Legenda Perusina - Editorial Franciscana
Legenda Perusina - Editorial Franciscana
Legenda Perusina - Editorial Franciscana
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
112 Biografias<br />
Antes de morrer envia uma carta a Santa Clara<br />
prometendo que ela ainda o veria<br />
109. 1 Na semana do trespasse do bem-aventurado Francisco, a<br />
Irmã Clara, primeira plantazinha da segunda Ordem, abadessa das<br />
Irmãs Pobres do mosteiro de S. Damião de Assis, émula de São<br />
Francisco na contínua observância da pobreza do Filho de Deus,<br />
encontrava-se gravemente doente 65 . 2 Receando morrer antes do<br />
bem-aventurado Francisco, chorava inconsolada por não poder ver<br />
mais uma vez o seu único Pai, depois de Deus, conforto do corpo e<br />
do espírito, o primeiro que a estabeleceu na graça de Deus.<br />
3 Por meio de um frade, deu a saber ao bem-aventurado Francisco<br />
a sua aflição, o qual, ao ouvir isto, ficou comovido, porque<br />
amava com amor paterno a ela e às Irmãs, pela vida santa que<br />
levavam; 4 sobretudo, porque, poucos anos depois de começar a<br />
reunir frades, com a ajuda do Senhor, também ela se entregou a<br />
Deus, seguindo os seus conselhos. 5 A sua conversão foi não só de<br />
grande exemplo para a Ordem, como também para toda a Igreja.<br />
6 O bem-aventurado Francisco, atendendo a que era impossível,<br />
de momento, o que ela desejava, ou seja, vê-lo, por causa da<br />
enfermidade de ambos, para a consolar, mandou-lhe a sua bênção<br />
por carta, 7 com a absolvição de qualquer transgressão que pudesse<br />
ter feito às suas ordens e vontades, assim como às do Filho de<br />
Deus. 8 Para a ajudar a vencer todo o motivo de tristeza e consolá-<br />
-la no Senhor (não ele, mas o Espírito Santo nele), disse ao frade<br />
que levava o recado: 9 «Vai levar esta carta à Irmã Clara 66 . Diz-lhe<br />
que afaste toda a dor e tristeza de não me poder ver agora. 10 Fique<br />
ela ciente que, antes de morrer, me hão-de ver, ela e as suas Irmãs,<br />
com o que sentirão grande alegria».<br />
11 Aconteceu que, poucos dias depois, morria o bem-<br />
-aventurado Francisco, durante a noite. De manhã, veio todo o<br />
—————<br />
65 Não sabemos de que mal sofresse Santa Clara; mas segundo o testemunho<br />
da Ir. Pacífica de Guelfuccio no processo da canonização, a enfermidade foi longa,<br />
tendo começado uns bons 20 anos antes da sua morte. Santa Clara morreu em 11 de<br />
Agosto de 1253.<br />
66 O texto tem dominae Clarae, que à letra se traduziria à Senhora ou Dama<br />
Clara. Um eco da gentileza de trato, então comum para com as damas da nobreza.