21. Ve<strong>di</strong> i documenti menzionati ed il quadro <strong>di</strong> Raguenet, al museo Carnavalet, che mostra il ponte dopo l'incen<strong>di</strong>o. 22. Incisione <strong>di</strong> Pérelle, quadro <strong>di</strong> H. Robert ("la demolizione <strong>delle</strong> case sul ponte Notre-Dame") al museo Carnavalet. 23. Museo Camondo, Parigi. 24. A.N., H2 2017, 2 luglio 1727, riparazini da eseguire nella settima casa del ponte Notre-Dame. Il risultato è visibile sul quadro <strong>di</strong> Raguenet, La joute des mariniers. 25. A.N., H2 2017, 13 agosto 1729, preventivo per la ricostruzione della casa n° 4 del ponte Notre-Dame. 26. Vedere a questo riguardo J.M. Perouse De Montclos, "Difficultés d'approvisionement en grands bois et innovation technique dans la charpente française des temps modernes", J.L.BIiget, J; Boissiere, J;C; Herve, Le bois et la ville du Moyen Age au Xxe siècle, ENS Fontenay-Saint-Cloud, 1991, p. 224. 27. Vedere l'incisione <strong>di</strong> Du Cerceau che rappresenta il ponte <strong>di</strong> Notre-Dame. 28. A.N. H2 2168, relazione anonima senza data (1785). 29. B.N.F. ms, Joly de Fleury 1413, fol.22 v°. 30. A.N., Z1J1162, 22 marzo 1787, stima della casa n° 61 del ponte au Change appartenente agli ere<strong>di</strong> Dehansy. 31. A.N., Minn. Cent., X, 49, f° 269, citato da N.Giret, op.cit., p. 154. 32. Questo aspetto <strong>delle</strong> case sui ponti è descritto in Y. Carbonnier, art. Cit., pp. 718-723. 33. Questo stacco è chiaramente percepibile su <strong>di</strong> una sezione del ponte Notre-Dame conservata alla Biblioteca Civica <strong>di</strong> Treviso (Federici, Convito Borgiano, 1792, riprodotto in Murray P. e Stevens M.A., Living Bridges. The inhabited Bridge: Past, Present & Future, Prestel, 1996) o su quella, più vecchia (1747) trovata da F. Di Teodoro alla biblioteca dell'Ecole Nationale des Ponts et Chaussées (ms 2235). 34. Y. Carbonnier, art. cit., p. 716 sq. 35. In questo periodo esistono, a Parigi, due ponti a pedaggio senza case: il ponte au Double ed il ponte Rosso. 36. Quelle del Pont-Marie precisano sempre da chi la bottega è occupata ( A.N., Q1 1243 a 1245). 37. A.N.,Q1 *1099158, conto <strong>degli</strong> affitti, 1776, da completare con i contratti <strong>di</strong> locazione conservati in Q1 *12555 (annate 1772-1786). 38. Bisogna aggiungere una "Situazione <strong>delle</strong> case sul ponte Saint-Michel" <strong>di</strong> 1799 (Arch. Parigi, DQ10 162). 39. M.F. Limon, Les notaires au Châtelet de Paris sous le règne de Louis XIV, Tolosa, Presses Universitaires du Mirail, 1992, p. 125. 40. A.N., H2 1964. 41. L.S. Mercier, Tableau de Paris, Mercure de France (1994), t. I, p.172. Il gelo ha impe<strong>di</strong>to la rapida estinzione del sinistro. Sono le operaie che producono i piviali e le pianete. 42. A.N., Z1J 1163, 19 aprile 1787, nuova stima della casa n° 65, appartenente à Paffe. 43. Or<strong>di</strong>nanza per sopprimere gli aggetti (B.N.F. ms, Joly de Fleury 1761, fol. 31-32, 17 gennaio 1783). 44. A.N., H2 2167, lista dei proprietari e <strong>degli</strong> affittuari. 