S T U D I E G I D S - Artesis

Master in het vertalen
S T U D I E G I D S
Deontologie en beroepspraktijk (Algemene vakken en Taalwetenschap)
Code: 7031/385/0809/1/85
Codering: 4T7
Soort cursus: Enkelvoudig opleidingsonderdeel
Niveau: Inleidend
Onderwijstaal: Nederlands
Trajectschijf: 4
Aantal studiebelastingpunten: 3
Gewicht: 3,00
Studiematerialen:
(verplicht)
Studiematerialen:
(aanbevolen)
Onderwijsorganisatie:
Onderwijsactiviteiten
Begeleide praktijk
Hoorcollege
Stage
Uren: 28,00
Geen.
Geen.
Duur: Semester
Uren: 0,00
Uren: 0,00
Studietijd (uren): 28,00
Docenten:
Docent Roggen Rita
Inhoud: Naast theoretische beschouwingen over de talrijke aspecten van het beroep van vertaler in binnen- en
buitenland zal er vooral praktisch worden gewerkt. Dat betekent: voordrachten, werkbezoeken, casestudies en
verblijf op de werkvloer (stage van minstens één dag bij een vertaalafdeling in de ruimste zin).
Instapbegeleiding: Tips voor zelfstudie.
Begincompetenties: Interesse voor de vertaalwereld en openheid voor alle aspecten die daarmee gepaard gaan.
Eindcompetenties: Aan het einde van het jaar moeten de studenten in staat zijn om in een van de talrijke
vertaalberoepen te stappen zonder voor onoverkomelijke hindernissen te staan. Daarenboven
moeten zij op de hoogte zijn van de basisdeontologie en bereid zijn zich daaraan te houden en
aan te passen.
Kan niet voor ingeschreven worden binnen een examencontract.
Vervangbaarheid aan een andere (buitenlandse) instelling:
Mag enkel vervangen worden door een IDENTIEK xOLOD
OLOD-jury:
Geen
Examenkans
Evaluatiemoment
Evaluatievorm
Permanente
evaluatie ?
Procent
Tweede examenkans Herkansing Paper Nee 100,00 %
Eerste examenkans Semester 1 Paper + permanente evaluatie Nee 100,00 %
Georganiseerd in: Semester 1
Volgtijdelijkheid: Geen.
Afgedrukt: 16 september 2008 - 11:32:40
Pagina 8 van 75