4. Kinnitage kinnitusrõngas (17) kogu pikkuses spindlisõlme (24) soonde. 5. Võtke filter (14) ja asetage see väikese õõne keskele, vastavalt algse filtri asendile. Suruge filter väikese läbimõõduga kruvikeeraja või lameda otsaga varda abil õõnde, kuni see on õõne põhjaga kohakuti. Sisestage klapp (15) õiges suunas õõnde, pressige kinnitus (16) õõnde, kuni see puudutab kergelt klappi. 6. Määrige spindlisõrme iga laagri välispinda nõelapea suuruse tilga Loctite® nr 271 või sellega võrdväärse liimiga. Määrige liimitilk ühtlaselt laagri välispinnale. Ettevaatust! Laagri OD pöörlemise vältimiseks läheb vaja ainult väike tilk laagriliimi. Ülemäärane liim raskendab laagri eemaldamist tulevikus. Asetage spindlisõlm võllitasakaalusti (13) õõnde ja fikseerige kinnitusrõngaga (23). Ettevaatust! Veenduge, et kinnitusrõngas on korralikult tasakaalustusvõlli soonde sisestatud. Laske liimil kuivada. Mootori paigaldamine: 1. Aseta (71) tolmukate (13) tasakaalustusvõlli peale. 2. Kasutage (MPA0494) T-13 laagripressi hülsi suuremat otsa esimese laagri (10) (koos 2 seadelehega) surumiseks võllitasakaalusti (13) võllile. 3. Lükake esimene otsaplaat (9) mootorivõlli otsa, nii et laagripesaga jääb allapoole. Suruge esimene otsaplaat ettevaatlikult laagrile (10), kasutades selleks T-13 laagripressi hülsi suuremat otsa, kuni esimene laager toetub esimese otsaplaadi laagripessa. HOIATUS. Pressige ainult nii palju, kui on tarvis laagri pessa surumiseks. Ülepressimine võib laagrit kahjustada. 4. Asetage kiil (8) võllitasakaalusti (13) soonde. Paigaldage rootor (6) võllitasakaalustile, veendudes et see tihedalt kinnitatud. 5. Määrige viit laba (7) kvaliteetse suruõhutööriistade õliga ja paigaldage labad rootori (6) külge. Paigutage silindrisõlm (5) rootorile, nii et vedrutihvti lühike ots kinnitub esimese otsaplaadi (9) mitteläbivasse auku. Märkus. Vedrutihvt peab ulatuma 1,5 <strong>mm</strong> (0.060 tolli) võrra silindri äärikuga küljest ülespoole. 6. Pressige tagumine laager (2) (2 seadelehte) tagumisse otsaplaati (3), kasutades selleks T-1B laagripressi (ei ole näidatud). Veenduge, et T 1B pressiotsik on täpselt välimise võru O.D. keskel. Pressige tagumine otsaplaat ja laager kergelt võllitasakaalusti (13) peale, kasutades T-13 laagripressi hülsi väikest otsa. Hülss peab toetuma ainult laagri sisemisele võrule. NB! Tagumine otsaplaat ja laagrisõlm on õigesti kohale pressitud, kui silinder on surutud otsplaatide vahele, nii et silinder ei liigu oma raskuse mõjul, kui võlli horisontaalsena hoitakse, kuid liigub otsaplaatide vahel väga väikese jõu rakendamisel. Kui osad on liiga tihedalt kokku pressitud, ei liigu mootor vabalt. Kui osad on koos liiga lõdvalt, ei liigu mootor vabalt pärast korpuse (33) kokkupanekut. Paigalduse lõpuks asetage lukurõngas (1) võllitasakaalusti soonde. HOIATUS: Veenduge, et lukurõngas on võllitasakaalusti soonde õigesti paigaldatud. Vajadusel kasutage abivahendina väikest kruvikeerajat. 