26.11.2012 Views

L'Orlando furioso Di Ludovico Ariosto - matematica fisica ... e altro

L'Orlando furioso Di Ludovico Ariosto - matematica fisica ... e altro

L'Orlando furioso Di Ludovico Ariosto - matematica fisica ... e altro

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

sempre l'erbe vi fan tenere e nuove;<br />

e rendea ad ascoltar dolce concento,<br />

rotto tra picciol sassi, il correr lento.<br />

L’Orlando <strong>furioso</strong><br />

Continuò a fuggire per tutto il giorno, la notte e metà del giorno successivo, senza<br />

sapere dove stava andando. Arrivò infine ad un boschetto ameno, che l’aria fresca<br />

faceva ondeggiare lievemente. Due ruscelli limpidi lo circondavano e facevano crescere<br />

sulle rive una tenera erba. Il suo lento scorrere attraverso i sassolini del greto<br />

provocava il suono di una dolce armonia.<br />

Stanza 36<br />

Quivi parendo a lei d'esser sicura<br />

e lontana a Rinaldo mille miglia,<br />

da la via stanca e da l'estiva arsura,<br />

di riposare alquanto si consiglia:<br />

tra' fiori smonta, e lascia alla pastura<br />

andare il palafren senza la briglia;<br />

e quel va errando intorno alle chiare onde,<br />

che di fresca erba avean piene le sponde.<br />

Qui le parve di essere al sicuro e lontana mille miglia da Rinaldo e, stanca per la<br />

fuga e per il calore estivo, decise di riposarsi lungamente. Smontò da cavallo, fra i fiori,<br />

e lasciò libero il cavallo di pascolare senza briglie. Questo si allontanò andando a<br />

brucare sulle sponde ricche di fresca erba.<br />

Stanza 37<br />

Ecco non lungi un bel cespuglio vede<br />

di prun fioriti e di vermiglie rose,<br />

che de le liquide onde al specchio siede,<br />

chiuso dal sol fra l'alte querce ombrose;<br />

così voto nel mezzo, che concede<br />

fresca stanza fra l'ombre più nascose:<br />

e la foglia coi rami in modo è mista,<br />

che 'l sol non v'entra, non che minor vista.<br />

(Angelica) avvista un bel cespuglio di pruni fioriti e di rose rosse, vicino alla riva,<br />

riparato dal sole all’ombra di alte querce, con uno spiazzo centrale formante con i<br />

rami una fresca nicchia riparata alla vista e alla luce.<br />

Stanza 38<br />

Dentro letto vi fan tenere erbette,<br />

ch'invitano a posar chi s'appresenta.<br />

La bella donna in mezzo a quel si mette,<br />

ivi si corca ed ivi s'addormenta.<br />

21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!