Classificazione Statistica Internazionale delle Malattie e dei ...

C57.8 Lesione sconfinante degli organi genitali femminili
C63.8 Lesione sconfinante degli organi genitali maschili
C68.8 Lesione sconfinante degli organi urinari
C72.8 Lesione sconfinante del sistema nervoso centrale
Un esempio è dato dal carcinoma dello stomaco e dell‟intestino tenue, che dovrà essere codificato come C26.8
(lesione sconfinante dell‟apparato digerente)
6. Tumori maligni di tessuto ectopico
I tumori maligni di tessuto ectopico devono essere codificati in base alla sede menzionata, ad es. il tumore maligno
pancreatico ectopico è codificato come pancreas non specificato (C25.9).
7. Uso dell‟Indice Alfabetico nella codifica dei tumori
Oltre alla sede, anche la morfologia e il comportamento devono essere presi in considerazione nella codifica dei
tumori. Nel classificare i tumori ci si deve sempre riferire in primo luogo alle indicazioni contenute sotto la voce
morfologica nell‟Indice Analitico.
Le pagine introduttive del Volume 3 includono istruzioni generali per il corretto uso dell‟Indica Alfabetico. Le
istruzioni specifiche e gli esempi riguardanti i tumori dovrebbero essere consultati per garantire un corretto uso delle
categorie e sottocategorie del Settore II.
8. Uso della seconda edizione della Classificazione Internazionale delle Malattie per l‟Oncologia (ICD-O)
Per alcuni tipi morfologici, il Settore II contiene una classificazione topografica piuttosto ristretta o, addirittura,
nessuna. I codici per la topografia dell‟ICD-O utilizzano per tutti i tumori essenzialmente le stesse categorie di tre e
quattro caratteri che il Settore II usa per i tumori maligni primitivi (C00-C77, C80); in questo modo viene aumentata
la specificità della sede anche per gli altri grandi gruppi di tumori (tumori maligni secondari (metastatici), benigni, in
situ e di comportamento incerto o non noto).
Si raccomanda quindi l‟uso dell‟ICD-O a coloro che vogliano identificare sia la sede che la morfologia dei tumori, ad
es. i registri dei tumori, le divisioni oncologiche degli ospedali, i dipartimenti di anatomia patologica e altre
organizzazioni specializzate in oncologia.
Tumori maligni (C00-C97)
C00-C75 Tumori maligni primitivi, di sede specificata, ad eccezione di quelli del tessuto
linfatico, ematopoietico e tessuti correlati, dichiarati primitivi o presunti tali
Tumori maligni del labbro, della cavità orale e della faringe (C00-C14)
C00 Tumore maligno del labbro
Esclude: cute del labbro (C43.0, C44.0)
167