12.01.2013 Views

latino latinità regole grammaticali traduzione ... - Il saturatore

latino latinità regole grammaticali traduzione ... - Il saturatore

latino latinità regole grammaticali traduzione ... - Il saturatore

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

comparative<br />

I<br />

P<br />

O<br />

T<br />

E<br />

T<br />

I<br />

C<br />

H<br />

E<br />

I<br />

N<br />

C<br />

I<br />

D<br />

E<br />

N<br />

T<br />

A<br />

L<br />

I<br />

Costituiscono delle parentesi nella<br />

narrazione e, quindi, potrebbero<br />

essere eliminate senza<br />

compromettere il significato del<br />

periodo. Sono costituite da ut,<br />

sicut, velut + indicativo<br />

(congiuntivo nell'oratio obliqua).<br />

Sono quelle comparative (sia<br />

proprie che improprie) che<br />

presentano un termine di paragone<br />

soltanto supposto. Sono<br />

caratterizzate, in genere, dall'unione<br />

della congiunzione condizionale si<br />

con una delle altre congiunzioni<br />

comparative citate. Presentano il<br />

verbo al congiuntivo secondo la<br />

Consecutio Temporum; in forma<br />

implicita, però, si trovano con<br />

tamquam, quasi, velut ut +<br />

participio o ablativo assoluto.<br />

– «Socrates, ut ait Plato, noluit e carcere<br />

effugere».<br />

– «Tibi rem commendo, quasi si (=come<br />

se) tua res agatur».<br />

– «Sic vive cum hominibus, tamquam<br />

(si) deus videat».<br />

– «Tamquam semper victuri vivitis».<br />

file:///Y|/News/Letteratura/!GrammaticaLatina-CyberLatinus/sintper/comparative.htm (2 di 2)15/03/2005 0.59.59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!