Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
❺<br />
❺<br />
Wollstübele<br />
Wollig-warme Wohlfühlprodukte aus<br />
Ultner Schafwolle garantiert das Ultner<br />
Wollstübele in Kuppelwies im Ultental.<br />
Die Wolle stammt von den Ultner Bauern,<br />
die Verarbeitung erfolgt im Tal. Das<br />
Ergebnis: Wollpantoffeln, Tischsets, Sitzauflagen,<br />
Wolldecken und Handschuhe.<br />
Prodotti di soffice e piacevole lana di<br />
pecora della Val d'Ultimo: questo troverete<br />
presso la Ultner Wollstübele di<br />
Kuppelwies (Pracupola) in Val d'Ultimo.<br />
La lana viene tosata e lavorata in loco dai<br />
contadini artigiani della Val d'Ultimo. Risultato:<br />
pantofole, set da tavola, cuscini<br />
da seduta, coperte e guanti, tutto rigorosamente<br />
in lana di qualità.<br />
www.ultental-deutschnonsberg.info<br />
8 www.meranomagazine.com<br />
❻<br />
Pur Bergsalami<br />
Salami aus Südtiroler Schweinen, teilweise<br />
mit Edelfleischteilen? Geht nicht?<br />
Geht schon! Bei Pur Südtirol ist die<br />
Bergsalami eben pur Südtirol, wird nach<br />
altem rezept hergestellt und garantiert<br />
eine 100%ige rückverfolgbarkeit des<br />
Fleisches. Die Bergsalami wird mit einem<br />
weiß-roten Spagat abgebunden und in<br />
einer originellen Kartonverpackung verkauft.<br />
Salame Pur<br />
Südtirol<br />
Salame di autentici maiali altoatesini e<br />
con tagli di carne nobili? Impossibile?<br />
Possibile, eccome! Presso Pur Südtirol<br />
trovate il salame di montagna autenticamente<br />
altoatesino, prodotto come vuole<br />
la tradizione e con una tracciabilità delle<br />
sue carni garantita al 100%. Il salame<br />
viene legato nel suo caratteristico spago<br />
bianco-rosso e venduto in una originale<br />
confezione di cartone.<br />
www.pursuedtirol.com<br />
❻<br />
focus<br />
Mehr Infos und<br />
News gibt's hier:<br />
Per sapere di più: