02.08.2013 Views

Kunsten å koke vann - Munin - Universitetet i Tromsø

Kunsten å koke vann - Munin - Universitetet i Tromsø

Kunsten å koke vann - Munin - Universitetet i Tromsø

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Her oppdaget jeg et interessant perspektiv p<strong>å</strong> kokkene, nemlig gjestenes. Jeg valgte <strong>å</strong><br />

følge dette sidesporet, og spurte videre: ”Hvor mye tror du det betyr for gjestene at de<br />

har innsyn til kjøkkenet?”<br />

”Det tror jeg betyr veldig mye”, sa Chris. ”Gjestene g<strong>å</strong>r ofte ut og spiser, ikke<br />

bare for maten, men for opplevelsen. Den oppfatningen jeg har, er at gjestene<br />

liker <strong>å</strong> se profesjonelle folk som jobber, og jeg tror de f<strong>å</strong>r en helt annen<br />

opplevelse rundt maten. De sitter og følger med p<strong>å</strong> alt som skjer, og jeg tror de<br />

føler at de tar litt del i det de spiser. S<strong>å</strong> jeg tror det betyr veldig mye for gjestene,<br />

spesielt hvis maten tar litt tid, ser de at det er full fart. Det er tempo. De ser at vi<br />

st<strong>å</strong>r ikke <strong>å</strong> slapper av”.<br />

Gjestens perspektiv gir viktige opplysninger om det <strong>å</strong> bli kokk. Det gir et blikk utenfra<br />

p<strong>å</strong> miljøet, hvordan det er <strong>å</strong> arbeide som kokk, og forventningene som stilles til en som<br />

lager mat p<strong>å</strong> dette niv<strong>å</strong>et.<br />

En lærer av dem en intervjuer. Selv om en har den nødvendige kunnskapen til <strong>å</strong><br />

stille de rette spørsm<strong>å</strong>lene, eksempelvis ved <strong>å</strong> selv ha erfaring fra det samme feltet man<br />

studerer (Kvale 2001:53), vil en oppdage at informanten alltid vil komme inn p<strong>å</strong><br />

interessante problemstillinger, spørsm<strong>å</strong>l og vinklinger som en selv ikke har tenkt p<strong>å</strong>.<br />

Følger en opp dette, vil ogs<strong>å</strong> teksten berikes av deres formuleringer.<br />

Den Andres fortellinger, og ikke egne, er de som er det viktige. Intervjuet er en<br />

egnet metode for <strong>å</strong> samle inn disse fortellingene. I likhet med utøveren av kampkunst og<br />

<strong>koke</strong>kunst, trenger en ogs<strong>å</strong> førsteh<strong>å</strong>ndserfaringer for <strong>å</strong> bli en bedre intervjuer. Å<br />

intervjue er noe som beherskes forholdsvis raskt, samtidig som det er noe en alltid kan<br />

bli bedre p<strong>å</strong>. Et steg i riktig retning kan være <strong>å</strong> gjøre intervjuguiden om til et tankekart.<br />

*<br />

Your interview will be strong to the extent that you get the main points made without waste (Zinsser<br />

2006:108).<br />

William Zinsser sier dette i forbindelse med at intervjueren har forpliktelser<br />

overfor b<strong>å</strong>de den intervjuede og leseren. Ens plikt overfor dem man siterer, er <strong>å</strong> f<strong>å</strong> fram<br />

deres st<strong>å</strong>sted med deres egne ord. Forpliktelsen overfor leserne, er at en gir dem essensen i<br />

det som har blitt sagt.<br />

21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!