Hele bladet - Fidelity

kende kabinett. På forsterkerens front finner vi i
tradisjonens tro de helt essensielle funksjonsbetjeninger
for volumkontroll, kildevalg og nettstrøm.
Apparatets bakpanel huser nettbrønn,
den tidligere nevnte lysdiodebryter og alle tilslutningsterminaler.
Innganger finnes i et antall
av tre, alle linjenivå, single ended med forgylte
RCA-kontakter.
Utgangsterminalene later også til å være av
upåklagelig kvalitet. Selvsagt også disse forgylte,
og endatil isolerte. Jasmine EL34-PP er som
rørforsterkere flest følsom på utgangsimpedansen,
så også denne er utstyrt med terminaler
både for 4 og 8 Ohm. Verdt å merke seg er at
produsenten anbefaler å benytte sistnevnte variant
dersom du bruker høyttalere med nominell
impedans rundt 6 Ohm, noe svært mange av
dagens høyttalere har.
God byggekvalitet
Med det rørbeskyttende gitter fjernet og lysdiodebryter
i passivt modus, vel tilsluttet signalkilder
og høyttalere, tar EL34-PP seg veldig godt
ut på toppen av musikkmøbelet. Kontrasten
mellom det svarte kabinettet og den oransjefargede
gløden fra rørene finner jeg estetisk i seg
selv. Også denne overkommelig prisede kineseren
både gleder og overrasker positivt med å
operere svært stillegående. Ikke noe trafosnerr å
snakke om, heller ingen brum, spraking eller
andre hørbare støyproblemer over høyttalerne
man tidligere ofte støtte på med rørutstyr i de
relativt sett lavere prisklasser.
EL34-PP fungerer også helt upåklagelig rent
mekanisk, ikke noe slark i brytere eller volumkontroll.
De ulike deler i chassis og kabinett virker
vel tilpasset og nøysomt sammenføyet, noe
som sammen med en totalvekt på respektable
20 kg bidrar til et tillitsvekkende totalinntrykk
hva byggekvalitet og totalfinish angår. Det ryddig
arrangerte bakpanel med god plass mellom
alle terminaler gjør det også enkelt å komme til
med alt av kabeltilslutninger.
Lytteinntrykk
Jasmine EL34-PP gir umiddelbart inntrykk av å
70
4/2005
være en velspillende forsterker
med et åpent og
relativt luftig lydbilde.
Grunntonegjengivelsen
er på rørforsterkervis
ganske feit og en anelse
rund, men ikke spesielt
grøtete eller direkte uartikulert.
Jeg har så visst
hørt det meget verre.
Det hadde dog etter
undertegnedes smak
gjort seg med noe mer
kjøtt i mellombassen, da
jeg savner litt av det
fenomenale punchet og
atakket en naturlig konkurrent
som den
PrimaLuna Prolouge
Two jeg testet for et par
numre siden kan skilte
med. Jeg syns kanskje Jasmine EL34-PP derfor
blir litt i letteste laget når den skal bryne seg på
rock av det litt kraftigere slaget, spesielt når
man får lyst til å spille ganske høyt.
Partyfaktoren blir kanskje litt fraværende for de
mest utagerende av oss. Så skryter da heller
ikke Jasmine av å være leverandør til Det
Kongelig Norske Hoff, avd. Skaugum.
Med mer jazzpreget musikk på spilleplanen
derimot, er vi nærmere full vårblomstring. Her
får EL34-PP briljere med vakre og godt avstemte
klangfarger gjennom hele mellomtoneområdet.
Hele tiden med god transparens og åpenhet,
og det blir godt med plass rundt instrumentene
slik at man absolutt kan fornemme lag på
lag innover i scenen eller opptaksrummet. Det
er heller ikke noe å utsette på selve lydbildets
dimensjoner generelt, og spesielt hva prisklassen
angår. Fortsatt ønsker jeg meg litt kraftigere
konsistens i nedre del av mellomtonen, men
savnet er ikke så påtrengende her. Akustiske
instrumenter gjengis med god stoffelighet og
lun varme slik rørforsterkere tradisjonelt er gode
til. Den åpne presentasjonen gjør resultatet
svært ørevennlig, og en innspilling som den
rundt førti år gamle bossanovaklassikeren
Pris: kr. 13.995,- m/fjernkontroll
kr. 12.995,- u/fjernkontroll
Importør: Duet Audio, Oslo
Getz/Gilberto som tolker Jobim får vintergusten
skribenthud til å nuppe seg som årstidens seljeknoppskudd.
Det samme kan egentlig sies om diskantgjengivelsen
som dog kan virke en anelse
avrundet og slepen, men det er likevel nok av
detaljinformasjon tilstede. Silkemyk med en
behagelig dushet er kanskje godt anvendelige
adjektiver i denne sammenheng. Såre øreganger
ble i alle fall aldri utsatt for bakholdsangrep i
form av sylskarpe sibilanter eller lignende ulyder
i de konfigurasjoner som ble anvendt under
denne testperioden.
Konklusjon
De mest innbarkede transistordisipler vil sannsynligvis
ikke konvertere til rørmenigheten etter
å ha hørt denne. Til det tror jeg denne forsterkeren
kan oppleves litt for rund og myk på frekvensfløyene.
Desto mer da å glede seg over for
de allerede rørfrelste da Jasmine EL34-PP forkynner
mye av det gamle audiotestamentet,
med en varm og gjennomsiktig mellomtonegjengivelse
som kler spesielt akustisk musikk
svært godt. Altså en forsterker som ikke er konstruert
for utelukkende å ommøblere stuens
oppsparte molekylsamling, men heller gjengi
musikk på en glatt og harmonisk måte. Dette
og den gode byggekvaliteten bør gjøre den til et
interessant objekt på et tøft marked. Spesielt for
de som foretrekker jazz eller mindre klassiske
ensembler.
Benyttet utstyr
CD- spiller: Electrocompaniet EMC1 24/192
Høyttalere:
Amphion Xenon/ProAc Response 1s
Signalkabler: T+A Silver 1.0/Wire World
Equinox III+
Høyttalerkabler: T+A Speaker 8/Synergistic
Research Alpha Quad
Nettkabler: Kimber
Annet: Monster Power Block strømrenser/
Target høyttalerstativer/ Base Technology
dempeplattform/Cerapuck og Ceraballs dempeføtter