25.09.2013 Views

OS 75x100 mm.pdfTélécharger - KWH Mirka Ltd

OS 75x100 mm.pdfTélécharger - KWH Mirka Ltd

OS 75x100 mm.pdfTélécharger - KWH Mirka Ltd

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

19<br />

PONCEUSE ORBITALE<br />

MIRKA 10.000 OPM<br />

DE 75 <strong>mm</strong> x 100 <strong>mm</strong> (3 po. x 4 po.)<br />

Déclaration de conformité<br />

<strong>KWH</strong> <strong>Mirka</strong> <strong>Ltd</strong>.<br />

66850 Jeppo, Finlande<br />

Déclarons de notre seule responsabilité que les produits<br />

Ponceuses orbitales aléatoires de 75 <strong>mm</strong> x 100 <strong>mm</strong> (3 po. x 4 po.) 10.000 opm (cf. tableau de « Configuration et caractéristiques<br />

du produit » pour un modèle particulier auquel cette déclaration renvoie sont conformes aux normes suivantes ou autres documents<br />

normatifs EN ISO 15744:2008. Suivant les clauses de la Directive 89/392/EEC telles qu’amendées par les Directives 91/368/EEC &<br />

93/44/EEC 93/68/EEC et la Directive de consolidation 2006/42/EC<br />

08.01.2010 Jeppo<br />

Lieu et date d’émission Nom Signature ou marque équivalente d’une personne agréée<br />

Fabricant/Fournisseur<br />

<strong>KWH</strong> <strong>Mirka</strong> <strong>Ltd</strong>.<br />

66850 Jeppo<br />

Finland<br />

Tél. : + 358 20 760 2111<br />

Fax : +358 20 760 2290<br />

Taille d’arrivée d’air reco<strong>mm</strong>andée<br />

- Minimum<br />

10 <strong>mm</strong> 3/8 po<br />

Ralf Karlström<br />

Instructions pour l’opérateur<br />

Incluse – Garantie : Veuillez lire et respecter l’utilisation<br />

correcte de l’outil, des postes de travail, la mise en service<br />

de l’outil, le mode d’emploi, le tableaux de configuration/<br />

caractéristiques techniques de l’outil, la page des pièces, la<br />

liste des pièces, les ensembles de pièces de rechange pour<br />

ponceuses, le guide de résolution de problèmes, les instructions<br />

pour l’entretien<br />

Important<br />

Equipements de sécurité personnels nécessaires<br />

Longueur de tuyau maximale<br />

reco<strong>mm</strong>andée<br />

8 mètres 25 pieds<br />

Veuillez lire ces instructions<br />

avec attention avant d’installer,<br />

d’utiliser, d’entretenir ou de<br />

réparer cet outil. Gardez ces<br />

instructions en un lieu sûr et<br />

accessible.<br />

Lunettes de sécurité Masques de respiration<br />

Gants de sécurité Protection des oreilles<br />

GARANTIE<br />

Pression<br />

Pression de travail max. 6,2 bars 90 psig<br />

Minimum reco<strong>mm</strong>andé NA NA psi<br />

Les conditions de garantie sont les suivantes:<br />

- 12 mois pour l’instrument pneumatique <strong>KWH</strong> <strong>Mirka</strong><br />

- 3 mois pour les pièces de l’appareil <strong>KWH</strong> <strong>Mirka</strong> réparé<br />

La période de garantie co<strong>mm</strong>ence depuis le jour de livraison.<br />

La garantie ne concerne que les défauts causés par le matériel et les défauts de production.<br />

Le remplacement des pièces et les travaux de réparation pendant la période de garantie sont gratuits si ces travaux<br />

sont conduits dans une société de service autorisée par <strong>KWH</strong> <strong>Mirka</strong>.<br />

Les coûts de transportat sont toujours payés par l’acheteur.<br />

La garantie ne couvre pas les cas suivants :<br />

Usure habituelle, par exemple:<br />

- paliers, pied, couvercle protecteur, rotor, palettes, joint rotatif, amortisseur.<br />

Surcharge ou autre exploitation incorrecte, par exemple:<br />

- Chute de l’instrument dans l’eau<br />

- Endo<strong>mm</strong>agements causés par l’exploitation incorrecte<br />

- Endo<strong>mm</strong>agements autres que causés par les défauts de production ou les matériaux défectueux<br />

- Endo<strong>mm</strong>agements à cause de chute ou choc Mesures habituelles d’entretien prises par l’utilisateur :<br />

- Remplacement du pied<br />

- Remplacement du palier d’une broche<br />

- Remplacement du couvercle protecteur<br />

Remarque! Toutes autres opérations doivent être effectuées par une compagnie de service autorisée par <strong>KWH</strong> <strong>Mirka</strong>.<br />

La période de garantie ne couvre que les coûts de réparation de l’appareil mais pas le remplacement.<br />

La garantie ne couvre pas le temps de non-opération ni le do<strong>mm</strong>age de production.<br />

Les exigences de compensation présentées lors de la période de garantie ne sont prises en compte que si l’appareil<br />

est retourné au vendeur en assemblage d’origine. La garantie devient invalide en cas de démontage de la machine.<br />

La garantie ne peut être délivrée que par le revendeur chez lequel la machine avait été achetée.<br />

Traduction des instructions originales

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!