12.01.2013 Views

latino latinità regole grammaticali traduzione ... - Il saturatore

latino latinità regole grammaticali traduzione ... - Il saturatore

latino latinità regole grammaticali traduzione ... - Il saturatore

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

NOTASTOR1<br />

ABLATIVO – Nota storica 1<br />

HOMEPAGE<br />

Come rilevano Ghiselli e Concialini, «ci si può chiedere come due nozioni apparentemente così<br />

diverse quali lo strumentale (=mezzo) e il sociativo (=unione) costituissero originariamente una<br />

funzione unitaria. Per comprendere ciò basta considerare le due frasi "parto con l’amico" e "scrivo<br />

con la penna", nelle quali, dal punto di vista dell’Italiano, il "con" non introduce due rapporti diversi,<br />

ma uno solo identico, "un rapporto di compagnia reale e figurato" »(Devoto).<br />

file:///Y|/News/Letteratura/!GrammaticaLatina-CyberLatinus/notestor/NOTASTOR1.html15/03/2005 0.59.50

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!