25.01.2015 Views

Naujoji Zelandija - Vilniaus universitetas

Naujoji Zelandija - Vilniaus universitetas

Naujoji Zelandija - Vilniaus universitetas

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

vartus pro juos pirmiausia iðeidavo grandinëmis<br />

sukaustyti nuteistieji katorgon.<br />

Katorgininkus á Sibirà varydavo sukaustytus:<br />

ant jø kojø ir rankø buvo geleþiniai<br />

þiedai, sujungti grandinëmis. Ypaè<br />

pavojingiems katorgininkams geleþiniais<br />

þiedais sukaustydavo kaklà ir grandinëmis<br />

juos prikaustydavo vienà prie kito. Kitas<br />

bûdas – keleto katorgininkø grandines<br />

prirakindavo prie metalinio strypo.<br />

Jeigu kelyje vienas jø susirgdavo arba numirdavo,<br />

kiti já iki etapo ar pusetapio kalëjimo<br />

turëjo vilkti, nes apsaugos kareiviai<br />

jo negalëjo atrakinti – raktà turëjo tik<br />

partijos virðininkas.<br />

Sunkios geleþinës grandinës einanèius<br />

katorgininkus labai vargino. Vasarà<br />

apkaustai smarkiai ákaisdavo nuo saulës<br />

ir degino, o þiemà, esant keliasdeðimèiai<br />

laipsniø ðalèio, jie tiesiog ,,lipdavo” prie<br />

odos. Katorgininkai po geleþiniais þiedais<br />

vyniodavo ávairius skudurus, kad jie ne<br />

taip smarkiai trintø. Prie etapo kalëjimo<br />

vartø stovëdavo kalvis ir tikrindavo katorgininkø<br />

apkaustus – þiedus ir grandines,<br />

o radæs padilusias èia pat dëdavo ant<br />

priekalo ir kaustë ið naujo.<br />

Nuteistieji katorgon buvo apsirengæ<br />

ðiurkðèiais drobiniais marðkiniais ir kelnëmis,<br />

moterys – sijonais. Tik tai juos ir skyrë.<br />

Pasiekus Sibirà, tremiamøjø rûbai ir apavas<br />

jau bûdavo suplyðæ, trûkdavo maisto.<br />

Kiekvienà rytà iðvaryti pro kalëjimo vartus<br />

tremiamieji kartojo savo pavardæ, ið<br />

partijos virðininko gaudavo maistui skirtas<br />

5–6 kapeikas ir stodavo á rikiuotæ. Rankose<br />

jie laikë ryðulius su skurdþia manta.<br />

Pasigirsdavo komanda: ,,Nusiimti kepures!”<br />

– sargyba tikrino, ar nukirpti plaukai<br />

varomiems á rekrutus, ar nuskusta pusë<br />

galvos katorgininkams.<br />

Rytais prie etapo ar pusetapio kalëjimo<br />

vartø rinkosi artimiausiø kaimø moterys<br />

su pintinëmis maisto, skirto parduoti<br />

tremiamiesiems. Tremtiniai uþ gautas kapeikas<br />

ið susirinkusiø moterø pirkosi<br />

maisto. Tuo metu nebepaeinanèius ka-<br />

reiviai sodino á veþimus – tuoj vël prasidës<br />

eilinis dienos þygis. Kolonai iðsirikiavus,<br />

priekyje ir gale stojo ðautuvais ginkluoti<br />

kareiviai. Tremiamøjø partijos sargybos<br />

virðininkas sëdo á jam skirtà veþimà<br />

ir kolona pajudëdavo.<br />

Straipsnio<br />

autorius<br />

ekspedicijoje<br />

Jakutijoje,<br />

Èerskio<br />

kalnagûbryje.<br />

1968 m.<br />

Á Sibirà<br />

varomø<br />

tremtiniø<br />

partija<br />

keliasi per<br />

upæ. Fotoreprodukcija<br />

ið<br />

Omsko<br />

muziejaus<br />

fondø<br />

Pradëjus dienos þygá, vasarà nuo keliø<br />

ðimtø kojø kildavo dulkiø debesys, lydëjæ<br />

kolonà visà dienà. Dulkëmis buvo<br />

persisunkæ ir tremtiniø, ir sargybiniø rûbai,<br />

jos ëdë akis ir ypaè vargino paskui<br />

pësèiøjø kolonà veþamus ligonius. Tremtiniai<br />

þygiavo pro didelius akmeninius keturkampius<br />

kelio þenklus, þyminèius varstus.<br />

Ant kai kuriø buvo iðkalta pastatymo<br />

data, staèiatikiø kryþius.<br />

Vilkstinë keletà kartø per dienà stodavo<br />

poilsio. Stoti stengdavosi daþniausiai<br />

kaimuose, jeigu tokiø pasitaikydavo, èia<br />

tremtiniai ið vietiniø gyventojø pirkdavosi<br />

maisto.<br />

Vakare tremtiniø partija prieidavo kità<br />

