12.01.2013 Views

swiss label - Com Consulting SA

swiss label - Com Consulting SA

swiss label - Com Consulting SA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

48<br />

© Gisi e Bernasconi<br />

© Gisi e Bernasconi<br />

© Gisi e Bernasconi<br />

© Gisi e Bernasconi<br />

© Gisi e Bernasconi<br />

C O M PA N Y P RO F I L E<br />

Gisi e Bernasconi, Geofoto, Degima<br />

Misurazioni, fotogrammetria e modelli 3D: unione vincente<br />

Una filosofia aziendale comune unisce le tre aziende “Gisi e Bernasconi<br />

ingegneria e misurazioni <strong>SA</strong>”, “Geofoto <strong>SA</strong>” e “Degima <strong>SA</strong>”, le<br />

quali basano il loro lavoro su collaboratori polivalenti, qualificati<br />

e motivati, strumentazione tecnica d’avanguardia e attento spirito innovativo.<br />

L’associazione delle tre aziende permette di operare nei settori della<br />

misurazione ufficiale (catasto) e tecnica, geoinfor mazione, genio rurale,<br />

fotogrammetria, modelli digitali topografici e architettonici nonché dei<br />

lavori di modinatura, offrendo ai clienti (enti pubblici, professionisti della<br />

costruzione e del territorio, privati cittadini) una gamma di prestazioni<br />

diversificata e completa. Garanzia di efficienza ed efficacia è la certificazione<br />

di qualità ISO 9001.<br />

Tra le attività principali del gruppo, quella della misurazione tecnica ha<br />

permesso di collaborare a importanti progetti, tra i quali citiamo i tunnel di<br />

base AlpTransit del San Gottardo e del Monte Ceneri. Gli specialisti della<br />

misurazione mettono a disposizione i dati di base geodetici e topografici<br />

necessari per la progettazione e la costruzione di queste importanti opere<br />

edili e infrastrutturali; verificano che tutti gli impianti previsti siano<br />

realizzati al posto giusto e con la precisione richiesta; riconoscono e sor -<br />

vegliano eventuali deformazioni riguardanti il territorio e altri oggetti interessati,<br />

prima, durante e dopo l’esecuzione di lavori di scavo e di costruzione,<br />

come pure in occasione di instabilità naturali (frane, scoscendimenti).<br />

Altro settore di punta è quello della fotogrammetria analitica e digitale<br />

per l’elaborazione di ortofoto, di modelli 3D del terreno e di edifici,<br />

utili per la progettazione e per la pianificazione del territorio, o per la<br />

ristrutturazione ed il restauro di edifici e monumenti.<br />

All’avanguardia anche l’utilizzazione della tecnica laser scanning; in<br />

combinazione con la fotogrammetria digitale terrestre è usata in<br />

ingegneria, architettura, geologia, archeologia e industria per allestire<br />

modelli 3D e piani vettoriali.<br />

SUMMARY IN ENGLISH<br />

Multi-skilled, qualified and motivated staff, cutting-edge technology, and<br />

an innovative spirit are the pillars that form the basis of the activities of<br />

this group created from the companies “Gisi e Bernasconi ingegneria e<br />

misurazioni <strong>SA</strong>”, “Geofoto <strong>SA</strong>” and “Degima <strong>SA</strong>”. The association of these<br />

three companies allows them to operate in the areas of official measurement<br />

(land registry), technical measurement, geographic information systems,<br />

agricultural engineering, photogrammetry, laser scanning, digital topographical<br />

and architectural modelling, as well as building-outline projects,<br />

offering a range of diverse and complete services to public and professional<br />

bodies concerned with construction and the land, as well as to private<br />

citizens. Its guarantee of efficiency and effectiveness is certification under<br />

ISO 9001.<br />

Via Lugano 2a - CH 6924 Sorengo<br />

Tel.: +41(0)91 960 17 50 - Fax: +41(0)91 960 17 55<br />

Website: www.aggeo.ch<br />

Swiss Label Ticino 2010

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!