29.09.2013 Views

ban 3.pdf - CongoForum

ban 3.pdf - CongoForum

ban 3.pdf - CongoForum

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

“Gelijk trossen <strong>ban</strong>anen”. Beeldvorming over Congolezen in de Belgis... http://www.ethesis.net/congolezen/congolezen.htm<br />

element in de berichtgeving over het bezoek van de koning aan de kolonie. In Europa is er een<br />

lange traditie om Afrikanen op te voeren als exotische attractie. Zo kon men op<br />

wereldtentoonstellingen zwarten bezichtigen in nagebouwde dorpen. De fotografie heeft ook in<br />

belangrijke mate bijgedragen tot de manier waarop men in het Westen naar Afrikanen keek.<br />

Het beeld van zwarten die in bomen klauterden heeft klaarblijkelijk indruk nagelaten bij de<br />

journalisten, want in elke onderzochte krant wordt hier meermaals gewag van gemaakt.<br />

Opvallend is hoe dankzij het taalgebruik deze zwarten één werden met de flora van het décor :<br />

ze hingen in bomen “gelijk trossen<br />

<strong>ban</strong>anen” [103] of zoals geschreven in La Libre Belgique, droegen de bomen “des régimes de<br />

gros fruits noirs” [104]. Het exotisch plaatje is compleet wanneer De Lentdecker van De<br />

Standaard beschrijft hoe zich een enthousiaste massa had gevormd “tegen een fond van statige<br />

palmbomen waarin weer trossen zwarten hingen te bengelen” [105]. In de westerse<br />

iconografie van Afrikanen bestaat de traditie om zwarten voor te stellen in natuur en flora,<br />

meestal woeste en overweldigende natuur. Ook de associatie van de Afrikaan met de palmboom<br />

is typisch [106].<br />

Er brak wel eens tak af waardoor een “trosje“ zwarten enkele meters naar beneden stuikte<br />

maar, zo lazen we in de kranten alsof het een vanzelf-sprekendheid betrof, niemand raakte<br />

gewond [107]. Alsof Congolezen anatomisch anders gebouwd zouden zijn.<br />

Bepaalde uitspraken in de kranten lijken dus een rasgebonden karakter te bezitten. In de<br />

verslaggeving wordt af en toe gewag gemaakt van uiterlijke elementen bij de Congolezen. In de<br />

beschrijving over zwarten die stonden te zwaaien met “hun lange armen” [108] bespeuren we<br />

een doorslag van het eeuwenoude vooroordeel dat Pygmeeën een groter hoofd en langere<br />

armen hebben, omdat ze dichter bij de primaten zouden aanleunen dan blanken [109]. Het<br />

stereotiep beeld van de zwarte met dikke lippen en witte tanden is eveneens terug te vinden in<br />

de krantenverslagen [110].<br />

Maar wat te denken van een journalist in De Standaard die naar aanleiding van de<br />

voorbereidingen van de festiviteiten in het kader van het bezoek aan Boudewijn schreef : “ook<br />

de inlanders werken ijverig, zij het ietske trager [dan de blanken]” [111]. Vermoedelijk was er<br />

niet de intentie om met deze generalisatie een uitspraak te doen over het verschil in<br />

werkvermogen of werkwil tussen de blanke kolonialen en de zwarte Congolezen. Toch doet zo’n<br />

ongenuanceerde uitspraak denken aan het cliché van de luie zwarte.<br />

Zwarten zouden een andere manier van denken hebben dan blanken, de Afrikaanse<br />

irrationaliteit versus de Europese rationaliteit. Die opvatting blijft hardnekkig voortbestaan tot<br />

op vandaag de dag. In de scherpste bewoording klinkt het in Le Soir : het is verbazingwekkend<br />

en angstaanjagend, op intellectueel vlak, “de voir fonctionner ces cerveaux africains, sur les<br />

quels l’education et la philosophie européennes semblent avoir glissé comme l’eau sur les<br />

plumes du canard” [112]. Deze uitspraak, die gedaan werd naar aanleiding van de polygamie<br />

van bepaalde Congolezen, heeft een enorm generaliserend karakter en sterotypeert de<br />

Congolezen als irrationele wezens. Meestal wordt dit zogenaamde verschil in denkwijze tussen<br />

blank en zwart in het koloniale vertoog gebruikt om te wijzen op de zwarte intellectuele<br />

inferioriteit.<br />

Eveneens interessant, maar ietwat verschillend van voorgaande voorbeelden, is de<br />

weergave in de dagbladen van de koloniale visie op de inlandse bevolking. Naar aanleiding van<br />

7 sur 73 25/07/2007 22:46

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!