lopasert
Page 621 and 622:
Jurati examinatiPrimipilus:Kondrat
Page 623 and 624:
Gergelý Miklosnakaz Jozagat megyes
Page 625 and 626:
Jobag. Stephaný Bak Junioris: Mono
Page 627 and 628:
Gýarfas Andras 71 1 1 -Sipos Gyeó
Page 629 and 630:
Racz Miklos Advena - 3 -Jobag. Andr
Page 631 and 632:
71 Következik: Beder Balint, kihú
Page 633 and 634:
Selliere Teoreok Jstuancolonus alte
Page 635 and 636:
Alienus Chiato Janos - - - - - -Meg
Page 637 and 638:
Boitorj Mathe - 4 - - - - 1(106 r )
Page 639 and 640:
Darabant:Philep Janos - 3 1 - 1 - 3
Page 641 and 642:
Santa Peter Selliere:Zekelÿ Janos
Page 643 and 644:
Nagÿ Mihali 4 2 - - - - 3Alienus S
Page 645 and 646:
Job.: Bartha Jstuan - 1 Confiscalt
Page 647 and 648:
Santa Balint 3 3 - - - - 4Cheke Mat
Page 649 and 650:
Kaÿchia Benedek 10 9 3 40 2 2 masf
Page 651 and 652:
Hadnagÿ Andrasne Jobbagÿ:VEREBES(
Page 653 and 654:
Sel. Miklos Peter 2 2 Zabad Zekelÿ
Page 655 and 656:
Beldi Kelemen vram Eõs Job.:(115 v
Page 657 and 658:
Kaÿchia Marton 2 2 8 - 1 5Sel. Boc
Page 659 and 660:
Daner Ferenczne - - - - - -Bak 15 J
Page 661 and 662:
Benedek Janos - 5 3 1 - 6Georgÿ Ja
Page 663 and 664:
Kereztes Peter 4 1 28 1 2 6Pal Jano
Page 665 and 666:
Rel. Thamas Anna - 2 - - - -Gal Jan
Page 667 and 668:
Janossÿ Janos Jobbagÿ, Eós:Gaspa
Page 669 and 670:
Z. Martoni Balas Benedek Sel.:Alien
Page 671 and 672:
Hadnagÿ Andrasnenak:Gaspar Balint
Page 673 and 674:
Primipili:Daruas Benedek⎫ vna 4 1
Page 675 and 676:
Pap Mihali 2 2 - - - -Pinzes Job.Al
Page 677 and 678:
Sÿllo Peterne 4 2 - - - 5Mihali Ge
Page 679 and 680:
Kelemen Miklos 6 6 60 1 2 14Sel. Pi
Page 681 and 682:
Veres Balint 4 3 16 2 2 8Veres Bene
Page 683 and 684:
Gyalogos puskások összeírásaCs
Page 685 and 686:
Bak Janos 2 - - - - -Bak Lörincz 2
Page 687 and 688:
Göde Janos 4 1 - 1 2 -Boldisar Jst
Page 689 and 690:
MINDZENTpixidarii:Ambrus Miklos 3 4
Page 691 and 692:
Fazakas Peter 2 4 - 2 5 -Barthos Ja
Page 693 and 694:
Peter Thamas civis 4 4 - - 4 -ör B
Page 695 and 696:
(404) MADEFALUApixidarii:Zentes Geo
Page 697 and 698:
Mozkos Gergely - 2 - - - -Chyaki Pe
Page 699 and 700:
pixidarii:JENEO FALUAJmreh Janos 2
Page 701 and 702:
Akachy Gergelyne - - - - 1 -Akachy
Page 703 and 704:
pixidarii:VYFALUJakab Antal debilis
Page 705 and 706:
Andras Thamas 4 6 1 - 11 10Nagy Jan
Page 707 and 708:
Baricz Lörincz 67 - - - - 3 -debil
Page 709 and 710:
SZARHEGYpixidarii:Bartha Peter arua
Page 711:
