volume - Centro Documentazione Luserna
volume - Centro Documentazione Luserna
volume - Centro Documentazione Luserna
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
6) LUSERNA<br />
Il paese natio … la mia gente …<br />
- ricordiamo il passato guardando al futuro<br />
- vogliamoci bene. Siamo ancora in pochi.<br />
- La terra dei padri offrirà da vivere ai nostri giovani?<br />
ADOLF NICOLUSSI ZATTA - NELLO PECORARO<br />
1) Un monte alto ed esteso<br />
prati, pascoli e bosco<br />
un grande sole in cielo<br />
ha questo piccolo paese<br />
molto distante da tutti<br />
ha una propria lingua<br />
qui si parla il “CIMBRO”<br />
qui sta la mia <strong>Luserna</strong><br />
RITORNELLO Ti saluto oh terra dei padri<br />
ti saluto mia <strong>Luserna</strong><br />
oggi devo nuovamente lasciarti<br />
ti rivedrò ancora?<br />
Ma ti ricorderò sempre<br />
ovunque andrò<br />
perché in nessun luogo<br />
è bello come qui da te.<br />
2) Gli uomini costruiscono case<br />
e vanno via dal paese<br />
le donne accudiscono le patate<br />
i prati e raccolgono la legna<br />
i bambini vanno al pascolo con le mucche<br />
quando non c’è più scuola<br />
e quando arriva l’estate<br />
tutti raccolgono i funghi<br />
RITORNELLO<br />
RITORNELLO + DECLAMAZIONE: Chi disse che questo paese<br />
è all’estremo margine del mondo<br />
forse si era scordato<br />
che il mondo è tutto qui.<br />
Qui vive mia moglie<br />
coi bimbi, a casa mia<br />
qui riposano i nostri vecchi<br />
qui sta la nostra gente.<br />
RITORNELLO<br />
31
Change language