NN. 69/70 LUGLIO-AGOSTO/SETTEMBRE-OTTOBRE 2009 - EPA

volume dal titolo Un paesino e il suo medico raccoglie
gli articoli che si riferiscono alle sue esperienze vissute
nel paese. Il secondo comprende articoli e saggi su
vari argomenti di letteratura. Noto come poeta e
autore di sociografia, ha sorpreso i suoi lettori con la
pubblicazione dei suoi pezzi teatrali dall’argomento
antico, preannunciato dal titolo Giochi antichi (scritti su
Santippe, Asclepio, Catullo e altri).
Infine ultimamente esordisce come scrittore di
racconti, in cui si mescolano elementi reali,
autobiografici con quelli fantastici. (Questa sua
predilezione per il fantastico in realtà non è una cosa
del tutto nuova, anche nella sua poesia sono
rintacciabili tali motivi).
In uno scritto (inedito) si interroga sul perché dello
scrivere:
«Non ho mai scritto neanche una riga per avere soldi.
Avendo una professione che mi assicurava di vivere,
non ne ho neanche avuto la necessità. Il desiderio della
“fama e gloria” mi aveva qualche volta presa per mano:
scrivevo anche se non avevo la speranza di poter
avvicinare a tali mete. Allora perché mai ho continuato
a scrivere? Tutti i poeti che meritano di esser chiamati
tali sono guidati dallo spirito della libertà. “Ogni opera
fatta da uomo è un covo di resistenza” - confessò Illyés
- una lotta non solo contro le dittature ma contro
quell’ingiustizia che è la morte. E sempre lui che ha
pure detto - in modo più modesto e per questo più
simpatico – “sto purificando in me l’umanità”. Solo
lottando con il male dilagante nel mondo e in noi stessi,
contro l’odio, l’ingiustizia, la falsità che possiamo
migliorare noi stessi e il mondo.»
2. Pagine dalla critica
La vita e l’opera dello scrittore ha destato da decenni
l’interesse della stampa, soprattutto di quella regionale.
È stato presentato più volte come un personaggio
interessante; sono significanti i titoli di alcuni articoli:
Medico, poeta, salvavalori, Un poeta in provincia, Il
valligiano. È sempre stato intervistato in occassione
della presentazione dei suoi nuovi libri. In tali
occassioni sono apparse anche critiche, recensioni,
introduzioni da cui in seguito si cita qualche brano.
Il giovane György Bodosi alias Dr. Tivadar Józsa (a destra)
con il poeta Gyula Illyés e con una studentessa di giurisprudenza
a Pécs, dalla roccia di Tettye (Fonte della foto: felvidék.hu,
anno 2007)
«Che sorte originale, che vita romantica nel senso
positivo della parola, per un poeta: fare il medico e
lavorare in provincia. E non sentirsi infelici, non
commiserarsi, non vivere questa condizione come
condanna. Abitare e lavorare fra i sofferenti, fra quelli
che faticano. Ma esiste ancora una cosa simile? Sì, è
anche questa è una possibilità fra le tante altre, offerte
dalla nostra epoca e dalla nostra situazione. Anche
questa strada può esser percorsa da uno scrittore di
talento, dotato di grande cultura, aggiornato in fatti
delle correnti principali della nostra epoca? Come se
fosse la sua grande avventura?
Nel secolo scorso un attributo molto apprezzato era
quello di “litterary gentleman”. Sostituiamo il “gentle”
con il “social”, e abbiamo un tipo, da cui possiamo
aspettare sempre di più, a chi sta ugualmente a cuore
sia il popolo che la letteratura. Il precursore di questo
tipo è l’autore di questo volume. Sono stato io a
spronarlo di uscire dalla sua solitudine. E per questo
che non posso dire altro, in conclusione delle sue
poesie che devono esser lette, paragonate con quelle
degli altri, i più spesso citati e annuire, come avevo
fatto io: sì, è veramente un concorrente degno.» 2
(Gyula Illyés)
«Sono pochi quelli che sono capaci di vedere al
mondo i particolari. Come se abbagliati dal pensiero
scientifico del secolo scorso e quello influenzato
dall’economia del nostro tempo, anche i poeti
cercassero l’importanza e la misura nelle dimensioni. E
sono ancora in minor numero quelli che scoprono il
miracolo e il terribile nel microcosmo, quelli che sono in
grado di consegnarlo al lettore, con voce senza alcun
patos, come lo fa Bodosi. Il medico lo scopro in lui in
modo più autentico, non quando parla dei pazienti, del
mestiere di guarire, ma dove i due “ego” del poeta,
quello del medico e quello del poeta si uniscono nello
sguardo in un’armonia di percezione e sentimento.» 3
(Gyula Kodolányi)
«Dobbiamo stimare i poeti che con parole pure e
semplici possono dire ciò, che si gorgoglia nelle nostre
gioie e dolori. Bodosi appartiene a questa schiera di
poeti. È profondamente radicato nella sua terra, da cui
non si può strapparlo. Ogni tanto si mette in “viaggio”;
va in Ellade o in Italia a conversare un po’ con i classici,
ha un rapporto intimo con i simbolisti francesi, fa visite
in Albione e in Germania, ma ovunque vada, le sue
rime hanno un sapore della Pannonia. Il genuino
sapore di un vino vecchio.» 4 (Gerencsér)
«Lo scrittore ha evitato in modo molto simpatico certi
pericoli. Con affetto ma senza esagerare, con rispetto
ma mai con venerazione, con amicizia ma non con
intimità, con l’autenticità di un amico riferisce le sue
osservazioni. Scrive quello che ha osservato e che
ritiene essere degno di attenzione per gli altri, anche
per i futuri studiosi di questi personaggi.
Il presente è visto in relazione del passato e del
futuro, l’uomo creativo viene raffigurato fra le sue
opere, il malato che combatte con l’ombra della sua
malattia. Bodosi è un eccelente osservatore a cui piace
descrivere le sue osservazioni. È anche un buon
pedagogo - sebbene il libro non sia stato scritto con
intento didattico - perché le cose da lui descritte
sempre hanno un significato aggiunto - in quanto
hanno qualcosa di esemplare -. È per questo che
86
OSSERVATORIO LETTERARIO Ferrara e l’Altrove ANNO XIII – NN. 69/70 LUGLIO-AGOSTO/SETTEMBRE-OTTOBRE 2009