51 Következik pixidarii, kihúzva.
Page 714 and 715:
10. SzaldobosDemeter Balas 3Ferencz
Page 716 and 717:
41. TelekffalvaBurian Georgÿ biroB
Page 718 and 719:
Sandor MihalÿKovacz Peter71. Beöz
Page 720 and 721:
Jncze JstvanTanko Leorincz103. Szen
Page 722 and 723:
(8 v ) Nomina Nobilium, Primipiloru
Page 724 and 725:
Primipili veteraniFabian JanosFabia
Page 726 and 727:
726ViduaeBeke Balasne fia Balint,An
Page 728 and 729:
Primipili veteraniFoszto JmrehFoszt
Page 730 and 731:
730Pedites pixidariiveteraniLakatho
Page 732 and 733:
RecuperatiBagj Peter,Thörök Balas
Page 734 and 735:
Cziokor Georgÿ (19 r ) RecuperatiG
Page 736 and 737:
Primipili veteraniKathona GergelÿP
Page 738 and 739:
NobiliisAlard Ferencz [es]Eöczie F
Page 740 and 741:
Primipili veteraniOlah MateDemeter
Page 742 and 743:
(25 r ) MAREFFALVAPrimipili veteran
Page 744 and 745:
744Primipili veteraniJliekei (!) Fe
Page 746 and 747:
Pedites pixidariiveterani Nro. 4Rec
Page 748 and 749:
NobilesKovacz JanosAmbrus Gergelÿ(
Page 750 and 751:
Ittem (!)Barrabas JstvanAbodj Jstva
Page 752 and 753:
Mathe Annok fiaGeorgÿRecuperatiLas
Page 754 and 755:
Kezdj Jstvan g[iûles]utan, Lovasz
Page 756 and 757:
Recup.Geörffi Andras,Magiari Mihal
Page 758 and 759:
NobilesNjuÿtodj DemeterKertesz Jan
Page 760 and 761:
760NobilisSzemere Mihalÿne(42 v )
Page 762 and 763:
Recup.Boros Jstvan, PalfiFerencztõ
Page 764 and 765:
Matthias GeörgÿNobilisGalfi Peter
Page 766 and 767:
NobilesMiklos FerenczGaspar Ferencz
Page 768 and 769:
NobilisRadai JanosPrimip. V.Nagÿ P
Page 770 and 771:
NobilesMarothj Georgÿ uramSemien J
Page 772 and 773:
Primip. V.Pal Georgÿ BalintLaios A
Page 774 and 775:
Horvath GergeljneBiro Janosne hazaH
Page 776 and 777:
776Szentegÿhazasolahffalu:Nagÿ Ma
Page 778 and 779:
778Thordaÿ BalasKiczin JstvanGal M
Page 780 and 781:
780Tibold:Peter JanosPeter MiklosSz
Page 782 and 783:
782Vagas:Dios BalasVaÿda GeorgjLan
Page 784 and 785:
EgregiiThomae BenedekffiRugonfalva:
Page 786 and 787:
Sipos ThamasKovaczi JstvanKovaczi B
Page 788 and 789:
Kolcziar Balasne fia,Annor. 16Joann
Page 790 and 791:
Stephani VarallÿaiMathe PalLukaczi
Page 792 and 793:
Rospaÿ LuczaBibarczffalva:Keõmive
Page 794 and 795:
Balogh ThamasneSzekelj JanosOlah Js
Page 796 and 797:
796Francisci KornisLokod:Felszegi G
Page 798 and 799:
Valentini SemienBalas AndrasBalas M
Page 800 and 801:
800Keõrispatak:Jsaci TÿboldiNagÿ
Page 802 and 803:
(76 r ) Andreae GerebFazakas Jakab
Page 804 and 805:
Mattiae HannagÿCziki Pal sellerMic
Page 806 and 807:
Betha:Georgÿ MarothjMarthon JanosB
Page 808 and 809:
Abran Georgj(79 v ) Fancziali Janos
Page 810 and 811:
810Jegyzetek1 Az 1627-ben összeál
Page 812 and 813:
58 Az LS-ben is Janosne.59 Uo.: Oso
Page 814 and 815:
MutatókA jelen kötethez készült
Page 816 and 817:
Alamor, ~i: Szászalamor (Alamori)
Page 818 and 819:
Bece, ~i: Magyarbece (Beczey) Fehé
Page 820 and 821:
Bozed l. BazédBozzás, ~i: Bodzav
Page 822 and 823:
Czybý) Maros sz/m Ciba 129, 149, 2
Page 824 and 825:
Dobó, Dobófalva, ~i (Dobai, Dobaj
Page 826 and 827:
Fogaras, Fogarasfölde, Fogaras Vid
Page 828 and 829:
256, 260-264, 268, 270-272, 274-280
Page 830 and 831:
Kakasd, ~i: Székelykakasd (Kakasd,
Page 832 and 833:
Kézdivásárhely (Kezdi Vasarhelj,
Page 834 and 835:
Küküllő vármegye, ~i (Kúkóll
Page 836 and 837:
114, 173, 199, 251, 324, 328, 331,
Page 838 and 839:
Neszter: Dnyeszter (Nezter) folyó,
Page 840 and 841:
Pipe, ~i (Pipej, Pipeÿ) Kk/Maros m
Page 842 and 843:
Sofaluÿ, Sofalúÿ, Sofalva, Sofal
Page 844 and 845:
Szentábrahám, ~i (Szent Abram, ~
Page 846 and 847:
Szépvíz, ~i: Csíkszépvíz (Szep
Page 848 and 849:
Udvhsz/H m Turdeni 39, 111, 161, 17
Page 850 and 851:
41, 96, 104, 155, 168, 291, 560, 71
Page 852 and 853:
2. Tárgymutató és szómagyaráza
Page 854 and 855:
~, kék 208, 214, 751;~, veres 212,
Page 856 and 857:
gyámság (tutorság) alatti föld
Page 858 and 859:
~ egy kancáért 223;~, kapitány e
Page 860 and 861:
~, háza leégett, hadba nem mehete
Page 862 and 863:
pastores = papok: feldobolyi Veres
Page 864 and 865:
szabad akaratjából magát jobbág
show all

SzÃ©kely OklevÃ©ltÃ¡r 4. - MEK

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?