45. A.N., Z1J 1160, 27 febbraio 1787, stima della casa n° 44, appartenente al Gran Priorato. 46. A.N., T* 149028, "Giornale dei nomi e <strong>delle</strong> case <strong>degli</strong> orafi gioiellieri tireurs et batteurs d'oro", 1777. étude d’un phénomène architectural et urbain particulier”, Histoire, économie et société, 1998, 4, p. 711-723; Id., “Les maisons sur les ponts à Paris aux XVII e et XVIII e siècles”, I ponti: forma e costruzione dall’antico all’architettura del ferro, actes du colloque à l’Institut Universitaire d’Architecture de Venise, 21-22 janvier 2000, Milan, Electa, 200, à paraître. 16. Sur les ponts Notre-Dame et Saint-Michel: A.N., Z 1J 910, 30 mai 1767, en une maison de ce pont, la “face [est] en brique avec chaîne et tableaux de croisées en pierre de taille”. 17. A.N., F 13 978, dossier concernant la maison de la veuve Maigret. 18. A.N., S 45, liasse b. 19. A.N., Q 1 1243, 26 juin 1788, visite et estimation d’une maison du côté amont appartenant à La Vacquerie; Z 1J 1051, 28 août 1779, estimation d’une maison à la requête d’Hinsant.: “ sur la rivière duquel côté la face est en pan de bois”. 20. A.N., Cartes et plans, F 21 3572, deux plans du pont Marie avec ses maisons. 21. Voir les documents cités et le tableau de Raguenet qui montre le pont après l’incen<strong>di</strong>e (musée Carnavalet). 22. Gravure de Pérelle, tableau d’H. Robert (“la démolition des maison du pont Notre-Dame”) au musée Carnavalet. 23. Musée Camondo, Paris. 24. A.N., H_ 2017, 2 juillet 1727, réparations à faire à la 7 e maison du pont Notre-Dame. Le résultat est visible sur la peinture de Raguenet, La joute des mariniers. 25. A.N., H_ 2017, 13 août 1729, devis pour la reconstruction de la maison n° 4 du pont Notre-Dame. 26. Voir à ce propos J.M. Pérouse de Montclos, “Difficultés d’approvisionnement en grands bois et innovation technique dans la charpente française des temps modernes”, in J.L. Biget, J. Boissière, J.C. Hervé, éd., Le bois et la ville du Moyen Age au XX e siècle, ENS Fontenay-Saint-Cloud, 1991, p. 224. 27. Voir la gravure de Du Cerceau représentant le pont Notre-Dame. 28. A.N., H 2 2168, mémoire anonyme sans date (1785). 29. B.N.F. ms, Joly de Fleury 1413, fol. 22 v°. 30. A.N., Z 1J 1162, 22 mars 1787, estimation de la maison n° 61 du pont au Change appartenant aux héritiers de Hansy. 31. A.N., Min. Cent., X, 49, f° 269, cité in N. Giret, op. cit., p. 154. 32. Cet aspect des maisons des ponts est décrit in Y. Carbonnier, art. cit., p. 718-723. 33. Ce décrochement est clairement visible sur une coupe du pont Notre-Dame conservée à la Biblioteca civica de Trévise (Federici, Convito Borgiano, 1792, reproduit in Murray P. et Stevens M.A., Living Bridges. The inhabited Bridge: Past, Present & Future, Prestel, 1996) ou sur celle, plus ancienne (1747) découverte par Francesco Di Teodoro à la bibliothèque de l’Ecole Nationale des Ponts et Chaussées (ms 2235). 34. Y. Carbonnier, art. cit., p. 716 sq. 35. Il existe deux ponts à péage à Paris à cette époque, sans maisons: le pont au Double et le pont Rouge. 36. Celles du pont Marie précisent toujours qui occupe la boutique (A.N., Q 1 1243 à 1245). 37. A.N., Q 1 * 1099 158 , compte des loyers, 1776, à compléter par les baux conservés en Q 1 1255 5 (années 1772-1786). 38. Il faut y ajouter un “Etat des maisons situées sur le pont Saint-Michel” de 1799 (Arch. Paris, DQ 10 162). 29
