Info book Riviera di Rimini

Taxi
Taxis
Taxi Rimini
tel. 0541 50020 fax 054151488
taxi@rimini.com
Stazionamenti/Taxi ranks
Stazione FS/Railway station (24 ore/24-
hour), Fiera/Exhibition centre,
Ospedale/Hospital, c.so d’Augusto (v.lo
Gioia/v. Serpieri), c.so d’Augusto (p.za
Cavour), v. IV Novembre (p.tta Teatini),
p.za Tripoli, Miramare FS/Railway
station, Viserba, Marina Centro.
• supplemento animali (facoltativo)
cad./supplement for animals (optional)
each € 1,03
Servizio extraurbano (tariffa 2)
Extra-urban service (tariff 2)
fino a 50 km. (escluso sosta, festivo,
notturno e valigie), maggiorazione del
30% (da applicare soltanto sull’importo
risultante a tassametro)/up to 50 km
(excluding waiting, Sundays and bank
holidays, nighttime and luggage), 30%
surcharge (to be applied only to the
meter tariff)
Le seguenti tariffe sono soggette ad
adeguamento entro il 2008
The following charges are subject to an
increase during 2008
Servizio nel territorio urbano (tariffa 1)
Service on the urban territory (tariff 1)
le presenti tariffe comprendono il ritorno
a vuoto fino al posteggio/the following
tariffs include the empty return to the
rank
• tariffa al km./ tariff per km € 0,96
• sosta oraria/hourly waiting tariff € 18,59
• scatto apertura tassamentro/initial
tariff € 3,62 - auto monovolume (per
ogni persona in più a partire dalla
quinta)/people carrier (per person after
the fifth person) € 1,55
• Supplementi/Supplements: servizio
notturno (dalle 22 alle 6) maggiorazione
del 25% da applicare sull’importo
risultante a tassametro/night service
(from 22.00 to 6.00) 25% extra to be
applied to the meter rate
• festivo fisso/fixed supplement for
Sundays and bank holidays € 1,03
• valige poste sia nel bagagliaio sia
all’esterno dell’autovettura/baggage in
the boot or vehicle € 0,52
• diritto chiamata radiotaxi (entro 3 km.)/
call out charge (within 3 km) € 1,55
• diritto chiamata radiotaxi (oltre 3
km.)/call out charge (over 3 km) € 2,17
Tariffe da/per l’aeroporto (tariffa 3)
Tariff to/from airport (tariff 3)
All’inizio del servizio il tassista è tenuto
ad azionare il tassametro della tariffa 3
(tariffa aeroportuale); al termine del
servizio l’utente corrisponderà al
tassista un compenso pari all’importo
risultante a tassametro con l’aggiunta
degli eventuali supplementi per bagagli
e/o passeggeri oltre il 5° purché
l’importo complessivo così ottenuto non
superi la tariffa di seguito prevista. Al
fine di assicurare all’utenza una
maggiore correttezza e trasparenza,
vengono definite le tariffe massime per
le più comuni destinazioni (individuate
come fasce territoriali) e che sono già
comprensive di tutti i supplementi.
At the start of the service, the taxi driver
must turn on the tariff 3 meter (airport
tariff ). At the end of the service, the
passenger must pay the taxi driver the
amount shown on the meter plus any
supplements for baggage and/or
additional passengers, after the fifth
passenger, providing that the total is
not more than the tariff shown below. In
order to guarantee correctness and
transparency, the maximum rates for the
most common destinations (shown as
areas bands) are listed and are already
inclusive of all supplements.
Informazioni utili - Useful information
Legenda / Key pag. 6
187