27.04.2013 Views

KM 100/100 RP KM 100/100 R LPG - Kärcher Services GmbH

KM 100/100 RP KM 100/100 R LPG - Kärcher Services GmbH

KM 100/100 RP KM 100/100 R LPG - Kärcher Services GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Varrer com as escovas laterais<br />

Colocar o selector de programas em<br />

posição 3. A escova lateral e o rolo-escova<br />

são baixados.<br />

Aviso: o rolo varredor e as escovas laterais<br />

iniciam automaticamente a operação.<br />

Varrer chão seco<br />

Aviso: esvaziar em intervalos regulares o<br />

colector de lixo durante o período de operação.<br />

Aviso: esvaziar regularmente o filtro de pó<br />

durante o funcionamento.<br />

Fechar a tampa húmida/seca.<br />

Varrer material fibroso e seco (p. ex.<br />

erva seca)<br />

Abrir a tampa húmida/seca.<br />

Aviso: deste modo é evitado o entupimento<br />

do sistema filtrante.<br />

Varrer chão húmido ou molhado<br />

Abrir a tampa húmida/seca.<br />

Aviso: desta forma o filtro é protegido contra<br />

humidade.<br />

Limpeza do filtro<br />

– Ligar a limpeza do filtro manual.<br />

Premir a tecla «limpeza do filtro». O filtro<br />

é limpo durante 15 segundos.<br />

Esvaziar o recipiente de material<br />

varrido<br />

Aviso: Espere que a limpeza do filtro termine<br />

e que a poeira se deposite antes de<br />

abrir ou esvaziar o recipiente de material<br />

varrido.<br />

Levantar levemente o colector de lixo<br />

varrido e retirar.<br />

Esvaziar o recipiente de material varrido.<br />

Introduzir o colector de lixo varrido até<br />

engatar.<br />

Esvaziar o recipiente de material varrido<br />

situado do lado oposto.<br />

Desligar o aparelho<br />

Colocar o selector de programas em<br />

posição 1 (marcha). As escovas laterais<br />

e o rolo-escova serão elevados.<br />

Rodar a chave de ignição para "0" e retirá-la.<br />

Aviso: depois de desligar o aparelho, o filtro<br />

de pó será limpo automaticamente durante<br />

aprox. 15 segundos. Durante este<br />

tempo, não abrir a tampa do aparelho.<br />

Aviso: o aparelho é equipado com um travão<br />

de fixação automático que será activado<br />

após o desligamento do motor e saída<br />

do assento.<br />

Apenas <strong>KM</strong> <strong>100</strong>/<strong>100</strong> R P<br />

Fechar a torneira de combustível.<br />

Apenas <strong>KM</strong> <strong>100</strong>/<strong>100</strong> R <strong>LPG</strong><br />

Fechar a válvula de retirada de gás<br />

através de uma revolução no sentido<br />

dos ponteiros do relógio.<br />

Transporte<br />

Perigo<br />

Perigo de ferimentos e de danos! Ter atenção<br />

ao peso do aparelho durante o transporte.<br />

Rodar a chave de ignição para "0" e retirá-la.<br />

Travar as rodas do aparelho com calços.<br />

Segurar o aparelho com correias tensoras<br />

ou cabos.<br />

Durante o transporte em veículos, proteger<br />

o aparelho contra deslizes e tombamentos,<br />

de acordo com as directivas<br />

em vigor.<br />

Aviso: observar as marcações para as zonas<br />

de fixação no chassis (símbolos de<br />

corrente). O aparelho só pode ser operado<br />

para o carregamento ou descarregamento<br />

em subidas até máx.18%.<br />

Apenas <strong>KM</strong> <strong>100</strong>/<strong>100</strong> R P<br />

Fechar a torneira de combustível.<br />

Esvaziar o depósito de combustível.<br />

Apenas <strong>KM</strong> <strong>100</strong>/<strong>100</strong> R <strong>LPG</strong><br />

Fechar a válvula de retirada de gás<br />

através de uma revolução no sentido<br />

dos ponteiros do relógio.<br />

Retirar a botija do gás e armazenar de<br />

acordo com as prescrições em vigor.<br />

PT<br />

- 7<br />

Armazenamento<br />

Perigo<br />

Perigo de ferimentos e de danos! Ter atenção<br />

ao peso do aparelho durante o armazenamento.<br />

Desactivação da máquina<br />

Se a vassoura mecânica não for utilizada<br />

por muito tempo, observar os seguintes<br />

itens:<br />

Estacionar a vassoura mecânica sobre<br />

uma superfície plana.<br />

Colocar o selector de programas em<br />

posição 1 (marcha). Elevar o rolo-escova<br />

e as vassouras laterais para não danificar<br />

as cerdas.<br />

Rodar a chave de ignição para "0" e retirá-la.<br />

Travar a vassoura mecânica de forma<br />

que não se possa deslocar.<br />

Limpar a vassoura mecânica por dentro<br />

e por fora.<br />

Estacionar o aparelho num lugar protegido<br />

e seco.<br />

Apenas <strong>KM</strong> <strong>100</strong>/<strong>100</strong> R P<br />

Atestar o depósito de combustível e fechar<br />

a torneira de combustível.<br />

Apenas <strong>KM</strong> <strong>100</strong>/<strong>100</strong> R <strong>LPG</strong><br />

Fechar a válvula de retirada de gás<br />

através de uma revolução no sentido<br />

dos ponteiros do relógio.<br />

Retirar a botija do gás e armazenar de<br />

acordo com as prescrições em vigor.<br />

Todas as variantes de motores relevantes:<br />

Mudar o óleo do motor<br />

Desaparafusar a vela de ignição e verter<br />

cerca de 3 cm³ de óleo no orifício da<br />

vela de ignição. Fazer o motor rodar várias<br />

vezes sem a vela de ignição. Enroscar<br />

a vela de ignição.<br />

Desligar os bornes da bateria.<br />

Carregar a bateria aprox. cada 2 meses.<br />

Conservação e manutenção<br />

Instruções gerais<br />

Antes da limpeza e manutenção do<br />

aparelho, da substituição de peças ou<br />

da modificação para uma outra função,<br />

o aparelho deve ser desligado, a chave<br />

e a ficha da bateria retiradas ou a bateria<br />

desconectada.<br />

Para os trabalhos no sistema eléctrico<br />

deve puxar sempre o conector da bateria<br />

ou desligar a bateria.<br />

– As reparações só podem ser executadas<br />

pelas oficinas de assistência técnica<br />

autorizadas ou por técnicos<br />

especializados nesta área, que estejam<br />

devidamente familiarizados com as<br />

principais normas de segurança.<br />

– Os aparelhos que podem ser alterados<br />

no local para utilização industrial estão<br />

93

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!