volume - Centro Documentazione Luserna

More documents

Recommendations

Info

32 6) LUSÉRN Mein Dorf – meine Leute … - erinnern wir uns zurück und schauen wir nach vorne … - halten wir uns immer gern - wir sind noch wenige - wird die Heimat unseren Jungen noch zu leben geben? ADOLF NICOLUSSI ZATTA - NELLO PECORARO 1) Einen hohen breiten Berg Wiesen, Weiden und Wald eine große Sonne im Himmel hat dieses kleine Dorf. Ganz weit fort von allem eine Sprache hat es auch für sich hier redet man das Cimbar hier steht mein Lusérn REFRAIN Ich grüße dich meine Heimat ich grüße dich mein Lusérn. Heute muß ich wieder fortgehen werde ich dich wiedersehen? Aber ich denke immer an dich überall wohin ich gehen werde denn wirklich nirgends ist es schön wie bei dir. 2) Die Männer machen Häuser und gehen fort vom Dorf Die Frauen hinter den Wiesen her, den Kartoffeln und dem Holz. Die Kinder vorwärts mit den Kühen wenn sie nicht zur Schule gehen und wenn der Sommer kommt gehen alle nach Schwammerl. REFRAIN REFRAIN + AUFSAGUNG: Wer es gesagt hat, daß dieses Dorf ganz aussen am Ende der Welt ist hat sich verfehlt zu reden, denn die Welt ist ganz hier. hier lebt meine Frau mit den Kindern in meinem Haus hier schlafen unsere Alten hier sind unsere Leute. REFRAIN
PARTE B Queste canzoni, nate sugli Altipiani negli ultimi vent’anni, vogliono essere un omaggio alla tradizione alpina Diese Lieder sind auf den Hochebenen von Folgaria, Lavarone und Lusern während der letzten 20 Jahre komponiert worden. Sie sind eine Huldigung an die alpine Tradition.
Page 1: Centro DoCumentazione Luserna o.n.L
Page 4 and 5: © CENTRO DOCUMENTAZIONE LUSERNA O.
Page 6 and 7: 6 Luserna/Lusérn con il Becco di F
Page 8 and 9: 8 to dalla Germania meridionale dai
Page 10 and 11: 10 EINLEITUNG Die Idee dieses Büch
Page 12 and 13: 12 Einige davon sind sehr beeindruc
Page 14 and 15: Cartolina storica “Gruss aus Luse
Page 16 and 17: 16 1) STORJA VON ÜNSARN LENTARN Ar
Page 18 and 19: 18 2) DAR TOROLÜ Storja von an må
Page 20 and 21: 20 3) DAR LÅNGES Gedenkbar bia sch
Page 22 and 23: 22 i prati col “crocus” diventa
Page 24 and 25: 24 4) DI BELT VO LUSÉRN Von ünsar
Page 26 and 27: 26 4) DIE WELT VON LUSÉRN Von unse
Page 28 and 29: 28 5) BIA ÅMASAN laüt bia åmasan
Page 30 and 31: 30 6) LUSÉRN Måi lånt - måine l
Page 34 and 35: 34 Eccovi lo 1) JODEL FOLGARAIT Ded
Page 36 and 37: 36 2) LA MARCIA DEGLI ALTIPIANI Ded
Page 38 and 39: 38 3) MERAVIGLIOSO È IL LAGO DI LA
Page 40 and 41: 40 4) AL BAIT DELA LEONILA STRIKER
Page 42 and 43: 42 6) COME FORMICHE Uomini come for
Page 44 and 45: 44 Centro Documentazione Luserna O.
Page 46 and 47: © CENTRO DOCUMENTAZIONE LUSERNA O.
Page 48 and 49: 6 Luserna/Lusérn con il Becco di F
Page 50 and 51: 8 to dalla Germania meridionale dai
Page 52 and 53: 10 EINLEITUNG Die Idee dieses Büch
Page 54 and 55: 12 Einige davon sind sehr beeindruc
Page 56 and 57: Cartolina storica “Gruss aus Luse
Page 58 and 59: 16 1) STORJA VON ÜNSARN LENTARN Ar
Page 60 and 61: 18 2) DAR TOROLÜ Storja von an må
Page 62 and 63: 20 3) DAR LÅNGES Gedenkbar bia sch
Page 64 and 65: 22 i prati col “crocus” diventa
Page 66 and 67: 24 4) DI BELT VO LUSÉRN Von ünsar
Page 68 and 69: 26 4) DIE WELT VON LUSÉRN Von unse
Page 70 and 71: 28 5) BIA ÅMASAN laüt bia åmasan
Page 72 and 73: 30 6) LUSÉRN Måi lånt - måine l
Page 74 and 75: 32 6) LUSÉRN Mein Dorf - meine Leu
Page 76 and 77: 34 Eccovi lo 1) JODEL FOLGARAIT Ded
Page 78 and 79: 36 2) LA MARCIA DEGLI ALTIPIANI Ded
Page 80 and 81: 38 3) MERAVIGLIOSO È IL LAGO DI LA
Page 82 and 83:
40 4) AL BAIT DELA LEONILA STRIKER
Page 84 and 85:
42 6) COME FORMICHE Uomini come for
Page 86:
44 Centro Documentazione Luserna O.
show all

volume - Centro Documentazione Luserna

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?