Guia do Usuário e do Administrador - e IBM Tivoli Composite

Portanto, se a segurança global do WebSphere estiver ativada, existirão duas
opções para utilizar o console administrativo do HATS.
Opção 1: Manter as funções do usuário do HATS e do WebSphere Application
Server separadas
Se não desejar fornecer autoridade de administração do WebSphere
Application Server a nenhum dos IDs de usuário mapeados para funções
do HATS, você deverá incluir o console administrativo do HATS em cada
aplicativo do HATS e será necessário administrar cada aplicativo do HATS
separadamente utilizando o console administrativo do HATS para esse
aplicativo específico. Você não poderá utilizar a administração remota.
Opção 2: Combinar funções do usuário do HATS e do WebSphere Application
Server Se você desejar utilizar o console administrativo do HATS em um único
aplicativo do HATS para administrar remotamente outros aplicativos do
HATS alterando o escopo de gerenciamento, então, os IDs de usuário
mapeados para funções do HATS também deverão ser definidos no
WebSphere Application Server como usuários do console administrativo do
WebSphere com função de Administrador ou de Operador. Estes usuários
poderão alterar o escopo de gerenciamento no console administrativo do
HATS e poderão desempenhar as outras tarefas administrativas do HATS
permitidas para a função do HATS específica para a qual eles são
mapeados. Além disso, os usuários também poderão efetuar logon no
console administrativo do WebSphere Application Server e desempenhar
tarefas administrativas do WebSphere permitidas para a função de usuário
do console administrativo do WebSphere Application Server para a qual
eles são mapeados.
Para cada uma das opções, se a segurança global do WebSphere estiver ativada,
certifique-se de que a opção Ativar Segurança do Aplicativo esteja selecionada.
Para WebSphere Application Server V6.x, a partir do Console Administrativo
WebSphere, selecione Segurança > Administração, Aplicativos e Infraestrutura
Seguros > Segurança do Aplicativo > Ativar Segurança do Aplicativo. Para o
WebSphere Application Server V7.x e v8.x, a partir do Console Administrativo
WebSphere, selecione Segurança > Segurança Global > Segurança de Aplicativo >
Ativar Segurança de Aplicativo.
Em resumo, se a segurança global do WebSphere estiver ativada, os IDs de usuário
que são mapeados para qualquer função do HATS também deverão ser mapeados
para as funções de Administrador ou Operador do WebSphere Application Server
para que a administração remota do HATS funcione adequadamente.
Funções do Console Administrativo do HATS
O console administrativo do HATS está vinculado à segurança do WebSphere. Isto
significa que, quando a segurança do WebSphere Application Server está ativada,
seus administradores de sistema devem ter a autenticação apropriada para
desempenhar tarefas administrativas do HATS. As funções de segurança utilizadas
pelo HATS são baseadas no processo de autenticação baseado em formulários do
Java EE. Quando a segurança do WebSphere Application Server está ativada, as
operações do console administrativo do HATS estarão restritas com base na função
definida para um ID do usuário. Existem três funções definidas para utilização do
console administrativo do HATS. Cada função tem recursos diferentes.
HATSAdministrator
Esta função possui capacidade de administração completa, capaz de fazer
todas as seguintes tarefas:
Capítulo 18. Utilizando o console administrativo do HATS 403