7. Määrige O-rõngast (4) kergelt mineraalmäärdega ning asetage see silindrikomplekti (5) õhu sisselaskeavasse. 8. Töödelge ümbrise (31) sisepinda kergelt määrdeaine või õliga, viige tihvt ühele joonele ümbrisel oleva märgistusega ning asetage mootor ümbrisesse. Veenduge, et vedrutihvt ühendub ümbrises oleva avaga. 9. Kruvige ettevaatlikult kinnitusrõngas (12) koos esimese otsaplaadi (9) poole suunatud O-rõngaga (11) ümbrise (33) külge, kasutades selleks spetsiaalset T-6 mootori kinnitusrõnga võtme/tõ<strong>mm</strong>itsat (MPA0025). Vajaliku pöördemomendi kohta leiate infot peatükist „Varuosad”. Pane tähele: kõige lihtsam on seda teha kinnitusrõngast sobiva tööriista abil vastupäeva keerates, rakendades selle suhtes kerget survet. Kinnitusrõnga keermestuse ümbrises oleva keermestusega liitumisel kuulete kerget klõpsatust, seejärel keerake seda kinnitamiseks päripäeva. 10. Asetage üks lihvimispadja alustest (39) ümbrisesse (33), kasutades selleks 45 kraadise nurgaga soont masina aluses, suunates alust masina keskpunktist väljapoole ning padja aluse kaarega serva omakorda masina keskpunkti poole. Kruvige alus korralikult kahe kruvi (31) ja seibiga (32) kinni. Vajaliku pöördemomendi kohta leiate infot peatükist „Varuosad”. 11. Kasutage lihvimispadja aluse koostekomplekti (39) alumise poole sirgeid servi ning mõõtke ära sirge serva ning spindlikomplekti (24) vaheline kaugus. Vastav vahekaugus peaks olema orienteeruvalt 0,25 <strong>mm</strong> (0,010 tolli), eeldusel, et ei ole lisatud komplekti kuuluvaid vahetükke (25 või 26), mille kasutamise korral on 0,25 <strong>mm</strong> (0,010 tolli) vahemaa tagatud. Pane tähele: spindli esikülg peab olema masina maksimaalse funktsioneerimise tagamiseks padja alustest pisut madalamal. Vältige liigsete kiilude kasutamist. Töödelge enne paigaldamist koostekomplektide 5-90o avasid väikese kleepumisvastase määrde kogustega. Pange lihvimisalused kohale tagasi, seades vahetükid ühele joonele kruviaukudega ning surudes komplekti tagumise külje vastu spindlikomplekti veendumaks, et tihvt sellest läbi ulatub. Pange kõigepealt kohale kruvi (43) ning keerake see tugevasti kinni. Seejärel lisage kordamööda väiksemad kruvid (42) ning ühendage lihvimispadjad ja nende alused, kuid ärge keerake kruve kinni enne, kui kõik detailid on paigas. Seejärel keerake kruvid tugevasti kinni. Vajaliku pöördemomendi kohta leiate infot peatükist „Varuosad”. 12. Ühendage lihvimispadja alusega uus lihvimispadi (44), kasutades selle fikseerimiseks nelja kruvi (42). Vajaliku pöördemomendi kohta leiate infot peatükist „Varuosad”. Testimine: Lisage 3 tilka kvaliteetset suruõhutööriistaõli otse mootori sisselaskesse ja ühendage 6,2 bar (90 psig) rõhuga suruõhuvarustus. Tööriist peab töötama kiirusel vahemikus 9 500 kuni 10 500 pööret minutis, kui koormuseta töötava tööriista ühenduses on õhurõhk 6.2 bar (90 psig). Vabakäigukiirus on äratõmbe või haakuva tallapinna kasutamisel õhutakistuse tõttu ligikaudu 500 kuni 1000 p/min väiksem. See ei mõjuta lihvimisjõudlust. * LOCTITE® on Loctite Corporationi registreeritud kaubamärk.. DOC 0745 105 Rev 28/03/12
