06.11.2013 Views

ROS 125 150 mm.pdfTélécharger - Mirka

ROS 125 150 mm.pdfTélécharger - Mirka

ROS 125 150 mm.pdfTélécharger - Mirka

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

en la Sección 1 más arriba) antes de poder sacar la arandela<br />

de retención (31) con unas tenazas para anillos de retención.<br />

Una vez completada esta operación, el control de velocidad<br />

saldrá hacia fuera sin problemas. Saque la arandela (29).<br />

3. Desatornille la entrada de aire (43) de la carcasa (27). Saque<br />

el resorte (42), la válvula (41), el asiento de válvula (40), la<br />

válvula de retención (28) y la arandela (29) .<br />

4. Saque la clavija (24) de la carcasa (27) y saque la palanca<br />

(23).<br />

INSTRUCCIONES DE MONTAJE<br />

Nota: Todo el montaje tiene que realizarse con partes secas y<br />

limpias y todos los rodamientos tienen que ser montados con<br />

herramientas y procedimientos correctos como es explicado por<br />

los productores de rodamientos .<br />

Montaje de la carcasa:<br />

1. Instale la palanca (23) dentro de la carcasa (27) con la clavija<br />

(24).<br />

2. Engrase ligeramente la arandela (29) y colóquela en la<br />

acanaladura del control de velocidad (30). Instale la válvula<br />

de retención (28), la arandela (limpiada y ligeramente<br />

engrasada) y meta el control de velocidad en la carcasa (27)<br />

en una posición media. Instale la arandela de retención (31).<br />

Cuidado: Asegúrese de que la arandela de retención haya<br />

caído completamente en la acanaladura de la carcasa.<br />

3. Instale el asiento (40), la válvula (41) y el resorte de válvula<br />

(42). Cubra las roscas de la entrada de aire (43) con una o<br />

dos gotas de LocktiteTM 222 o un sellador para roscas de<br />

tubos no permanente parecido. Atornille las roscas de la<br />

entrada de aire en la entrada en la carcasa (27) hasta que se<br />

siente firme. Ajuste la torsión a 6.77 Nm (60 pulg/lbs).<br />

4. Para la máquinas SA (sin aspiración) y AC (aspiración central)<br />

siga los pasos en la sección I abajo. Para las máquinas<br />

VAG (vacío auto generado) siga los pasos en la sección III.<br />

I. Esta sección es para las máquinas AC y SA.<br />

A) Coloque un silenciador (37) limpio completamente dentro<br />

de la cámara en la carcasa del silenciador (43). Presione el<br />

silenciador (39) sobre la carcasa.<br />

B) Atornille el set de la carcasa del silenciador (39) en la carcasa<br />

(27) hasta que se siente firme. Use una llave de 21 <strong>mm</strong><br />

para torcer la carcasa del silenciador. Ajuste la torsión a 2.25<br />

Nm (20 pulg/lbs). Para las máquinas SA (sin aspiración) pase<br />

a la sección II.<br />

C) Instale el protector <strong>Mirka</strong> sin aspiración (32) en la carcasa<br />

(27) pasando el protector sobre y alrededor de las pestañas<br />

de la carcasa. Asegúrese de que las ranuras (de la carcasa)<br />

y las pestañas (del protector) encajan. Pase a la sección<br />

de “Montaje del rodamiento del tornillo de sujeción, Air-<br />

SHIELDTM y el eje de contrapeso”<br />

II. Esta sección continúa de la sección I para máquinas de<br />

extracción AC (aspiración central).:<br />

A) Para las máquinas de <strong>125</strong> y <strong>150</strong> <strong>mm</strong> (5/6”).<br />

(1) Instale el protector <strong>Mirka</strong> (33 ó 34) en la carcasa (27)<br />

pasando el protector sobre y alrededor de las pestañas de la<br />

carcasa.<br />

(2) Meta la punta de entrada del escape de <strong>Mirka</strong> (54) en la<br />

salida del escape del protector <strong>Mirka</strong> (33 ó 34) hasta donde<br />

se puede en la salida de aspiración. NOTA: Para la instalación<br />

de los protectores asegúrese de que las ranuras (de<br />

la carcasa) y las pestañas (del protector) encajan. Asegúrese<br />

de que la llave del protector encaja con las ranuras de la<br />

carcasa.<br />

B) Coloque la arandela (57) sobre el tornillo (58). Meta el tornillo<br />

en el hueco para tal fin en la salida de aspiración (53 ó 55)<br />

y la carcasa (27) hasta que la punta del tornillo está pareja<br />

con la superficie interna de la carcasa. Coloque la tuerca<br />

(55) en la cavidad de la carcasa y meta el tornillo en la tuerca<br />

hasta que está apretado. Pase a la sección de “Montaje del<br />

rodamiento del tornillo de sujeción, AirSHIELDTM y el eje de<br />

contrapeso“.<br />

III. Esta sección es para máquinas de extracción AAG (aspiración<br />

auto generada):<br />

A) Instale el protector <strong>Mirka</strong> (33 ó 34) en la carcasa (27)<br />

pasando el protector sobre y alrededor de las pestañas de la<br />

carcasa. Asegúrese de que las ranuras (de la carcasa) y las<br />

pestañas del protector encajan.<br />

B) Encaje el adaptador de salida SGV (51) con el escape del<br />

protector <strong>Mirka</strong>.<br />

C) Limpie y engrase ligeramente las dos arandelas (44) y<br />

colóquelas en las dos ranuras en el retén <strong>Mirka</strong> SGV (45).<br />

D) Ponga el retén <strong>Mirka</strong> en el hueco para tal fin de la salida de<br />

aspiración SGV para mangueras (47).<br />

E) Meta la salida de aspiración SGV para mangueras de 28 <strong>mm</strong><br />

dentro del escape del adaptador del protector. Atornille el<br />

retén SGV a la salida del escape roscada en la carcasa con<br />

una llave hexagonal de 8 <strong>mm</strong> (MPA0849). Ajuste la torsión a<br />

5.08 Nm (45 pulg/lbs).<br />

T-1B<br />

Punta superior<br />

de herramienta<br />

de presión<br />

Rodamiento<br />

Aro<br />

Protector<br />

de polvo<br />

Punta inferior<br />

de herramienta<br />

de presión<br />

Cojinete<br />

Tornillo de<br />

sujeción<br />

T-1A<br />

72

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!