KM 100/100 RP KM 100/100 R LPG - Kärcher Services GmbH
KM 100/100 RP KM 100/100 R LPG - Kärcher Services GmbH
KM 100/100 RP KM 100/100 R LPG - Kärcher Services GmbH
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pre prve upotrebe Vašeg<br />
uređaja pročitajte ove originalno<br />
uputstvo Srpski za rad, postupajte prema njemu i<br />
sačuvajte ga za kasniju upotrebu ili za<br />
sledećeg vlasnika.<br />
Pre prvog stavljanja u pogon obavezno<br />
pročitajte sigurnosne napomene br. 5.956-<br />
250!<br />
Pregled sadržaja<br />
Pregled sadržaja. . . . . . . . . SR . . 1<br />
Sigurnosne napomene . . . . SR . . 1<br />
Funkcija . . . . . . . . . . . . . . . SR . . 3<br />
Namensko korišćenje . . . . . SR . . 3<br />
Zaštita životne sredine . . . . SR . . 3<br />
Komandni i funkcioni elementi SR . . 4<br />
Pre upotrebe . . . . . . . . . . . . SR . . 5<br />
Stavljanje u pogon . . . . . . . SR . . 5<br />
Rad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SR . . 5<br />
Stavljanje uređaja van pogona SR . . 7<br />
Nega i održavanje. . . . . . . . SR . . 7<br />
Otklanjanje smetnji . . . . . . . SR . 12<br />
Tehnički podaci . . . . . . . . . . SR . 13<br />
Izjava o usklađenosti sa<br />
propisima EZ. . . . . . . . . . . . SR . 14<br />
Garancija . . . . . . . . . . . . . . SR . 14<br />
Pribor . . . . . . . . . . . . . . . . . SR . 14<br />
Sigurnosne napomene<br />
Opšte napomene<br />
Ukoliko prilikom raspakovavanja<br />
ustanovite štetu nastalu tokom transporta,<br />
o tome obavestite svog prodavca.<br />
– Natpisi na uređaju pružaju važne<br />
napomene za bezopasan rad.<br />
– Osim ovih napomena u uputstvu za rad<br />
moraju se uvažavati i opšte sigurnosne<br />
napomene kao i zakonski propisi o<br />
zaštiti na radu.<br />
Vožnja<br />
Opasnost<br />
Opasnost od povreda!<br />
Opasnost od prevrtanja na prevelikim<br />
usponima.<br />
– Dozvoljeno je savladavati samo uspone<br />
do 18% u smeru vožnje.<br />
Postoji opasnost od prevrtanja pri prebrzoj<br />
vožnji u krivinama.<br />
– U krivinama treba voziti polako.<br />
Opasnost od prevrtanja na nestabilnoj<br />
podlozi.<br />
– Uređaj koristite isključivo na stabilnima<br />
podlogama.<br />
Opasnost od prevrtanja pri prevelikom<br />
bočnom nagibu.<br />
– Dozvoljeno je savladavanje poprečnih<br />
kosina u odnosu na smer kretanja od<br />
maksimalno 15%.<br />
– Moraju se uvažavati propisi, pravila i<br />
odredbe koji važe za motorna vozila.<br />
– Rukovaoc mora da upotrebljava uređaj<br />
u skladu sa njegovom namenom. Mora<br />
prilikom vožnje voditi računa o lokalnim<br />
uslovima, a pri radu uređajem mora<br />
paziti na druge osobe, posebno decu.<br />
294 SR<br />
– Uređaj smeju da koriste samo lica koja<br />
su upućena u rukovanje njime i koja<br />
mogu dokazati sposobnosti za<br />
posluživanje i ovlašćena su za njegovu<br />
upotrebu.<br />
– Uređajem ne smeju rukovati deca niti<br />
maloletnici.<br />
– Vožnja pratećih osoba nije dozvoljena.<br />
– Samohodni uređaji smeju da se<br />
pokreću samo dok vozač sedi u sedištu.<br />
Neovlašćeno korišćenje uređaja treba<br />
sprečiti izvlačenjem ključa.<br />
Uređaj se za vreme rada motora nikada<br />
ne sme ostaviti bez nadzora. Vozač<br />
sme da napusti uređaj tek nakon što je<br />
isključio motor, osigurao uređaj od<br />
nehotičnog pokretanja i izvukao ključ.<br />
Pribor i rezervni delovi<br />
Opasnost<br />
U cilju sprečavanja opasnosti, popravke i<br />
