12.01.2013 Views

swiss label - Com Consulting SA

swiss label - Com Consulting SA

swiss label - Com Consulting SA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

50<br />

© ILPACK WERK AG<br />

Sacchetti e imballaggi garantiti<br />

dal marchio svizzero<br />

C O M PA N Y P RO F I L E<br />

Sacchetti di plastica personalizzati di ogni dimensione e<br />

formato, imballaggi flessibili destinati ai converter trovano<br />

nella Ilpack un’azienda leader che intende affermarsi su<br />

sempre nuovi mercati, grazie a investimenti mirati nella<br />

tecnologia di punta, personale formato, consulenza a<br />

360 gradi, ricerca scientifica e servizi su misura.<br />

Fondata nel 1976 quale ditta commerciale, la Ilpack inizia la<br />

produzione di imballaggi e sacchetti derivati dal polietilene ad<br />

alta densità, aprendo lo stabilimento di Mendrisio nel 1979. Lo<br />

sviluppo è stato costante con un portafoglio clienti che comprendeva<br />

gruppi come Coop, Migros, Denner e Manor. Dal 2008 la gestione<br />

della ditta è passata nelle mani della famiglia Donelli che ha investito<br />

risorse importanti per affrontare una concorrenza sempre più agguerrita.<br />

Negli ultimi anni sono state quindi installate macchine speciali per la<br />

realizzazione di imballaggi flessibili, destinati soprattutto a quelle<br />

nicchie di mercato dove conta la qualità e non solo il prezzo. L’ultima<br />

in ordine di tempo è una nuova macchina per la stampa a 8 colori<br />

all’acqua, che consente cambi rapidi e stampe di estrema qualità. La<br />

produzione comprende anche film plastici per riviste, pellicole per<br />

guaine bituminose, imballaggi igienico-sanitari anche siliconati,<br />

film speciali destinati alla produzione di reti per agrumi, bulbi o<br />

ombreggianti. Grazie a questa tecnologia di punta, la Ilpack - certificata<br />

ISO 9001/2008 - è in grado di offrire tutte le garanzie di qualità e<br />

serietà che contraddistingue la produzione in Svizzera, sia per gli<br />

imballaggi prodotti in proprio sia per i film plastici venduti a terzi.<br />

Altra caratteristica della Ilpack - diretta da Alberto Donelli - è la flessibilità,<br />

che consente di personalizzare il servizio al cliente, tanto da<br />

instaurare con lui un rapporto di partnernariato, grazie anche a una<br />

consulenza professionale e precisa, e a un sistema di stoccaggio che<br />

garantisce una puntuale tempistica delle ordinazioni.<br />

ILPACK WERK AG<br />

Bags and packaging with<br />

the Swiss trademark guarantee<br />

Personalised plastic bags of every size and format, flexible<br />

packaging for converters – Ilpack is a leading company<br />

always on the lookout for new markets, thanks to investments<br />

in state-of-the-art technology, trained staff, 360 degree<br />

consulting, scientific research and tailor-made services.<br />

Founded as a commercial firm in 1976, Ilpack began producing<br />

packaging and bags derived from high-density polyethylene,<br />

opening its Mendrisio site in 1979. Development has been steady,<br />

with a customer portfolio that includes groups such as the Coop,<br />

Migros, Denner and Manor. In 2008, management of the company<br />

passed into the hands of the Donelli family, which has invested major<br />

resources in order to deal with an increasingly battle-hardened<br />

competition. In the past few years they have installed special machines<br />

for producing flexible packaging, destined mainly for those niches in the<br />

market where quality counts as much as price. The latest of these is a<br />

new machine for printing in 8 water-based colours, which enables rapid<br />

job changeovers and gives extremely high print quality. Production<br />

also includes plastic films for magazines, films for bituminous sheaths,<br />

sanitary and siliconised packaging, special films for producing nets for<br />

citrus fruit, bulbs, and shading. Thanks to this state-of-the-art<br />

technology, Ilpack – which is ISO 9001/2008 certified – is able to offer<br />

all the quality and reliability guarantees for which Swiss production is<br />

rightfully known, for both its packaging and plastic films.<br />

Another characteristic of Ilpack – manager Alberto Donelli – is flexibility,<br />

which allows it to personalise the service it gives to its customers, thereby<br />

creating a partnership relationship with them, together with professional<br />

and accurate advice, and a warehousing system that guarantees punctual<br />

delivery of orders.<br />

ILPACK WERK AG<br />

Via Laveggio 2, Zona Industriale 3 - CH-6850 Mendrisio<br />

Tel.: + 41 (0)91 646 75 62 - Fax: + 41 (0)91 646 70 46<br />

E-mail: info@ilpack.ch - Website: www.ilpack.ch<br />

Swiss Label Ticino 2010<br />

© ILPACK WERK AG

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!