30 47. A.N., T* 149032, "Registro della capitazione cominciata nell’anno 1784". 48. Confronto tra gli affitti forniti per le annate 1780 per il ponte Notre-Dame (A.N., Q1d 12555) ed il ponte Maria (H 2 2167). 49. 10 sul ponte Notre-Dame, 4 su ognuno dei ponti Saint-Michel e Maria. 50. Con 13 rappresentanti, i pittori formano il secondo gruppo più importante dopo gli orafi. La bottega <strong>di</strong> Gersaint è stat immortalata da Watteau che ne ha <strong>di</strong>pinto l'insegna. 51. A.N.Q1 12555, affitti <strong>delle</strong> case del ponte Notre-Dame, 1772-1786; Q1 *1099158, fol.73 v° - 79. 52. A.N., Y 12698, denuncia sporta da Briet, sempre presente sulla lista del 1799. 53. A.N., Y 13318. 54. A.N., Q1 1244, 1° luglio 1788, stima. Profession Pont Notre-Dame Pont Marie Pont au Change Pont St-Michel Q 1 * 1099 158 (1776) H 2 2167 (1788) (orfèvres seuls) DQ 10 162(1799) Bonnetiers 2 1 1 Chasubliers 4 Cordonnier 3 3 Fourbisseurs 1 3 Horlogers 1 2 5 Libraires 3 1 Limona<strong>di</strong>ers 1 1 2 Mchds de modes 1 3 Merciers 10 4 4 Orfèvres 21 3 6 T* 1490 28 (1777) 16 1 49 18 T* 1490 32 (1784) 13 3 47 20 Peintres 13 Perruquiers 1 1 2 Tailleurs 1 2 3 Tapissiers 1 4 Lista <strong>delle</strong> professioni sui quattro ponti abitati. Liste des professions sur les ponts habités. 39. M.-F. Limon, Les notaires au Châtelet de Paris sous le règne de Louis XIV, Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, 1992, p. 125. 40. A.N., H 2 1964. 41. L.S. Mercier, op. cit., t. I, p. 172. Le gel a empêché l’extinction rapide du sinistre. 42. A.N., Z 1J 1163, 19 avril 1787, nouvelle estimation de la maison n° 65, appartenant à Paffe. 43. Ordonnance pour supprimer les saillies (B.N.F. ms, Joly de Fleury 1761, fol. 31-32, 17 janvier 1783). 44. A.N., H 2 2167, liste des propriétaires et des locataires. 45. A.N., Z 1J 1160, 27 février 1787, estimation de la maison n° 44, appartenant au Grand Prieuré. 46. A.N., T* 1490 28 , “Journal des noms et demeures des marchands orfèvres joyailliers tireurs et batteurs d’or”, 1777. 47. A.N., T* 1490 32 , “Registre de la capitation commencé de l’année 1784”. 48. Comparaison des loyers fournis pour les années 1780 pour le pont Notre- Dame (A.N., Q 1 1255 5 ) et le pont Marie (H 2 2167). 49. 10 sur le pont Notre-Dame, 4 sur chacun des ponts Saint-Michel et Marie. 50. Avec 13 représentants, les peintres y forment le deuxième groupe le plus important après les orfèvres. La boutique de Gersaint a été immortalisée par Watteau qui en a peint l’enseigne. 51. A.N., Q 1 1255 5 , baux des maisons du pont Notre-Dame, 1772-1786; Q 1 * 1099 158 , fol. 73 v°-79. 52. A.N., Y 12698, plainte déposée par Briet, toujours présent sur la liste de 1799. 53. A.N., Y 13318. 54. A.N., Q 1 1244, 1 er juillet 1788, estimation.
Change language