latino latinità regole grammaticali traduzione ... - Il saturatore
latino latinità regole grammaticali traduzione ... - Il saturatore
latino latinità regole grammaticali traduzione ... - Il saturatore
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CONGIUNTIVO IN PROPOSIZIONI INDIPENDENTI<br />
CONGIUNTIVO IN PROPOSIZIONI INDIPENDENTI<br />
HOMEPAGE VAI A SINTASSI DEL VERBO<br />
Le proposizioni indipendenti latine con il verbo al congiuntivo possono essere ricondotte a due tipi<br />
fondamentali: 1. PROPOSIZIONI DI TIPO POTENZIALE–DUBITATIVO (che esprimono qualcosa<br />
di incerto, con la riserva del dubbio, dell’ eventualità, dell’ipotesi); 2.PROPOSIZIONI DI TIPO<br />
VOLITIVO (che indicano una volontà espressa nelle varie forme del comando, dell’esortazione,<br />
dell’invito, del desiderio, ecc…).<br />
POTENZIALE:<br />
detto anche<br />
eventuale) esprime<br />
un fatto ritenuto<br />
possibile o pensato<br />
da chi parla o<br />
scrive. In Italiano,<br />
corrisponde a<br />
"potere" o<br />
"dovere" con valore<br />
fraseologico.<br />
Nessuno<br />
potrebbe<br />
dubitare…<br />
Chi<br />
potrebbe<br />
dubitare…?<br />
Nessuno<br />
avrebbe potuto<br />
credere…<br />
Si<br />
troverebbe, si<br />
crederebbe, si<br />
potrebbe<br />
credere, ecc.<br />
= traducono<br />
(appunto con<br />
l’impersonale)<br />
il cosiddetto<br />
"tu" generico<br />
o retorico.<br />
POSITIVO NEGATIVO<br />
cong. pres. o<br />
perf. (possib.<br />
pres. o fut.)<br />
Nemo<br />
dubitet…<br />
Quis<br />
dubitet…?<br />
cong. imperf.<br />
(possib. nel<br />
passato)<br />
Nemo<br />
crederet…<br />
Invenias,<br />
credas…<br />
non + cong.<br />
pres./perf.<br />
(possib.<br />
pres. o<br />
futura)<br />
non + cong.<br />
imperf.<br />
(possib.<br />
passata)<br />
file:///Y|/News/Letteratura/!GrammaticaLatina-CyberLatinus/Sintver/congindi.htm (1 di 3)15/03/2005 0.59.51<br />
POS. + NEG.<br />
(=e non)<br />
--- ---<br />
NEG. (=non)<br />
+ NEG. (=e<br />
non)