KM 100/100 RP KM 100/100 R LPG - Kärcher Services GmbH
KM 100/100 RP KM 100/100 R LPG - Kärcher Services GmbH
KM 100/100 RP KM 100/100 R LPG - Kärcher Services GmbH
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Prieš pirmą kartą pradedant<br />
naudotis prietaisu, būtina atidžiai<br />
Lietuviškai<br />
perskaityti originalią instrukciją, ja vadovautis<br />
ir saugoti, kad ja galima būtų<br />
naudotis vėliau arba perduoti naujam savininkui.<br />
Prieš pirmąjį naudojimą, būtinai perskaitykite<br />
saugos reikalavimus Nr. 5.956-250!<br />
Turinys<br />
Saugos reikalavimai . . . . . . LT . . 1<br />
Veikimas . . . . . . . . . . . . . . . LT . . 2<br />
Naudojimas pagal paskirtį. . LT . . 3<br />
Aplinkos apsauga . . . . . . . . LT . . 3<br />
Valdymo ir funkciniai elementai LT . . 4<br />
Prieš pradedant naudoti . . . LT . . 5<br />
Naudojimo pradžia . . . . . . . LT . . 5<br />
Naudojimas. . . . . . . . . . . . . LT . . 5<br />
Laikinas prietaiso nenaudojimas<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . LT . . 7<br />
Priežiūra ir aptarnavimas . . LT . . 7<br />
Pagalba gedimų atveju . . . . LT . 12<br />
Techniniai duomenys . . . . . LT . 13<br />
EB atitikties deklaracija. . . . LT . 14<br />
Garantija . . . . . . . . . . . . . . . LT . 14<br />
Dalys. . . . . . . . . . . . . . . . . . LT . 14<br />
Saugos reikalavimai<br />
Bendrieji nurodymai<br />
Išpakuodami įrenginį pastebėję transportavimo<br />
metu padarytų pažeidimų, praneškite<br />
pardavėjui.<br />
– Ant įrenginio pritvirtintuose įspėjamuosiuose<br />
ženkluose ir nurodymų lentelėse<br />
pateikiama svarbi informacija, reikalinga,<br />
norint saugiai naudoti prietaisą.<br />
– Be naudojimo instrukcijoje pateikiamų<br />
nurodymų taip pat reikia laikytis bendrųjų<br />
įstatymus leidžiančiųjų institucijų nurodymų<br />
dėl nelaimingų atsitikimų<br />
prevencijos ir saugos.<br />
Važiavimo režimas<br />
Pavojus<br />
Sužalojimų pavojus!<br />
Mašina gali apvirsti ją naudojant ant didelio<br />
posvyrio paviršių.<br />
– Mašiną galima naudoti ant tik paviršių,<br />
kurių posvyris yra ne daugiau nei 18 %.<br />
Mašina gali apvirsti staigiuose posūkiuose.<br />
– Posūkiuose važiuokite lėtai.<br />
Mašina gali apvirsti, kai važiuojama ant nestabilaus<br />
pagrindo.<br />
– Todėl naudokite mašiną tik ant tvirto pagrindo.<br />
Mašina gali apvirsti jai per daug pasvirus į<br />
šoną.<br />
– Mašina gali būti pasvirus į šoną daugiausiai<br />
15% posvyrio kampu.<br />
– Būtina laikytis teisės aktų, taisyklių ir<br />
įstatymų, reglamentuojančių transporto<br />
priemonių eismą.<br />
– Operatorius prietaisą turi naudoti pagal<br />
nurodymus. Jis turi paisyti aplinkos sąlygų,<br />
o dirbdamas su prietaisu – netoliese<br />
esančių žmonių, ypač vaikų.<br />
350 LT<br />
– Prietaisą gali naudoti tik įgalioti asmenys,<br />
išmokyti naudotis ir pademonstravę<br />
savo sugebėjimus dirbti su prietaisu.<br />
– Prietaisą naudoti draudžiama vaikams<br />
arba jaunuoliams.<br />
– Draudžiama mašina vežti asmenis.<br />
– Važiuoti užsėdamaisiais prietaisais galima<br />
tik atsisėdus ant sėdynės.<br />
Ištraukite raktą, kad mašina negalėtų<br />
pasinaudoti pašaliniai asmenys.<br />
Nepalikite mašinos be priežiūros, jei<br />
įjungtas variklis. Naudotojas gali palikti<br />
mašiną tik tada, kai variklis yra išjungtas<br />
ir užtikrinama, kad mašina negalės<br />
naudotis pašaliniai asmenys ir ištrauktas<br />
raktas.<br />
Priedai ir atsarginės dalys<br />
Pavojus<br />
Siekiant išvengti gedimų, prietaisą remontuoti<br />