ugradnju rezervnih delova sme izvoditi<br />
samo ovlašćena servisna služba.<br />
– Sme se koristiti samo onaj pribor i oni<br />
rezervni delovi koje dozvoljava<br />
proizvođač. Originalan pribor i originalni<br />
rezervni delovi garantuju za to da<br />
uređaj može raditi sigurno i bez smetnji.<br />
– Pregled najčešće potrebnih rezervnih<br />
delova naći ćete na kraju ovog radnog<br />
uputstva.<br />
– Dodatne informacije o rezervnim<br />
delovima dobićete pod<br />
www.kaercher.com u delu Servis<br />
(Service).<br />
Simboli na uređaju<br />
Nemojte sakupljati<br />
zapaljene ili užarene<br />
predmete, kao npr.<br />
cigarete, šibice i slično.<br />
Opasnost od ugnječenja i<br />
posekotina na remenju,<br />
bočnim metlama,<br />
posudama, poklopcu<br />
uređaja.<br />
Simboli u uputstvu za rad<br />
Opasnost<br />
Ukazuje na neposredno preteću opasnost<br />
koja dovodi do teških telesnih povreda ili<br />
smrti.<br />
Upozorenje<br />
Ukazuje na eventualno opasnu situaciju<br />
koja može dovesti do teških telesnih<br />
povreda ili smrti.<br />
Oprez<br />
Ukazuje na eventualno opasnu situaciju<br />
koja može dovesti do lakših telesnih<br />
povreda ili izazvati materijalnu štetu.<br />
- 1<br />
Sigurnosno-tehničke direktive za<br />
motorna vozila na tečni gas (samo<br />
<strong>KM</strong> <strong>100</strong>/<strong>100</strong> R <strong>LPG</strong>)<br />
Glavni savez strukovnih udruženja u<br />
privredi (HVBG). Tečni (pogonski) gasovi<br />
su butan i propan ili njihove mešavine.<br />
Isporučuju se u posebnim bocama. Radni<br />
pritisak ovih gasova zavisi od spoljašnje<br />
temperature.<br />
Opasnost<br />
Opasnost od eksplozije! S tečnim gasom<br />
nemojte postupati kao sa benzinom.<br />
Benzin polako isparava, dok tečni gas brzo<br />
postaje gasovit. Opasnost od ispuštanja<br />
gasa u zatvorene prostorije i požara time je<br />
veća kod tečnog gasa nego kod benzina.<br />
Opasnost<br />
Opasnost od povreda! U zavisnosti od<br />
temperature okoline, koristite samo boce s<br />
tečnim gasom punjene pogonskim gasom<br />
prema DIN 51622 A odnosno B kvaliteta.<br />
Oprez<br />
Zabranjena je upotreba gasa koji se koristi<br />
u domaćinstvima. Za motor na gas<br />
dozvoljene su mešavine tečnog gasa<br />
propana i butana u razmeri mešavine od<br />
90/10 do 30/70. Kako bi pri spoljašnjim<br />
temperaturama ispod 0 °C (32 °F)<br />
pokretanje iz hladnog stanja bilo bolje,<br />
preporučujemo da koristite tečni gas sa<br />
visokim udelom propana, budući da on<br />
isparava već i pri nižim temperaturama.<br />
Obaveze rukovodstva i zaposlenika<br />
– Sve osobe koje rukuju tečnim gasom u<br />
obavezi su da se upoznaju sa<br />
osobinama tečnih gasova kako bi mogli<br />
izvršavati radove tako da ne nastanu<br />
nikakve opasnosti. Priložena brošura<br />
treba uvek da bude u blizini uređaja za<br />
metenje.<br />
Održavanje koje obavljaju stručna lica<br />
– Stručno lice treba u redovnim<br />
vremenskim intervalima, a najmanje<br />
jednom godišnje, proveravati<br />
ispravnost i zaptivenost postrojenja s<br />
pogonskim gasom (prema BGG 936).<br />
– Kontrola se mora potvrditi u pismenom<br />
obliku. Osnove za proveru su član 33 i<br />
član 37 direktive UVV "Upotreba tečnog<br />
gasa" (BGV D34).<br />
– Kao opšti propisi važe direktive za<br />
proveru vozila i njihovih motora koji se<br />
pogone tečnim gasovima, Saveznog<br />
ministarstva za saobraćaj.