etapo ar pusetapio kalëjimà. Atidarius<br />

vartus á kalëjimo vidø su didþiausiu triukðmu<br />

puldavo kriminaliniai nusikaltëliai. Jie<br />

stengësi uþsiimti vietà ant gultø, kuriø visiems<br />

nepakakdavo. Etapø kalëjimai<br />

daþniausiai buvo statomi 150-èiai þmoniø,<br />

o á juos atvarydavo tremiamøjø partijas<br />

net 300–400. Daugumai tekdavo<br />

miegoti ant purvinø grindø po gultais.<br />

Nelaimingieji uþimdavo visus ámanomus<br />

kampus. Silpnesnieji dël vietos stokos<br />

miegoti krisdavo tiesiog ties iðmatø rëèkomis,<br />

kurios neretai bûdavo kiauros.<br />

Sargybos kareiviai, tremiamuosius suvaræ<br />

á jiems skirtà pastatà, já uþdarydavo,<br />

pastatydavo sargybà ir eidavo ilsëtis á kità,<br />

jiems skirtà pastatà.<br />

Kai kuriuose didesniuose etapø kalëjimuose<br />

tremiamieji uþtrukdavo ilgiau. Èia<br />

jie rasdavo kitas partijas arba jiems bûnant<br />

atþygiuodavo naujos.<br />

Tremtiniø partijos, perëjusios Niþnij<br />

Novgorodo gubernijà, toliau ëjo Permës<br />

gubernijos þeme. Dienà kità pailsëjæ Permës<br />

kalëjime, tremiamieji þygiavo tolyn,<br />

link Uralo kalnø. Uþ Kunguro miesto<br />

Maskvos–Sibiro traktas pradëjo kilti á Uralo<br />

priekalnes. Tremtiniai, þinantys ðias vietas,<br />

Uralo kalnus vadino ,,Didþiuoju akmeniu”,<br />

o apie Sibirà sakë: ,,Ten, uþ Didþiojo<br />

akmens…”<br />

Pasiekusi Uralo kalnus, vingiuojanèiu<br />

keliu tremtiniø kolona kildavo aukðtyn,<br />

kol vienà dienà pasiekdavo aukðèiausià<br />

Uralo kalnus kertanèio Maskvos–Sibiro<br />

trakto vietà. Èia buvo geografinë Europos<br />

ir Azijos riba. Ji nesutapo su administracine<br />

Rusijos ir Sibiro riba, skirianèia<br />

Permës ir Tobolsko gubernijas. Uralo<br />

kalnai priklausë dar Permës gubernijai.<br />

Perëjos virðuje tremtiniø kolonos sustodavo<br />

poilsio. Po keliø dienø tremiamøjø<br />

partijos pasiekdavo apskrities centrà Jekaterinburgà.<br />

Ðiai apskrièiai priklausë<br />

Uralo kalnai ir èia esanèios metalurgijos<br />

ámonës, kuriose dirbo nemaþa tremtiniø.<br />

Perëjæ Permës gubernijà ir Kamyðlovo<br />

miestà, tremiamieji tarp Pervuðino (Permës<br />

gubernija) ir Tugulymo (Tobolsko gubernija)<br />

kaimø iðvysdavo neiðvaizdø 12<br />

pëdø (3,66 m) aukðèio plytiná stulpà. Ant<br />

vieno jo ðono buvo Permës, ant kito – Tobolsko<br />

gubernijø herbai. Tai administracinë<br />

Rusijos ir Sibiro riba. Stulpas iðtisai<br />

priraðinëtas vardø ir pavardþiø, linkëjimø<br />

ir keiksmaþodþiø. ,,Joks kitas stulpas nuo<br />

Peterburgo iki Didþiojo vandenyno, turbût<br />

joks kitas stulpas visoje Þemëje nesukelia<br />

keliautojui slogesniø minèiø, negu<br />

šis. Në vienas stulpas nematë daugiau<br />

kanèiø ir në pro vienà nepraëjo daugiau<br />

þmoniø su taip suþlugdytu gyvenimu<br />

ir iðniekinta ðirdimi” 14 . Pro èia praëjo<br />

tûkstanèiai tûkstanèiø vyrø ir moterø: baudþiauninkø,<br />

laisvøjø þmoniø, bajorø ir net<br />

kunigaikðèiø. Per pirmàjà XIX a. pusæ pro<br />

ðá stulpà á Sibirà praëjo daugiau kaip pusë<br />

milijono þmoniø, taip pat ir deðimtys<br />

tûkstanèiø lietuviø.<br />

Tremiamøjø partijos, praeinanèios pro<br />

ðá stulpà, sustodavo poilsio. Tremtiniams<br />

tai buvo atsisveikinimas su Rusija. Vieni<br />

garsiai meldësi, kaþkas keikësi. Vyrai ið<br />

po kojø sëmë þiupsnelá ,,motinëlës Rusijos”<br />

þemës (Sibiro Rusija jie nelaikë) ir<br />

riðosi á mazgelá. Kiti, parklupæ ant þemës,<br />

jà buèiavo, á tà pabuèiavimà sudëdami<br />

14 Mokslas ir gyvenimas 2007 Nr. 6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!