Libretto - Radio Rai
Libretto - Radio Rai
Libretto - Radio Rai
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A t t o p r i m o<br />
And hang the bastard high!<br />
INQUISITORI<br />
Are our methods legal or illegal?<br />
CORO<br />
Legal.<br />
INQUISITORI<br />
Are we judges of the law,<br />
or laymen?<br />
E appendiamo in alto il bastardo!<br />
Sono i nostri metodi legali od illegali?<br />
Legali!<br />
Ci basiamo sulle leggi sacre o su quelle<br />
pagane?<br />
CORO<br />
Amen.<br />
INQUISITORI<br />
Shall we hang them or forget them?<br />
CORO<br />
Get them!<br />
What a perfect day, what a jolly day,<br />
What a day for a holiday!<br />
When foreigners like this come<br />
To criticize and spy,<br />
We chant a pax vobiscum,<br />
And hang the bastard high!<br />
Dobbiamo impiccarli o dimenticarci di loro?<br />
Impicchiamoli!<br />
Che bella giornata, che allegra giornata,<br />
Che giornata per una vacanza!<br />
Quando forestieri come questi<br />
Vengono qui a criticare e spiare<br />
Noi cantiamo un pax vobiscum,<br />
E appendiamo in alto il bastardo!]<br />
DELATORE<br />
Vostra Eminenza, altri due eretici<br />
strappati dalle fiamme dell’inferno.<br />
GRANDE INQUISITORE<br />
(molto annoiato)<br />
Basta così, sbrighiamoci.<br />
DELATORE<br />
Quest’eretico stava parlando in<br />
pubblico...<br />
FOLLA<br />
Eresia!<br />
74