ir jo atsargines detales keisti gali tik<br />
įgaliota klientų aptarnavimo tarnyba.<br />
– Leidžiama naudoti tik gamintojo patvirtintus<br />
priedus ir atsargines dalis. Originalių<br />
priedų ir atsarginių dalių<br />
naudojimas užtikrina saugų, be gedimų<br />
prietaiso funkcionavimą.<br />
– Dažniausia naudojamų atsarginių dalių<br />
sąrašas pateiktas naudojimo instrukcijos<br />
pabaigoje.<br />
– Informacijos apie atsargines dalis galite<br />
rasti interneto svetainės www.kaercher.com<br />
dalyje „Service“.<br />
Simboliai ant prietaiso<br />
Nesiurbkite degančių ar<br />
smilkstančių daiktų, pavyzdžiui,<br />
cigarečių, degtukų<br />
ir pan.<br />
Diržai, šoninė šluota, kamera<br />
ir prietaiso korpusas<br />
kelia pavojų, nes gali traiškyti<br />
ir pjauti.<br />
Naudojimo instrukcijoje naudojami<br />
simboliai<br />
Pavojus<br />
Žymi gresiantį tiesioginį pavojų, galintį sukelti<br />
sunkius sužalojimus arba mirtį.<br />
Įspėjimas<br />
Žymi galimą pavojų, galintį sukelti sunkius<br />
sužalojimus arba mirtį.<br />
Atsargiai<br />
Žymi galimą pavojų, galintį sukelti lengvus<br />
sužalojimus arba materialinius nuostolius.<br />
- 1<br />
Saugos technikos direktyvos suskystintosiomis<br />
dujomis varomoms<br />
transporto priemonėms (tik <strong>KM</strong> <strong>100</strong>/<br />
<strong>100</strong> R <strong>LPG</strong>).<br />
Pramonės profesinių asociacijų vyriausioji<br />
valdyba (HVBG) Suskystintosios dujos (dujiniai<br />
degalai) yra butanas ir propanas arba<br />
butano ir propano mišiniai. Jos tiekiamos<br />
specialiose talpyklose. Šių dujų darbinis<br />
slėgis priklauso nuo aplinkos temperatūros.<br />
Pavojus<br />
Sprogimo pavojus! Suskystintąsias dujas<br />
naudokite kitaip nei su benziną. Benzinas<br />
garuoja lėtai, o suskystintosios dujos ir karto<br />
įgyja dujų pavidalą. Todėl pavojus, kad<br />
patalpa prisipildys dujų, kurios užsidegs,<br />
naudojant suskystintąsias dujas yra didesnis<br />
nei naudojant benziną.<br />
Pavojus<br />
Susižalojimo pavojus! Naudokite tik standartą<br />
DIN 51622 atitinkančius A arba B kokybės<br />
klasės (priklausomai nuo aplinkos<br />
temperatūros) suskystintųjų dujų balionus<br />
su dujinių degalų pildymo sistema.<br />
Atsargiai<br />
Naudoti buitines dujas draudžiama iš esmės.<br />
Dujiniams varikliams leidžiama naudoti<br />
suskystintųjų dujų iš propano ir butano<br />
mišinius, kurių santykis yra nuo 90/10 iki<br />
30/70. Siekiant užtikrinti lengvesnį variklio<br />
paleidimą, kaip aplinkos temperatūra yra<br />
žemesnė nei 0 °C (32 °F), patartina naudoti<br />
daugiau propano sudėtyje turinčias suskystintąsias<br />
dujas, nes jos garuoja net ir esant<br />
žemai temperatūrai.<br />
Įmonės vadovybės ir darbuotojų pareigos<br />
– Visi asmenys, naudojantys suskystintąsias<br />
dujas, turi būti susipažinę su suskystintųjų<br />
dujų savybėmis, kad galėtų<br />
jas saugiai dirbti darbe. Pridėtas raštas<br />
turi nuolat būti šluojamojoje mašinoje.<br />
Techninę priežiūrą turi atlikti specialistai<br />
– Dujinius degalus naudojančių įrenginių<br />
tinkamą veikimą ir sandarumą reguliariai,<br />
tačiau ne rečiau nei kasmet turi patikrinti<br />
specialistas (pagal BGG 936).<br />
– Patikra turi būti patvirtinta raštiškai. Tikrinimo<br />
pagrindas į Nelaimingų atsitikimų<br />
prevencijos nuostatų dėl<br />
suskystintųjų dujų naudojimo 33 ir 37<br />
str (BGV D34).<br />
– Kaip bendrieji reikalavimai taikomos<br />
Federalinio transporto ministro direktyvos<br />
dėl dujomis varomų transporto priemonių<br />
ir jų variklių patikros.