T£2r!geringe . SS

DE R O E M Z U C H T . -963
liet huwelyk ! ó dit is een keten, een ftrik, een hel,
die zulk een welleevende vrouw onmogelyk kan verdraagen.
Zy is in haar liefde zo getrouw als gedienltig
; zy onderhoudt haar engelenbroed van bastaarden
; en haar geheele levenswyze heeft niets, waardoor
zy boven het huwlyksbed uitmunt , dan alleen
het misdaadige.
AMASIA haat alles wat naar gemaaktheid zweemt,
en fpot met allen dwang : wat zy ook zyn moge,
een heilige wil zy althans niet fchynen. Haar verheven
ziel heeft een afkeer van alle gedwongenheid.
Haar houding is zo lichtvaardig , haar gedrag zo los ,
dat fommigen AMASIA zouden verdenken, als ware zy
niet over- vroom ; en , mogelyk , dat zy ook
hierin niet dwaalden.
De ongehuuwde ABRA neemt een' ftyven ernst aan.
Haai bidkusfen is, door het geftadig knielen, afgefleten.
Haar eenigtle verdriet is maar, dat zy niet te
gelyk kan bidden en aalmoezen uitdeelen. Elk die
haar recht wil doen, zal moeten zeggen , wie zou ABRA
niet voor een maagd houden (g) ? Eenige Vrouwen
zyn te fchoon , om te huuwen ; want waar leeft de
man, die haar echtkoets waardigis? Indien niet eenige
ziekte, vóór dien tyd, haaren trots vernedert, zal
LAVINIA niet voor haar zestigfte jaar gefchaakt worden.
Q) BRUYERE heeft een gedachte, welke ter opheldering
van deeze kan dienen, en ook, vermoedelyk , door onzen
Dichter bedoeld is. Qaelques femmes out voulu cacher leur
conduite fous les dehors de la modeftie; & tout ce que chacume
a pu gagner par une continuelle afe&ation , & qui ne feji
jamais démentie, a été de faire dire de foi: on Cauroit prife
four une Vejlale, Chap. III.