106
- Page 1 and 2:
Orbital Sander 75 x 100 mm (3 x 4 i
- Page 3 and 4:
Parts List Item Part No. Descriptio
- Page 5 and 6:
4 MIRKA 10,000 OPM 75 mm x 100 mm (
- Page 7 and 8:
Product Configuration/Specification
- Page 9 and 10:
8 MIRKA 10,000 OPM 75 mm x 100 mm (
- Page 11 and 12:
earings until distributed evenly. C
- Page 13 and 14:
Hinweis, bitte lesen und beachten:
- Page 15 and 16:
Symptom Mögliche Ursache Lösung N
- Page 17 and 18:
keitskontrolle kommt jetzt gerade h
- Page 20 and 21:
19 PONCEUSE ORBITALE MIRKA 10.000 O
- Page 22 and 23:
Spécifications soumises à modific
- Page 24 and 25:
23 INSTRUCTIONS POUR L’ENTRETIEN
- Page 26:
Palier (20) en vous assurant qu’e
- Page 29 and 30:
Leggere attentamente e rispettare l
- Page 31 and 32:
Guida per la localizzazione dei gua
- Page 33 and 34:
gambo della valvola (35) e l’anel
- Page 36 and 37:
35 MIRKA 10,000 OPM 75 mm x 100 mm
- Page 38 and 39:
Produkt. Konfigurering/Specifikatio
- Page 40 and 41:
39 MIRKA 10,000 OPM 75 mm x 100 mm
- Page 42:
eller skaft med platt ända tills d
- Page 45 and 46:
Les og overhold følgende Ta i bruk
- Page 47 and 48:
Symptom Mulig årsak Løsning Kraft
- Page 49 and 50:
fast lyddemperhuset i avløpet på
- Page 52 and 53:
Brugervejledning Omfatter - Side me
- Page 54 and 55:
Produktkonfiguration/specifikatione
- Page 56 and 57: Bemærk: Værktøjet skal repareres
- Page 58: 5. Tag filteret (14), og placer det
- Page 61 and 62: Lue ja noudata: Koneen käyttööno
- Page 63 and 64: Vian etsintä Ongelma Mahdollinen s
- Page 65 and 66: ASENNUSOHJEET Huom. Kaikessa asennu
- Page 68 and 69: 67 MIRKA 10,000 OPM 75 mm X 100 mm
- Page 70 and 71: Producto Configuración/Especificac
- Page 72 and 73: 71 MIRKA 10,000 OPM 75 mm x 100 mm
- Page 74: ha hecho correctamente, los rodamie
- Page 77 and 78: Lees en volg deze instructies: Inge
- Page 79 and 80: Storingsgids Symptoom Mogelijke Oor
- Page 81 and 82: INSTRUCTIES VOOR MONTAGE Opmerking:
- Page 84 and 85: MIRKA 10000 операций/мин
- Page 86 and 87: Конфигурация/Специ
- Page 88 and 89: 87 MIRKA 10000 операций/м
- Page 90: для запрессовки по
- Page 93 and 94: Favor Ler e Cumprir com: Usando a F
- Page 95 and 96: Guia de Solução dos Principais Pr
- Page 97 and 98: INSTRUÇÕES DE MONTAGEM Nota: Toda
- Page 100 and 101: Tootja/tarnija KWH Mirka Ltd. 66850
- Page 102 and 103: Toote konfiguratsioon / tehnilised
- Page 104 and 105: 103 MIRKA 10,000 OPM 75 mm x 100 mm
- Page 108 and 109: 107 MIRKA 10 000 APS./MIN. 75 mm x
- Page 110 and 111: Produkto konfigūracija / specifika
- Page 112 and 113: 111 MIRKA 10 000 APS./MIN. 75 mm x
- Page 114 and 115: sumontavus ašies bloką, guoliai s
- Page 116: KWH Mirka Ltd Finland Tel. +358 20
Change language