Merano Magazine 02 2013

in pochi a sapere che cosa si intende per
intagliare il legno. In quest'ambito il tornio
aprì diverse porte in termini di opportunità.
Processi lavorativi con un alto
dispendio di risorse in fase realizzativa
furono visibilmente semplificati dal suo
impiego.
Anche la falegnameria Zöschg (Mercatino
di Natale di Lana – Polvere di
Stelle) in Val d'Ultimo può vantare un
know-how niente male in termini di lavorazione
del legno. Menzioniamo al
riguardo la torre delle biglie oppure la
“Spickerbahn”, nome originale di questo
gioco sudtirolese per grandi e piccini,
costruito in cinque diverse misure e fatto
di legno di cirmolo, ovvero pino cembro.
Le proprietà curative di questo tipo di
legno sono ben conosciute dai cultori.
Il pino cembro, denominato anche cirmolo,
o semplicemente cembro, fa parte
della grande famiglia delle conifere. L'albero
può raggiungere i 25 metri di altezza
e i mille anni di età. Il suo legno trova
impiego per la costruzione di mobili e
per l'intaglio; i semi di cirmolo vengono
utilizzati anche nell'industria alimentare.
Il legno fresco di pino cembro conserva
per decenni il suo caratteristico profumo,
come potete facilmente constatare
entrando in una Stube realizzata con
questo tipo di legno. Il suo olio eterico
42 www.meranomagazine.com
ha un effetto marcatamente antisettico.
Si dice che una camera da letto di legno
cirmolo giovi particolarmente alla salute;
il risparmio medio per il cuore umano
sembra essere attorno ai 3500 battiti,
corrispondenti ad un'ora di “lavoro” al
giorno. Che questo comporti anche un
miglioramento palpabile della qualità
del sonno, è una logica conseguenza. Se
gli architetti e i costruttori giurano sulle
qualità del cirmolo, il re delle Alpi, ci dovrà
pur essere un motivo.
Non per nostalgia, ma per decisione
consapevole
Sono in pochi a guadagnarsi il pane con
i vecchi mestieri e con le proprie mani.
Una di queste persone è Edith Hofer
(Mercatini di Natale di Merano). L'artista
del feltro è titolare a Merano di “Edyta”,
la bottega dove vende le sue esclusive
creazioni con il feltro. La gamma spazia
dai vestiti (anche per matrimoni e festività),
dalle giacche e cappotti fino alle
borse, ai cappelli, agli ornamenti e scialli
di feltro; tutti pezzi unici con un proprio
design. “In realtà la lavorazione del feltro
non è tipicamente sudtirolese, ma
appartiene sicuramente ad una delle più
antiche occupazioni umane”, puntualizza
Edith Hofer.
A sinistra: Suggestiva immagine dell‘ Avvento a
Castel Tirolo, a destra il mercatino di Merano.
Links: stimmungsvolle Aufnahme des Tiroler
Schlossadvent, rechts eine Situation am
Meraner Weihnachtsmarkt.
Le donne che comprano da lei effettuano
una scelta consapevole in controtendenza
rispetto alla moda massificante
del momento. Non si fa fatica a capire
che i materiali sono tutti naturali. Con
tutta probabilità la lavorazione del feltro
è la più antica tecnica di lavorazione
tessile. La parola tedesca antica significa
“massa pigiata”. Nel lavorare il feltro si
tratta la lana con acqua saponata. Per
fare in modo che la lana infeltrisca, viene
dapprima massaggiata con cura, e più
tardi sottoposta a follatura, ovvero lavorata
energicamente.
Versare sulla lana dell'acqua calda
con un po' di sapone facilita la lavorazione.
È anche possibile produrre il feltro
mediante una tecnica di rullatura. Nel
caso specifico la lana viene avvolta su
una stuoia di rafia e rullata avanti e indietro.
Si tratta di un'antica tecnica nomade.
Sono millenni che vestiti, tappeti, borse,
scialli e altri accessori vengono prodotti
in questo modo. La lana offre illimitate
possibilità creative, Edith Hofer lo sa
bene, dopo lunga esperienza.